<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251220162601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2022-4739</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9562">Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación</departamento>
    <rango codigo="1180">Acuerdo Internacional</rango>
    <fecha_disposicion>20210407</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Convenio para el reconocimiento recíproco de Punzones de Prueba de Armas de Fuego Portátiles y Reglamento con Anejos I y II, hechos en Bruselas el 1 de julio de 1969. Decisiones adoptadas por la Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles en su XXXV Sesión Plenaria el 7 de abril de 2021 (Decisiones XXXV-36 a XXXV-37 y XXXV-39 a XXXV-46).</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20220325</fecha_publicacion>
    <diario_numero>72</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>38637</pagina_inicial>
    <pagina_final>38647</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2022/03/25/pdfs/BOE-A-2022-4739.pdf</url_pdf>
    <url_epub>/diario_boe/epub.php?id=BOE-A-2022-4739</url_epub>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20211118</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/ai"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2022-4739</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2021-04-07</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/289"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1125"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/ai"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2022-4739</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2021-04-07</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/289"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1125"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Convenio para el reconocimiento recíproco de Punzones de Prueba de Armas de Fuego Portátiles y Reglamento con Anejos I y II, hechos en Bruselas el 1 de julio de 1969. Decisiones adoptadas por la Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles en su XXXV Sesión Plenaria el 7 de abril de 2021 (Decisiones XXXV-36 a XXXV-37 y XXXV-39 a XXXV-46).</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2022-03-25</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa/epub">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/epub+zip"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2021/04/07/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="289" orden="">Armas</materia>
      <materia codigo="1125" orden="">Comisión Internacional Permanente para la Prueba de Armas de Fuego Portátiles</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="11" orden="360">Fecha Resolución Ministerio de Asuntos Exteriores: 17 de marzo de 2022.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1973-1324" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el Convenio y Reglamento de 1 de julio de 1969</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="123" orden="">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="126" orden="">Seguridad y Defensa</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="centro_redonda">COMISIÓN INTERNACIONAL PERMANENTE PARA LA PRUEBA DE ARMAS DE FUEGO PORTÁTILES</p>
    <p class="centro_negrita">XXXV-36. Año de prueba</p>
    <p class="centro_cursiva">Decisiones adoptadas en aplicación del párrafo 1 del artículo 5 del Reglamento</p>
    <p class="parrafo_2">Documento 4.1., modificación del artículo 12.</p>
    <p class="parrafo_2">https://bobp.cip.bobp.org/uploads/ciptexts/decision-xxxiv-19-fr.pdf</p>
    <p class="parrafo_2">12.2 En cada arma, y en cada pieza con grandes solicitaciones presentada para prueba por separado, se colocarán punzones adicionales que permitan determinar el banco de pruebas y el año de prueba (XXX-39).</p>
    <p class="parrafo">Si el año de fabricación o de importación se encontrase en el arma, y coincidiese con el año de prueba, se podrá omitir el punzón relativo al año de prueba.</p>
    <p class="centro_negrita">XXXV-37. Delta L</p>
    <p class="centro_cursiva">Decisiones adoptadas en aplicación del párrafo 1 del artículo 5 del Reglamento</p>
    <p class="parrafo_2">Propuesta de enmienda de la Decisión XXVIII-57:</p>
    <p class="parrafo_2">https://bobp.cip-bobp.org/uploads/ciptexts/decision-inclue-xxxiv-20-fr_5e871302da9cl.pdf</p>
    <p class="parrafo_2">Punto III. Holgura, punto 4.</p>
    <p class="parrafo">Completar el párrafo 4 añadiendo:</p>
    <p class="parrafo_2">Suministrar las nuevas armas de fuego fabricadas y verificadas con arreglo al procedimiento específico teniendo en cuenta el valor ΔL con una marca ΔL adicional junto a la marca de calibre.</p>
    <p class="parrafo_2">Ejemplo: 30-06 Spring. ΔL.</p>
    <p class="centro_negrita">XXXV-39. Normativa de los bancos de pruebas y requisitos técnicos necesarios de obligado cumplimiento para los nuevos miembros de la C.I.P.</p>
    <p class="centro_cursiva">
      <em>Decisiones adoptadas en aplicación del párrafo 1 del artículo 5 del Reglamento</em>
    </p>
    <p class="parrafo_2">Añadir al Documento 1.9 el siguiente texto: b</p>
    <p class="parrafo_2">8. Normativa de los bancos de pruebas y requisitos técnicos necesarios de obligado cumplimiento para los nuevos miembros:</p>
    <p class="parrafo_2">Requisitos básicos:</p>
    <p class="parrafo_2">– Entidad independiente autorizada por el gobierno nacional.</p>
    <p class="parrafo">– Centro especializado.</p>
    <p class="parrafo">– Personal (formado).</p>
    <p class="parrafo_2">Prueba individual de armas de fuego:</p>
    <p class="parrafo_2">– Calibres verificadores de recámara y de diámetro interior de los cañones.</p>
    <p class="parrafo">– Cartuchos de prueba para los calibres en cuestión.</p>
    <p class="parrafo">– Potro de disparo para activación a distancia.</p>
    <p class="parrafo">– Instrucciones de trabajo basadas en los reglamentos de la C.I.P.</p>
    <p class="parrafo">– Directrices generales.</p>
    <p class="parrafo">– Material de marcaje para armas de fuego portátiles.</p>
    <p class="parrafo_2">Protocolo de prueba con garantías:</p>
    <p class="parrafo_2">– Realización de pruebas con equipos calibrados según las reglas de la C.I.P.</p>
    <p class="parrafo">– Éxito o fracaso de la prueba.</p>
    <p class="parrafo">– Registro y trazabilidad de las armas de fuego.</p>
    <p class="parrafo_2">Control de cartuchería:</p>
    <p class="parrafo_2">– Armas de fuego para las pruebas de funcionamiento de los cartuchos.</p>
    <p class="parrafo">– Equipo de medición de presión y velocidad.</p>
    <p class="parrafo">– Cañones de prueba para los calibres en cuestión.</p>
    <p class="parrafo">– Control y registro de humedad y temperatura.</p>
    <p class="parrafo">– Calibración de equipos de medición de presión de gases y velocidad de proyectiles.</p>
    <p class="parrafo">– Calibres verificadores y/o de control de las dimensiones de los cartuchos.</p>
    <p class="parrafo">– Para probar los cartuchos sin plomo de los fusiles de cañón o cañones liso(s), los equipamientos de prueba de dureza y de deformación requeridos, tanto disponibles como subcontratados.</p>
    <p class="centro_negrita">XXXV-40 a 42. Lista de tablas TDCC, nuevos calibres</p>
    <p class="centro_cursiva">
      <em>Decisiones adoptadas en aplicación del párrafo 1 del artículo 5 del Reglamento</em>
    </p>
    <p class="parrafo_2">Tabla IV:</p>
    <p class="parrafo_2">Calibre 9-45 VAC XXXV-40.</p>
    <p class="parrafo_2">Tabla X:</p>
    <p class="parrafo_2">Calibre 11,5 FK XXXV-41.</p>
    <p class="parrafo">Calibre 12,5 mm FN SP XXXV-42.</p>
    <p class="centro_negrita">XXXV-43 a 46. Lista de tablas TDCC, calibres revisados</p>
    <p class="centro_cursiva">
      <em>Decisiones adoptadas en aplicación del párrafo 1 del artículo 5 del Reglamento</em>
    </p>
    <p class="parrafo_2">Tabla I:</p>
    <p class="parrafo_2">Calibre 7,5 x 54 MAS XXXV-43.</p>
    <p class="parrafo">Calibre 8,5 x 63 XXXV-44.</p>
    <p class="parrafo">Calibre 416 Rigby XXXV-45.</p>
    <p class="parrafo_2">Tabla II:</p>
    <p class="parrafo_2">Calibre 8,5 x 63 R XXXV-46.</p>
    <p class="parrafo_2">Modificaciones realizadas a los calibres:</p>
    <p class="parrafo_2">1. 7,5 x 54 MAS: marcaje alternativo.</p>
    <p class="parrafo">2. 8,5 x 63: modificación de dimensiones.</p>
    <p class="parrafo">3. 416 Rigby: modificación de dimensiones: r1 y r2 cartucho y recámara.</p>
    <p class="parrafo">4. 8,5 x 63 R: modificación de dimensiones.</p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" data-pdf="tablas.pdf" src="/datos/imagenes/disp/2022/72/4739_11335789_1.png" width="2051" height="2655"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" data-pdf="tablas.pdf" src="/datos/imagenes/disp/2022/72/4739_11335789_2.png" width="2068" height="2654"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" data-pdf="tablas.pdf" src="/datos/imagenes/disp/2022/72/4739_11335789_3.png" width="2126" height="2230"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" data-pdf="tablas.pdf" src="/datos/imagenes/disp/2022/72/4739_11335789_4.png" width="2057" height="2708"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" data-pdf="tablas.pdf" src="/datos/imagenes/disp/2022/72/4739_11335789_5.png" width="2051" height="2659"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" data-pdf="tablas.pdf" src="/datos/imagenes/disp/2022/72/4739_11335789_6.png" width="2073" height="2663"/>
    </p>
    <p class="imagen">
      <img class="frame" data-pdf="tablas.pdf" src="/datos/imagenes/disp/2022/72/4739_11335789_7.png" width="2071" height="2663"/>
    </p>
    <p class="centro_redonda"> </p>
    <p class="parrafo_2">Estas Decisiones de la Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles entraron en vigor, de forma general y para España, el 18 de noviembre de 2021, de conformidad con lo establecido en el apartado 1 del artículo 8 del Reglamento.</p>
    <p class="parrafo_2">Madrid, 17 de marzo de 2022.–La Secretaria General Técnica, Rosa Velázquez Álvarez.</p>
  </texto>
</documento>
