<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251220115601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2018-13042</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9562">Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación</departamento>
    <rango codigo="1180">Acuerdo Internacional</rango>
    <fecha_disposicion>20171028</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Enmiendas a los Apéndices I y II de la Convención sobre la Conservación de las especies migratorias de animales silvestres, adoptadas en Manila el 28 de octubre de 2017.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20180927</fecha_publicacion>
    <diario_numero>234</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>92880</pagina_inicial>
    <pagina_final>92896</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2018/09/27/pdfs/BOE-A-2018-13042.pdf</url_pdf>
    <url_epub>/diario_boe/epub.php?id=BOE-A-2018-13042</url_epub>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20180126</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/ai"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2018-13042</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2017-10-28</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3438"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3608"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4918"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5282"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/ai"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2018-13042</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2017-10-28</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(1)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3438"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3608"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4918"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5282"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:corrected_by rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/corrigendum/20190214/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Enmiendas a los Apéndices I y II de la Convención sobre la Conservación de las especies migratorias de animales silvestres, adoptadas en Manila el 28 de octubre de 2017.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2018-09-27</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa/epub">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/epub+zip"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/2017/10/28/(1)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="3438" orden="">Especies protegidas</materia>
      <materia codigo="3608" orden="">Fauna</materia>
      <materia codigo="4918" orden="">Medio ambiente</materia>
      <materia codigo="5282" orden="1">Organización de las Naciones Unidas</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="72" orden="100">Contiene texto revisado de los Apéndices I y II</nota>
      <nota codigo="11" orden="360">Fecha Resolución Ministerio de Asuntos Exteriores: 19 de septiembre de 2018.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1985-22305" orden="2010">
          <palabra codigo="247">ENMIENDAS</palabra>
          <texto>a los apéndices I y II de la Convención de 23 de junio de 1979</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1995-11573" orden="2011">
          <palabra codigo="247">ENMIENDAS</palabra>
          <texto>,</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOE-A-2019-1985" orden="">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>en BOE núm. 39, de 14 de febrero de 2019</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="117" orden="">Ganadería y animales</alerta>
      <alerta codigo="119" orden="">Medio ambiente</alerta>
      <alerta codigo="123" orden="">Relaciones internacionales</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">La Conferencia de las Partes en su 12.ª reunión (COP12), celebrada en Manila (Filipinas) del 23 al 28 de octubre de 2017, decidió sobre la inclusión de 34 taxones en los Apéndices de la Convención. Estos taxones y los Apéndices en los que se incluyen son los que se indican a continuación:</p>
    <table xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="tabla_b_sica">
      <colgroup>
        <col class="row_column_1"/>
        <col class="row_column_2"/>
        <col class="row_column_3"/>
        <col class="row_column_4"/>
      </colgroup>
      <thead>
        <tr class="row_column_5">
          <td>
            <p class="cabeza_tabla">Nombre común</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cabeza_tabla">Nombre científico</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cabeza_tabla">Apéndice(s)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cabeza_tabla">Especificaciones</p>
          </td>
        </tr>
      </thead>
      <tbody>
        <tr class="row_column_5">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Mamíferos</em>
            </p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
          <td>
							
						</td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Chimpancé.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Pan troglodytes.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I y II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Asno salvaje de África.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Equus africanus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Caballo de Przewalski.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Equus ferus przewalskii.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Murciélago nevado.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Lasiurus cinereus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Murciélago rojo oriental.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Lasiurus borealis.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Murciélago rojo del sur.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Lasiurus blossevillii.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Murciélago amarillento.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Lasiurus ega.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">León.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Panthera leo.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Leopardo.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Panthera pardus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_7">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Oso del Gobi.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Ursus arctos isabellinus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Poblaciones de Mongolia y de China.</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Foca del Caspio.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq"><em>Pusa caspica </em>I and.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Jirafa.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Giraffa camelopardalis.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_5">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Aves</em>
            </p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
          <td>
							
						</td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Rabihorcado de la Christmas.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Fregata andrewsi.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Águila esteparia.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Aquila nipalensis.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre dorsiblanco bengalí.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Gyps bengalensis.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre indio.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Gyps indicus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre picofino.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Gyps tenuirostris.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre cabecirrojo.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Sarcogyps calvus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre dorsiblanco africano.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Gyps africanus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre de El Cabo.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Gyps coprotheres.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre moteado.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Gyps rueppelli.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Alimoche sombrio.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Necrosyrtes monachus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre cabeciblanco.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Trigonoceps occipitalis.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Buitre orejudo.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Torgos tracheliotos.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Tiñosa menuda.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Anous minutus worcesteri.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Escribano japonés.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Emberiza sulphurata.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Alcaudón norteño.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Lanius excubitor excubitor.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Alcaudón chico.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Lanius minor.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Población europea</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="row_column_5">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Peces</em>
            </p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
          <td>
							
						</td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Tiburón ballena.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Rhincodon typus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Angelote.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Squatina squatina.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Guitarra común.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Rhinobatos rhinobatos.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">I</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Población del Mediterráneo</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Guitarra común.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Rhinobatos rhinobatos.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Arenero.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Carcharhinus obscurus.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_6">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">Tiburón azul.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Prionace glauca.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
        <tr class="row_column_8">
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">–</p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_izq">
              <em>Rhynchobatus australiae.</em>
            </p>
          </td>
          <td>
            <p class="cuerpo_tabla_centro">II</p>
          </td>
          <td>
							
						</td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">Las presentes Enmiendas entraron en vigor con carácter general (excepto para Uganda, Sudáfrica y la República Checa, al haber formulado objeciones) y para España, el 26 de enero de 2018, de conformidad con el párrafo 5 del artículo XI de la Convención.</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo">Para conocimiento general, se publica a continuación el texto consolidado de los Apéndices I y II de la Convención, en el que se integran las distintas Enmiendas adoptadas por las Conferencias de las Partes, con vigencia a partir del 26 de enero de 2018.</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="parrafo_2">Madrid, 19 de septiembre de 2018.–El Secretario General Técnico, José María Muriel Palomino.</p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="1" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_4831.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="2" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_4907.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="3" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_4978.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="4" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5049.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="5" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5121.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="6" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5192.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="7" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5264.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="8" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5336.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="9" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5408.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="10" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5479.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="11" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5551.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="12" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5626.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="13" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5698.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="14" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5769.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
    <p xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="imagen">
      <img class="frame-9" alt="15" src="/datos/imagenes/disp/2018/234/13042_5842.png" width="2126" height="2776"/>
    </p>
  </texto>
</documento>
