<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251216202601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1984-4951</identificador>
    <origen_legislativo codigo="1">Estatal</origen_legislativo>
    <departamento codigo="7110">Ministerio de Asuntos Exteriores</departamento>
    <rango codigo="1180">Acuerdo Internacional</rango>
    <fecha_disposicion>19840213</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Enmiendas propuestas por los Países Bajos al anejo 1 del Acuerdo sobre los transportes internacionales de mercancías perecederas y sobre vehículos especiales utilizados en estos transportes (ATP) (publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 22 de noviembre de 1976), puestas en circulación por la Secretaría General de las Naciones Unidas el 14 de abril de 1982.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19840229</fecha_publicacion>
    <diario_numero>51</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>5470</pagina_inicial>
    <pagina_final>5471</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1984/02/29/pdfs/A05470-05471.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19840115</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/ai"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1984-4951</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1984-02-13</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/621"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3824"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3989"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4746"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4935"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5571"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5743"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6935"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6938"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7116"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/ai"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1984-4951</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1984-02-13</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">(2)</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/71"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/621"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3824"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3989"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4746"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4935"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5571"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5743"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6935"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6938"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7116"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Enmiendas propuestas por los Países Bajos al anejo 1 del Acuerdo sobre los transportes internacionales de mercancías perecederas y sobre vehículos especiales utilizados en estos transportes (ATP) (publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 22 de noviembre de 1976), puestas en circulación por la Secretaría General de las Naciones Unidas el 14 de abril de 1982.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1984-02-29</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es/ai/1984/02/13/(2)/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="1">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="621" orden="4">Carnes</materia>
      <materia codigo="3824" orden="">Frigoríficos</materia>
      <materia codigo="3989" orden="7">Helados</materia>
      <materia codigo="4746" orden="8">Leche</materia>
      <materia codigo="4935" orden="9">Mercancías</materia>
      <materia codigo="5571" orden="10">Pescado</materia>
      <materia codigo="5743" orden="11">Productos lácteos</materia>
      <materia codigo="6935" orden="">Transportes internacionales</materia>
      <materia codigo="6938" orden="14">Transportes terrestres</materia>
      <materia codigo="7116" orden="15">Vehículos de motor</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="11" orden="360">Fecha Resolución Ministerio de Asuntos Exteriores: 13 de febrero de 1984.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1976-23637" orden="2010">
          <palabra codigo="247">ENMIENDAS</palabra>
          <texto>al anejo 1 del Acuerdo de 1 de septiembre de 1970 (ATP)</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">ENMIENDAS PROPUESTAS POR LOS PAISES BAJOS AL ANEJO 1 DEL ACUERDO SOBRE LOS TRANSPORTES INTERNACIONALES DE MERCANCIAS PERECEDERAS Y SOBRE VEHICULOS ESPECIALES UTILIZADOS EN ESTOS TRANSPORTES (ATP), HECHO EN GINEBRA EL 1 DE SEPTIEMBRE DE 1970</p>
    <p class="parrafo">A) ANEJO 1, APARTADO 2: MODIFICAR COMO SIGUE LAS DISPOSICIONES QUE FIGURAN EN MEDIO DEL APARTADO:</p>
    <p class="parrafo">"- A + 7 GRAD. C COMO MAXIMO PARA LA CLASE A,</p>
    <p class="parrafo">- A - 10 GRAD. C PARA LA CLASE B,</p>
    <p class="parrafo">- A - 20 GRAD. C COMO MAXIMO COMO MAXIMO PARA LA CLASE C,</p>
    <p class="parrafo">- A 0 GRAD. C COMO MAXIMO PARA LA CLASE D"</p>
    <p class="parrafo">B) ANEJO 1, APARTADO 3: EN LA SECCION CLASE D, REEMPLAZAR LA MENCION "+ 2 GRAD. C" POR "0 GRAD. C"</p>
    <p class="parrafo">C) ANEJO 1, APENDICE 2:</p>
    <p class="parrafo">1) APARTADO 36. MODIFICAR COMO SIGUE LA PARTE DEL TEXTO ENTRE PARENTESIS:</p>
    <p class="parrafo">"(A = + 7 GRAD. C; B = - 10 GRAD. C; C = - 20 GRAD. C; D = 0 GRAD. C C)"</p>
    <p class="parrafo">II) APARTADO 40: MODIFICAR COMO SIGUE LA PARTE DEL TEXTO ENTRE PARENTESIS EN LA SEGUNDA PARTE DE LA ALTERNATIVA:</p>
    <p class="parrafo">"D = 0 GRAD. C; E = - 10 GRAD. C; F = - 20 GRAD. C"</p>
    <p class="parrafo">SE OMITE D) ANEJO 1, APENDICE 4: DESPUES DE &lt;VEHICULO FRIGORIFICO REFORZADO DE CLASE C...&gt; (SEXTA LINEA DE LA ENUMERACION), AÑADIR:</p>
    <p class="parrafo">&lt;VEHICULO FRIGORIFICO NORMAL DE CLASE D (RND)&gt; &lt;VEHICULO FRIGORIFICO REFORZADO DE CLASE D (RRD)&gt;</p>
    <p class="parrafo">LAS PRESENTES ENMIENDAS ENTRARON EN VIGOR EL 15 DE ENERO DE 1984, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 18.6 DE ACUERDO</p>
    <p class="parrafo">LO QUE SE HACE PUBLICO PARA CONOCIMIENTO GENERAL</p>
    <p class="parrafo">MADRID, 13 DE FEBRERO DE 1984.-EL SEBRETARIO GENERAL TECNICO, FERNANDO PERPIÑA-ROBERT PEYRA</p>
  </texto>
</documento>
