La siguiente serie de enmiendas al anejo B ha entrado en vigor el 1 de marzo de 1980.
Apéndice B.5
Lista de materias correspondientes al marginal 10,500 (2)
Modificación a incorporar en la nota
Nota:
‒ Primero y segundo párrafos, sin modificación.
‒ Tercer párrafo, debe decir:
Cuando las dos primeras cifras sean las mismas, ello indica en general una intensificación del peligro principal; cuando la segunda y la tercera cifras sean las mismas, ello indica una intensificación del peligro subsidiario; así, 33 significa un liquido muy inflamable (punto de inflamación inferior a 21.° C); 66 indica una materia muy tóxica; 88, una materia muy corrosiva. Sin embargo, cuando las dos primeras cifras sean 22, ello indica un gas fuertemente refrigerado, cuando las dos primeras cifras sean 44, ello indica un sólido inflamable, en estado fundido y a una temperatura elevada. La combinación 42 Índica un sólido que puede emitir gases en contacto con el agua. Cuando el número de identificación sea 333, ello indica un líquido inflamable espontáneamente.
‒ Cuarto párrafo, sin modificación.
Modificaciones a incorporar en la lista del marginal 250.000
Acido cianhídrico, debe decir «663» en lugar de «66».
Fenol, debe decir:
| «Fenol fundido. | 6.1, | 13° c) | 68 | 2312» |
Fósforo blanco o amarillo, debe decir:
| «Fósforo blanco fundido | 4.2, | 1° | 436 | 2447» |
Gas natural líquido (refrigerado), debe decir «1972» en lugar de «2043».
Piridina, debe decir «336» en lugar de «30».
Trietilamina, debe decir «338» en lugar de «336».
C. Materias a añadir en la lista del marginal 250.000
CAPÍTULO II
Disposiciones particulares aplicables al transporte de materias peligrosas de las clases 1 a 8
Modificaciones a incorporar
Marginal 21.500 (2)
Añadir a la lista actual las materias siguientes:
| Diflúor-1,1 etileno. | 2A. |
| Diflúor-1,1 monocloro-1 etano. | 2A. |
| Dimetilamina anhidra. | 2A + 4. |
| Etilamina anhidra. | 2A + 4. |
| Metilacetileno-propadieno en mezclas. | 2A. |
| Mercaptán metílico. | 4 + 2A. |
| Sulfuro de hidrógeno licuado. | 4 + 2A. |
| Propano. | 2A. |
Marginal 31.500 (2)
a) Añadir al texto actual de la segunda frase los nombres en cursiva; esta frase debe decir:
«Las que contengan o hayan contenido (cisternas vacías, sin limpiar) acroleína o cloropreno, o aldehido crotónico o monoclorodimetiléter (1.° a) o éter alilglicldico o ciclooctodíeno (3.°) óxido de meeitilo (3.°) o alcohol metílico o alilamina (5.°) deben llevar además etiquetas según el modelo número 4.°»
b) Añadir una nueva frase que debe decir:
«Las que contengan o hayan contenido (cisternas vacías, sin limpiar) cloruro de propionilo o diisobutilamina (1.° a) o N,Ndimetil-cicloexilamina (3.°) o anhídrido butírico, o anhídrido isobutírico (4.°) o diisopropalamina, o dimetilamina (solución acuosa) o 1,1-dimetil-hidracina, o etilamina (en solución de 50-70 por 100 (5.°), deben llevar además etiquetas según el modelo número 5.»
Marginales 41.500 (2) y 42.500 (2)
El final de la frase debe decir:
«… etiquetas según el modelo número…» en lugar de «… una etiqueta según el modelo número…»
Marginal 43.500 (2)
Añadir:
«Las que contengan o hayan contenido silicocloroformo (4.°) deben llevar además una etiqueta según los modelos número 2A y 5.
Las que contengan o hayan contenido aluminio-alquilos (3.°) deben llevar además etiquetas según el modelo 2A.»
Marginal 51.500 (2)
Añadir:
«Las que contengan o hayan contenido nitrato de amonio (soluciones acuosas concentradas y calientes de) (6.°) deben llevar además etiquetas según el modelo número 5.°»
Marginal 52.500 (2)
El final de la frase debe decir:
«… etiquetas según el modelo número…» en lugar de «… una etiqueta según el modelo número 3.°»
Marginal 61.500
Añadir:
a) Al texto actual de la primera frase del párrafo (3) los nombres y precisiones en cursiva; esta frase debe decir:
«Las cisternas fijas que contengan materias enumeradas en el apéndice B.5 con excepción de las mencionadas en (4) deben llevar además, en los dos costados laterales y en la parte trasera, etiquetas según el modelo número 4.»
«Las… (etc.) nitrilo acrilico, clorotormiato de metilo, cloroformiato de etilo, éter, dietílico diclorado, etilenimina, isocianato de butilo normal, isocianato de butilo terciario, isocianato de isobutilo, isocianato de isopropilo, nitrito isobutirico, pesticidas a base de carbamato de un punto de inflamación inferior a 32° C del 81.a d), 82.a d), pesticidas organoclorados de un punto de inflamación inferior a 321a C del 61.a b) y 82.a b), pesticidas organofosforados (con un punto de inflamación inferior a 32° C el 81.° a) y 82.° a) o propilenimina deben llevar además etiquetas según el modelo número 2A.°»
b) Un nuevo párrafo, numerado (4), que debe decir:
«Las cisternas fijas que contengan bromoacetato de metilo, bromoacetato de etilo, bromo-1 cloro-3 propano, bromoformo, bromuro de metileno, bromuro de etilo, cloroacetato de metilo, cloroacetato de etilo, cloroacetona, cloroformo, cloroformiato de terbutilciclo exilo, cloroformiato de etil 2-exilo, cloruro de bencilo, cloruro de bencilideno, tricloruro de bencilo, dibromuro de etileno, dicloroacetato de metilo, diclorometano, diclorofenoles, exacloroacetona, exaclorobutadieno, pesticidas a base de carbamato del 83.° d), pesticidas organoclorados del 83.° b). pesticidase organofosforados del 83.° a), tetrabromuro de carbono, tetracloruro de carbono, tricloroacetato de metileno o triclorobencenos líquidos, deben llevar sobre los dos costados laterales y sin la parte trasera etiquetas según modelo número 4A, en vez de las correspondientes al modelo número 4.
Las que contengan o hayan contenido (cisternas vacias, sin limpiar) bromoacetato de metilo, bromoacetato de etilo, cloroacetato de metilo, cloroacetato de etilo, pesticidas a base de carbamato (de un punto de inflamación inferior a 82° C) del 83.° d), pesticidas organoclorados (de un punto de inflamación inferior a 32.° C del 83.° b) pesticidas organofosforados (con un punto de inflamación inferior a 32°C) del 83.° a), deben llevar además etiquetas según el modelo número 2A»
Marginal 81.500 (2)
Añadir:
«Las que contengan o hayan contenido (cisternas vacías, sin limpiar) cloruro de butirilo, cicioexiiamina, dibutílamina normal, metildiclorosilano, etilmorfolina o trimetilclorosilano, deben llevar además etiquetas según el modelo número 2A».
Disposiciones comunes a los apéndices B.1
Modificaciones a incorporar
Marginal 211.173
Sustituir el texto existente de la nota a, pie de página (8) por:
«(8) A los efectos de la presente disposición deben considerarse líquidas las materias cuya viscosidad cinemática a 20° C es inferior a 25 stokes.»
Marginal 212.173
Sustituir el texto existente en la nota a pie de página (9) por:
«(9) A los efectos de la presente disposición, deben considerarse liquidas las materias cuya viscosidad cinemática a 20° C es inferior a 25 stokes.»
Apéndice B.2 Equipo eléctrico
Modificación a incorporar
Marginal 220.000 (2) b)
Al principio del párrafo debe decir:
«Acumuladores. En los vehículos destinados al transporte de materias peligrosas inflamables en cisternas (fijas o desmontables) y en baterías de recipientes…»
(El resto, sin cambios.)
La siguiente serie de enmiendas a los anejos A y B ha entrado en vigor, el 18 de marzo de 1980.
Marginal 2.810 (2) b)
Debe decir:
«b) Su capacidad no debe sobrepasar los 450 litros.»
Marginal 10.182 (1)
Después de las palabras: «los vehículos cisterna», añadir: «los vehículos portadores de cisternas desmontables y de baterías de recipientes».
Marginal 10.182 (4)
Después de las palabras: «la validez de los certificados de autorización especial», añadir: «para los vehículos con cisternas fijas» y, al final de la primera frase, añadir: «y para los vehículos portadores de cisternas desmontables o de baterías de recipientes, como máximo tres años después de la citada fecha».
Marginal 212.135
Añadir la siguiente nota a pie de página:
«Se entiende por depósitos cerrados herméticamente aquellos cuyas aberturas están cerradas herméticamente y que están desprovistos de válvulas de seguridad, de discos de ruptura o de otros dispositivos de seguridad similares. Los depósitos que tengan válvulas de seguridad precedidas de un disco de ruptura se considerarán como herméticamente cerrados.»
Lo que se hace público para conocimiento general.
Madrid, 8 de enero de 1982.‒El Secretario general Técnico, José Cuenca Anaya.