<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251217202601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-1991-7215</identificador>
    <origen_legislativo codigo="2">Autonómico</origen_legislativo>
    <departamento codigo="8170">Comunidad Foral de Navarra</departamento>
    <rango codigo="1450">Ley Foral</rango>
    <fecha_disposicion>19900927</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>7/1990</numero_oficial>
    <titulo>Ley Foral 7/1990, de 27 de septiembre, por la que se establece un sistema de ayudas para paliar los efectos de la sequía en el sector agrario y se concede un crédito extraordinario a tal fin.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>19910320</fecha_publicacion>
    <diario_numero>68</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>8897</pagina_inicial>
    <pagina_final>8898</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/1991/03/20/pdfs/A08897-08898.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>19901002</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es-nc"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/lf"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1991-7215</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1990-09-27</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">7</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/158"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1320"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1709"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1757"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1758"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5143"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5680"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6534"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6800"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es-nc"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/lf"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-1991-7215</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1990-09-27</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">7</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/158"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1320"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1709"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1757"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/1758"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5143"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5680"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6534"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6800"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Ley Foral 7/1990, de 27 de septiembre, por la que se establece un sistema de ayudas para paliar los efectos de la sequía en el sector agrario y se concede un crédito extraordinario a tal fin.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1991-03-20</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-nc/lf/1990/09/27/7/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="158" orden="1">Agricultura</materia>
      <materia codigo="1320" orden="2">Comunidades Autónomas</materia>
      <materia codigo="1709" orden="3">Cooperativas agrarias</materia>
      <materia codigo="1757" orden="4">Créditos</materia>
      <materia codigo="1758" orden="5">Créditos Extraordinarios y Suplementarios</materia>
      <materia codigo="5143" orden="6">Navarra</materia>
      <materia codigo="5680" orden="7">Préstamos</materia>
      <materia codigo="6534" orden="8">Sequías</materia>
      <materia codigo="6800" orden="9">Subvenciones</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="151" orden="900">Esta disposición ha dejado de estar vigente</nota>
      <nota codigo="14" orden="400">Publicada en el BON núm. 118, de 1 de octubre de 1990.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1982-20824" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el art. 22 de la Ley Orgánica 13/1982, de 10 de agosto</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1990-9210" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Ley Foral 1/1990, de 26 de febrero</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="101" orden="1">Agricultura</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="2">Sistema financiero</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE NAVARRA</p>
    <p class="parrafo">HAGO SABER QUE EL PARLAMENTO DE NAVARRA HA APROBADO LA SIGUIENTE</p>
    <p class="parrafo">LEY FORAL POR LA QUE SE ESTABLECE UN SISTEMA DE AYUDAS PARA PALIAR LOS EFECTOS DE LA SEQUIA EN EL SECTOR AGRARIO Y SE CONCEDE UN CREDITO EXTRAORDINARIO A TAL FIN</p>
    <p class="parrafo">EL PRESENTE AÑO AGRICOLA SE HA CARACTERIZADO POR UNA IMPORTANTE FALTA DE LLUVIAS, QUE HA PROVOCADO UNA GRAVE SEQUIA EN LA MITAD SUR DE NAVARRA Y HA CAUSADO UNOS SERIOS PERJUICIOS A LOS AGRICULTORES, YA QUE ESTE SINIESTRO SE PRODUCE POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO EN LA MISMA ZONA.</p>
    <p class="parrafo">POR OTRA PARTE, ESTA AUSENCIA DE LLUVIAS HA AFECTADO TAMBIEN A LOS EMBALSES DE LOS QUE DEPENDEN LOS REGADIOS, AL SITUAR EL VOLUMEN DE AGUA EMBALSADA EN UN NIVEL INFERIOR AL NECESARIO PARA CUBRIR LA DEMANDA DE RIEGO.</p>
    <p class="parrafo">A ESTOS PROBLEMAS SE HAN SUMADO LOS DAÑOS PRODUCIDOS POR LAS HELADAS Y PEDREGADAS REGISTRADAS EN NAVARRA FUERA DEL PERIODO HABIL DE COBERTURA DE LOS CORRESPONDIENTES SEGUROS AGRARIOS DE FRUTAS Y HORTALIZAS, LO CUAL HA AGRAVADO LA YA IMPORTANTE PERDIDA DE RENTAS DE UNA PARTE DE LOS AGRICULTORES DE ESA MISMA ZONA.</p>
    <p class="parrafo">ESTA SITUACION NO SOLAMENTE HA AFECTADO A LAS EXPLOTACIONES INDIVIDUALES, SINO TAMBIEN A LAS COOPERATIVAS AGRARIAS DE LA ZONA, YA QUE POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO VAN A SUFRIR UNA REDUCCION CUANTITATIVA DE PRODUCTO PARA COMERCIALIZAR Y, POR ESTA CAUSA, NO VAN A PODER DETRAER LOS SUFICIENTES INGRESOS CON LOS QUE HACER FRENTE A SUS GASTOS DE ESTRUCTURA, NI MUCHO MENOS A LOS INTERESES Y AMORTIZACIONES DE LAS INVERSIONES LLEVADAS A CABO EN LOS ULTIMOS AÑOS.</p>
    <p class="parrafo">EN CONSECUENCIA, AL OBJETO DE LA PRESENTE LEY FORAL, DE CARACTER COYUNTURAL, ES EL DE ARBITRAR LAS MEDIDAS OPORTUNAS PARA PODER CORREGIR LOS DAÑOS PRODUCIDOS POR ESTA GRAVE SITUACION, MEDIANTE LA COMPENSACION DE RENTAS A LOS AGRICULTORES Y LA PALIACION DE PERDIDAS A LAS COOPERATIVAS.</p>
    <p class="parrafo">ASIMISMO, AL NO EXISTIR EN LOS PRESUPUESTOS GENERALES DE NAVARRA PARA 1990 UNA PARTIDA ESPECIFICA PARA LA EJECUCION DEL GASTO QUE ORIGINEN ESTAS AYUDAS, SE HACE TAMBIEN NECESARIA LA AUTORIZACION DE UN CREDITO EXTRAORDINARIO A ESOS EFECTOS, ASI COMO LA CREACION DE LA CORRESPONDIENTE LINEA DE GASTO DENTRO DEL PRESUPUESTO.</p>
    <p class="parrafo">FINALMENTE, SE FACULTA AL GOBIERNO DE NAVARRA PARA QUE DICTE LAS DISPOSICIONES PRECISAS PARA LA EJECUCION Y DESARROLLO DE LA PRESENTE LEY FORAL.</p>
    <p class="parrafo">ARTICULO 1. A LOS EFECTOS DE ESTA LEY FORAL, EL AREA AFECTADA POR LA SEQUIA INCLUIRA TODAS AQUELLAS LOCALIDADES EN LAS QUE LA MERMA DE COSECHA DE CEREAL SUPERE EL 30 POR 100 RESPECTO A LOS RENDIMIENTOS MAXIMOS ASEGURABLES POR EL SEGURO INTEGRAL DEL CEREAL PARA CADA MUNICIPIO.</p>
    <p class="parrafo">ART. 2. LA VALORACION DE PERDIDAS EN CADA CULTIVO SE HARA POR ZONAS INTEGRADAS POR MUNICIPIOS CON DAÑOS SEMEJANTES.</p>
    <p class="parrafo">EN EL CASO DEL CULTIVO DE CEREAL, LOS DAÑOS MAXIMOS AUXILIABLES SERAN DEL 35 POR 100. EN EL RESTO DE LOS CULTIVOS DE SECANO, LOS DAÑOS MAXIMOS AUXILIARES SERAN LOS EQUIVALENTES A LA MERMA DE LA COSECHA. PARA CULTIVOS DE REGADIO, LOS DAÑOS IMPUTABLES SERAN LOS PRODUCIDOS EN CADA ZONA POR LAS RESTRICCIONES DE AGUA DE RIEGO.</p>
    <p class="parrafo">ART. 3. PODRAN BENEFICIARSE DE ESTAS AYUDAS:</p>
    <p class="parrafo">A) LOS AGRICULTORES A TITULO PRINCIPAL, ES DECIR, AQUELLOS QUE CUMPLAN EL REQUISITO DE QUE MAS DEL 50 POR 100 DE SUS RENTAS PROCEDAN DE LA ACTIVIDAD AGRARIA.</p>
    <p class="parrafo">B) LAS COOPERATIVAS AGRARIAS CUYA MERMA DE COSECHA SUPERE EL 30 POR 100 RESPECTO A LA COSECHA MEDIA DE LOS ULTIMOS CINCO AÑOS.</p>
    <p class="parrafo">ART. 4. 1. LOS AGRICULTORES A TITULO PRINCIPAL PODRAN OPTAR POR AYUDAS EN FORMA DE PRESTAMO SUBVENCIONADO, EN BASE A LAS VENTAS BRUTAS, O EN FORMA DE SUBVENCION DIRECTA, EN BASE A LAS RENTAS, CON APLICACION DE LAS SIGUIENTES FORMULAS:</p>
    <p class="parrafo">A) PRESTAMO. A LAS VENTAS BRUTAS CONSIGNADAS EN LA DECLARACION DE LA RENTA DE CADA AFECTADO SE LE APLICARA SU PORCENTAJE DE PERDIDA CORRESPONDIENTE, OBTENIENDOSE ASI LA CUANTIA MAXIMA DEL PRESTAMO QUE PODRA SOLICITAR.</p>
    <p class="parrafo">ESTE PRESTAMO TENDRA UN PLAZO DE AMORTIZACION DE CINCO AÑOS, CON UNO DE CARENCIA, Y SERA SUBVENCIONADO CON OCHO PUNTOS DE INTERES POR EL GOBIERNO DE NAVARRA.</p>
    <p class="parrafo">B) SUBVENCION DIRECTA. A LAS VENTAS BRUTAS CONSIGNADAS EN LA DECLARACION DE LA RENTA DE CADA AFECTADO SE LE APLICARA EL 25 POR 100 PARA OBTENER LA RENTA DE CADA PETICIONARIO. A ESE RESULTADO SE LE APLICARA EL PORCENTAJE DE PERDIDA IMPUTABLE AL PETICIONARIO, OBTENIENDOSE ASI LA CUANTIA DE AYUDA DIRECTA QUE LE CORRESPONDE.</p>
    <p class="parrafo">2. LA CUANTIA MAXIMA DE VENTAS BRUTAS AUXILIABLE SE FIJA EN SEIS MILLONES DE PESETAS, QUE EQUIVALE A UNA RENTA ESTIMADA DE 1,5 MILLONES DE PESETAS.</p>
    <p class="parrafo">ART. 5. LAS AYUDAS A LAS COOPERATIVAS CONSISTIRAN EN PRESTAMOS SUBVENCIONADOS POR EL GOBIERNO DE NAVARRA CON OCHO PUNTOS DE INTERES, DURANTE UN PLAZO DE CINCO AÑOS, CON UNO DE CARENCIA.</p>
    <p class="parrafo">PARA DETERMINAR LA CUANTIA MAXIMA DE LOS PRESTAMOS, SE EVALUARA EL PORCENTAJE DE MERMA EN LA COSECHA DE CADA COOPERATIVA Y ESE PORCENTAJE SE APLICARA OPCIONALMENTE A:</p>
    <p class="parrafo">LA SUMA DE INTERESES Y AMORTIZACIONES A LOS QUE DEBE HACER FRENTE LA COOPERATIVA, POR LOS CREDITOS VIVOS QUE MANTENGA POR INVERSIONES, DENTRO DE LOS DOCE MESES SIGUIENTES A LA ENTRADA EN VIGOR DE ESTAS AYUDAS.</p>
    <p class="parrafo">O BIEN, A LA SUMA DE LOS GASTOS FIJOS DE ESTRUCTURA QUE LA COOPERATIVA HAYA TENIDO EN EL ULTIMO EJERCICIO AUDITADO.</p>
    <p class="parrafo">ART. 6. SE APRUEBA LA CONCESION DE UN CREDITO EXTRAORDINARIO DE HASTA 1.500 MILLONES DE PESETAS PARA FINANCIAR LAS AYUDAS A CONCEDER POR EL GOBIERNO DE NAVARRA EN VIRTUD DE LA PRESENTE LEY FORAL.</p>
    <p class="parrafo">ART. 7. 1. LA FINANCIACION DEL REFERIDO CREDITO EXTRAORDINARIO SE REALIZARA CON CARGO A OTROS GASTOS DEL PRESUPUESTO DE 1990, CUALQUIERA QUE SEA SU NATURALEZA. EN EL CASO DE QUE LA FINANCIACION CON CARGO A OTROS GASTOS NO FUERA POSIBLE REALIZARLA EN SU TOTALIDAD, SE FINANCIARA LA DIFERENCIA CON CARGO AL SUPERAVIT DE EJERCICIOS ANTERIORES.</p>
    <p class="parrafo">2. EL CREDITO DEBERA ABONARSE A UNA PARTIDA NUEVA CON LA SIGUIENTE DENOMINACION:</p>
    <p class="parrafo">PROYECTO, 40000. ORGANICO, 71100.</p>
    <p class="parrafo">ECONOMICO, 4700. FUNCIONAL, 7161. DENOMINACION DE LA PARTIDA: AYUDAS PARA PALIAR LOS EFECTOS DE LA SEQUIA.</p>
    <p class="parrafo">3. EL ABONO DE LAS AYUDAS CORRESPONDIENTES SE REALIZARA ANTES DEL DIA 31 DE DICIEMBRE DE 1990.</p>
    <p class="parrafo">DISPOSICIONES FINALES</p>
    <p class="parrafo">PRIMERA. SE FACULTA AL GOBIERNO DE NAVARRA PARA DICTAR LAS DISPOSICIONES PRECISAS PARA LA EJECUCION Y DESARROLLO DE ESTA LEY FORAL.</p>
    <p class="parrafo">SEGUNDA. LA PRESENTE LEY FORAL ENTRARA EN VIGOR EL DIA SIGUIENTE AL DE SU PUBLICACION EN EL &lt;BOLETIN OFICIAL DE NAVARRA&gt;.</p>
    <p class="parrafo">YO, EN CUMPLIMIENTO DE LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 22 DE LA LEY ORGANICA DE REINTEGRACION Y AMEJORAMIENTO DEL REGIMEN FORAL DE NAVARRA, PROMULGO, EN NOMBRE DE S. M. EL REY, ESTA LEY FORAL, ORDENO SU INMEDIATA PUBLICACION EN EL &lt;BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO&gt; Y MANDO A LOS CIUDADANOS Y A LAS AUTORIDADES QUE LA CUMPLAN Y LA HAGAN CUMPLIR.</p>
    <p class="parrafo">PAMPLONA, 27 DE SEPTIEMBRE DE 1990.</p>
    <p class="parrafo">EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO DE NAVARRA,</p>
    <p class="parrafo">GABRIEL URRALBURU TAINTA</p>
    <p class="parrafo">(PUBLICADA EN EL &lt;BOLETIN OFICIAL DE NAVARRA&gt; NUMERO 118 DE 1 DE OCTUBRE DE 1990)</p>
  </texto>
</documento>
