<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251219142601">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2011-1384</identificador>
    <origen_legislativo codigo="2">Autonómico</origen_legislativo>
    <departamento codigo="8150">Comunidad Autónoma del Principado de Asturias</departamento>
    <rango codigo="1300">Ley</rango>
    <fecha_disposicion>20101029</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>7/2010</numero_oficial>
    <titulo>Ley 7/2010, de 29 de octubre, de tercera modificación de la Ley 3/2001, de 4 de mayo, de juego y apuestas.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20110126</fecha_publicacion>
    <diario_numero>22</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>8010</pagina_inicial>
    <pagina_final>8012</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2011/01/26/pdfs/BOE-A-2011-1384.pdf</url_pdf>
    <url_epub>/diario_boe/epub.php?id=BOE-A-2011-1384</url_epub>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20101111</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es-as"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/l"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2011-1384</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2010-10-29</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">7</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/263"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/379"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/397"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4558"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4865"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5794"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6836"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es-as"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/l"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2011-1384</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2010-10-29</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">7</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/263"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/379"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/397"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4558"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/4865"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/5794"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6836"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Ley 7/2010, de 29 de octubre, de tercera modificación de la Ley 3/2001, de 4 de mayo, de juego y apuestas.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2011-01-26</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa/epub">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/epub+zip"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-as/l/2010/10/29/7/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="263" orden="">Apuestas</materia>
      <materia codigo="379" orden="">Asturias</materia>
      <materia codigo="397" orden="">Autorizaciones</materia>
      <materia codigo="4558" orden="">Juego</materia>
      <materia codigo="4865" orden="">Máquinas automáticas</materia>
      <materia codigo="5794" orden="">Publicidad</materia>
      <materia codigo="6836" orden="">Tasas</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="14" orden="400">Publicada en el BOPA núm. 260, de 10 de noviembre de 2010.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-2001-12264" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>arts. 5, 6, 13, 25, 26, 36 y 42 la Ley 3/2001, de 4 de mayo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1998-23233" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 156.4 de la Ley de Tasas y Precios Públicos, texto refundido aprobado por Decreto Legislativo 1/1998, de 11 de junio</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-2009-20725" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>Ley 25/2009, de 22 de diciembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1982-634" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>arts. 10 y 31 del Estatuto aprobado por Ley Orgánica 7/1981, de 30 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="107" orden="">Cultura y ocio</alerta>
      <alerta codigo="128" orden="">Sistema tributario</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="centro_redonda">EL PRESIDENTE DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS</p>
    <p class="parrafo">Sea notorio que la Junta General del Principado de Asturias ha aprobado, y yo en nombre de Su Majestad el Rey, y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 31.2 del Estatuto de Autonomía del Principado de Asturias, vengo a promulgar la siguiente Ley del Principado de Asturias de tercera modificación de la Ley del Principado de Asturias 3/2001, de 4 de mayo, de juego y apuestas.</p>
    <p class="centro_redonda">PREÁMBULO</p>
    <p class="parrafo">El artículo 10.1.26 del Estatuto de Autonomía del Principado de Asturias, aprobado por Ley del Principado de Asturias 7/1981, de 30 de diciembre, atribuye a esta Comunidad Autónoma la competencia exclusiva en materia de casinos, juegos y apuestas, con exclusión de las apuestas mutuas deportivo-benéficas.</p>
    <p class="parrafo">En el marco de dicha atribución competencial, se aprobó la Ley del Principado de Asturias 3/2001, de 4 de mayo, de Juego y Apuestas, que es objeto de su tercera modificación con la presente ley, impulsada por diversos motivos, a saber:</p>
    <p class="parrafo">En primer lugar, la disposición adicional primera de la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el Libre Acceso a las Actividades de Servicio y su Ejercicio, suprime el régimen de autorización administrativa previa para la organización, celebración y desarrollo de combinaciones aleatorias con fines publicitarios o promocionales, cualquiera que sea la fórmula de loterías o juegos promocionales que revistan, siempre que la participación del público en las mismas sea gratuita y en ningún caso exista sobreprecio o tarificación adicional alguna, cualquiera que fuere el procedimiento o sistema a través del que se realicen; procede, por consiguiente, adaptar la Ley del Principado de Asturias 3/2001, de 4 de mayo, a las previsiones de la norma estatal, modificando aquellos aspectos de su articulado referidos a las combinaciones aleatorias.</p>
    <p class="parrafo">A su vez, se considera oportuno definir con mayor precisión las rifas y tómbolas, precisando el tipo de bienes que pueden ser objeto de las mismas, con el fin de proporcionar una mayor seguridad jurídica a la ciudadanía.</p>
    <p class="parrafo">Por otra parte, la realidad social ha mostrado la necesidad de disociar la regulación de los requisitos mínimos y esenciales de los juegos y apuestas que, por su importancia, han de ser determinados reglamentariamente de otros aspectos puramente técnicos, que pasan a ser objeto de regulación por resolución de la persona titular de la Consejería competente en materia de juego y apuestas, en el marco de la norma reglamentaria de referencia, dando de este modo una mayor agilidad a los procedimientos administrativos, logrando una adaptación más ágil a las constantes variaciones de un sector especialmente dinámico.</p>
    <p class="parrafo">Finalmente, se extiende la prohibición de acceso a las personas enumeradas en el artículo 36 de la Ley del Principado de Asturias 3/2001 a los salones de juego.</p>
    <p class="parrafo">En la tramitación de la presente ley ha emitido informe favorable el Consejo del Juego del Principado de Asturias, y dictamen el Consejo Económico y Social del Principado de Asturias.</p>
    <p class="articulo">Artículo único. Modificación de la Ley del Principado de Asturias 3/2001, de 4 de mayo, de Juego y Apuestas.</p>
    <p class="parrafo">Se modifica la Ley de Principado de Asturias 3/2001, de 4 de mayo, de Juego y Apuestas, en los siguientes términos:</p>
    <p class="parrafo_2">Uno. El apartado 2 del artículo 5 queda redactado del siguiente modo:</p>
    <p class="sangrado_2">«2. En el Catálogo de juegos y apuestas se especificarán, para cada uno de ellos, las distintas denominaciones con que sean conocidos y sus posibles modalidades, así como los elementos personales y materiales que como mínimo sean necesarios para su práctica. Por resolución de la persona titular de la Consejería competente en materia de casinos, juegos y apuestas se establecerán las reglas esenciales para su desarrollo y los condicionantes, restricciones y prohibiciones que, en su caso, se considere necesario establecer para su práctica.»</p>
    <p class="parrafo_2">Dos. El apartado 1 del artículo 6 queda redactado del siguiente modo:</p>
    <p class="sangrado_2">«1. La realización de todas las actividades necesarias para la organización y explotación de los juegos y las apuestas a que se refiere esta ley, con excepción de las combinaciones aleatorias reguladas en el artículo 26.3 de la misma, requerirá la correspondiente autorización administrativa previa.»</p>
    <p class="parrafo_2">Tres. El apartado 1 del artículo 13 queda redactado del siguiente modo:</p>
    <p class="sangrado_2">«1. La publicidad de los juegos y apuestas, con excepción de las combinaciones aleatorias reguladas en el artículo 26.3 de la ley, estará sujeta a previa autorización administrativa, con las condiciones que se fijen reglamentariamente. Queda expresamente prohibida la publicidad de todos los juegos y apuestas que incite o estimule la práctica de los mismos o perjudique la formación de la infancia y de la juventud, salvo la meramente informativa.»</p>
    <p class="parrafo_2">Cuatro. El apartado 3 del artículo 25 queda redactado del siguiente modo:</p>
    <p class="sangrado_2">«3. Reglamentariamente se determinarán las condiciones de fabricación e inscripción de las máquinas citadas en el apartado anterior. En virtud de resolución de la persona titular de la Consejería competente en materia de casinos, juegos y apuestas, se establecerán las condiciones técnicas de homologación y funcionamiento, así como precios de las partidas y premios.»</p>
    <p class="parrafo_2">Cinco. El artículo 26 queda redactado del siguiente modo:</p>
    <p class="sangrado_2">«1. Se entiende por rifa aquella modalidad de juego consistente en el sorteo de uno o varios bienes, servicios o semovientes, a celebrar en una fecha previamente determinada, entre los adquirentes de uno o varios billetes o boletos de importe único, correlativamente numerados y diferenciados entre sí de otra forma.</p>
    <p class="sangrado">2. Se entiende por tómbola aquella modalidad de juego en la que el jugador participa en el sorteo de diversos bienes muebles o semovientes expuestos al público mediante la adquisición de billetes o boletos que contienen, en su caso, la indicación del premio que se puede obtener.</p>
    <p class="sangrado">3. Se entiende por combinación aleatoria aquella modalidad de juego por la que una persona o entidad sortea un premio en metálico o en especie, con fines publicitarios, entre quienes adquieren sus bienes o servicios u ostenten la condición actual o potencial de clientes suyos, sin exigir contraprestación específica.</p>
    <p class="sangrado">4. Podrá autorizarse la celebración de rifas y tómbolas en las condiciones y requisitos que reglamentariamente se establezcan. La celebración de combinaciones aleatorias requerirá previa comunicación individualizada, en los términos que se establezcan reglamentariamente.</p>
    <p class="sangrado">5. Los premios de las rifas y tómbolas deberán ser necesariamente en especie, no podrá existir sobre los mismos ningún tipo de carga o gravamen y no podrán consistir en dinero o signo que lo represente.»</p>
    <p class="parrafo_2">Seis. El primer inciso del apartado 1 del artículo 36 queda redactado del siguiente modo:</p>
    <p class="sangrado_2">«1. No estará permitida la entrada a los salones de juego, las salas de juego de los casinos y salas de bingo a las personas siguientes, en las condiciones que reglamentariamente se determinen: (…)».</p>
    <p class="parrafo_2">Siete. Se incorpora el apartado e) al artículo 42, que queda redactado del siguiente modo:</p>
    <p class="sangrado_2">«e) El incumplimiento del deber de comunicación previa e individualizada, exigido para la celebración de combinaciones aleatorias.»</p>
    <p class="articulo">Disposición final primera. Modificación del Decreto Legislativo 1/1998, de 11 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido de las Leyes de Tasas y Precios Públicos.</p>
    <p class="parrafo">El apartado 1 del artículo 156 cuarto del Decreto Legislativo 1/1998, de 11 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido de las Leyes de Tasas y Precios Públicos, se modifica en el siguiente sentido: donde dice «autorización de rifas, tómbolas y combinaciones aleatorias», debe decir «autorización de rifas y tómbolas».</p>
    <p class="articulo">Disposición final segunda. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">La presente ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Principado de Asturias».</p>
    <p class="parrafo_2">Por tanto, ordeno a todos los ciudadanos a quienes sea de aplicación esta Ley coadyuven a su cumplimiento, así como a todos los Tribunales y Autoridades que la guarden y la hagan guardar.</p>
    <p class="parrafo_2">Oviedo, 29 de octubre de 2010.–El Presidente del Principado, Vicente Álvarez Areces.</p>
    <p class="centro_cursiva">(Publicada en el «Boletín Oficial del Principado de Asturias» número 260, de 10 de noviembre de 2010)</p>
  </texto>
</documento>
