<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20251218215602">
  <metadatos>
    <identificador>BOE-A-2004-5655</identificador>
    <origen_legislativo codigo="2">Autonómico</origen_legislativo>
    <departamento codigo="8020">Comunidad Autónoma de Aragón</departamento>
    <rango codigo="1300">Ley</rango>
    <fecha_disposicion>20040218</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1/2004</numero_oficial>
    <titulo>Ley 1/2004, de 18 de febrero, de Régimen Transitorio de la Ordenación, Gestión y Autorización de Usos del Suelo en Centros de Esquí y Montaña.</titulo>
    <diario codigo="BOE">Boletín Oficial del Estado</diario>
    <fecha_publicacion>20040330</fecha_publicacion>
    <diario_numero>77</diario_numero>
    <seccion>1</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>13436</pagina_inicial>
    <pagina_final>13437</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/boe/dias/2004/03/30/pdfs/A13436-13437.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20040226</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20130412</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>A</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1</url_eli>
  </metadatos>
  <metadata-eli>
    <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:eli="http://data.europa.eu/eli/ontology#">
      <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1">
        <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es-ar"/>
        <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/l"/>
        <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2004-5655</eli:id_local>
        <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-02-18</eli:date_document>
        <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</eli:number>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/265"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3182"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6803"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6988"/>
        <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7094"/>
        <eli:has_member>
          <eli:LegalResource rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof">
            <eli:jurisdiction rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/jurisdiction/1/es-ar"/>
            <eli:type_document rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/resource-type/1/l"/>
            <eli:id_local rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">BOE-A-2004-5655</eli:id_local>
            <eli:date_document rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-02-18</eli:date_document>
            <eli:number rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">1</eli:number>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/265"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/3182"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6803"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/6988"/>
            <eli:is_about rdf:resource="https://www.boe.es/legislacion/eli/materias/7094"/>
            <eli:version rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/version/dof"/>
            <eli:is_member_of rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1"/>
            <eli:is_realized_by>
              <eli:LegalExpression rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof/spa">
                <eli:language rdf:resource="http://www.elidata.es/mdr/authority/language/spa"/>
                <eli:title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Ley 1/2004, de 18 de febrero, de Régimen Transitorio de la Ordenación, Gestión y Autorización de Usos del Suelo en Centros de Esquí y Montaña.</eli:title>
                <eli:publisher_agent rdf:resource="https://www.boe.es"/>
                <eli:date_publication rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2004-03-30</eli:date_publication>
                <eli:realizes rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof"/>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof/spa/html">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/text/html"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof/spa/pdf">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
                <eli:is_embodied_by>
                  <eli:Format rdf:about="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof/spa/xml">
                    <eli:format rdf:resource="http://www.iana.org/assignments/media-types/application/xml"/>
                    <eli:embodies rdf:resource="https://www.boe.es/eli/es-ar/l/2004/02/18/1/dof/spa"/>
                  </eli:Format>
                </eli:is_embodied_by>
              </eli:LegalExpression>
            </eli:is_realized_by>
          </eli:LegalResource>
        </eli:has_member>
      </eli:LegalResource>
    </rdf:RDF>
  </metadata-eli>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="265" orden="1">Aragón</materia>
      <materia codigo="3182" orden="2">Empresas y Actividades Turísticas</materia>
      <materia codigo="6803" orden="3">Suelo</materia>
      <materia codigo="6988" orden="4">Turismo</materia>
      <materia codigo="7094" orden="5">Urbanismo</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="14" orden="400">Publicada en el BOA núm. 24, de 25 de febrero de 2004.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="BOE-A-1999-8873" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>Ley 5/1999, de 25 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-1982-20819" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>art. 20.1 del Estatuto aprobado por Ley Orgánica 8/1982, de 10 de agosto</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="BOE-A-2003-7745" orden="3070">
          <palabra codigo="331">EN RELACIÓN con</palabra>
          <texto>la Ley 6/2003, de 27 de febrero</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores>
        <posterior referencia="BOA-d-2013-90013" orden="">
          <palabra codigo="210">SE DEROGA</palabra>
          <texto>, por Decreto Legislativo 1/2013, de 2 de abril</texto>
        </posterior>
      </posteriores>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="133" orden="1">Turismo</alerta>
      <alerta codigo="137" orden="2">Vivienda y urbanismo</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En nombre del Rey y como Presidente de la Comunidad Autónoma de Aragón, promulgo la presente Ley, aprobada por las Cortes de Aragón, y ordeno se publique en el "Boletín Oficial de Aragón" y en el "Boletín Oficial del Estado", todo ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20.1 del Estatuto de Autonomía.</p>
    <p class="parrafo">PREÁMBULO</p>
    <p class="parrafo">La Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón, estableció, en el apartado quinto de su artículo 51, que "los centros de esquí y montaña tendrán el carácter de proyectos supramunicipales". El impacto de tal previsión sobre los procedimientos de ordenación, gestión y autorización de usos en dichas instalaciones, atendidas las disposiciones de la Ley 5/1999, de 25 de marzo, Urbanística, resulta extraordinariamente relevante. Además, la falta de adaptación de tales instrumentos de ordenación a las específicas necesidades de los centros de esquí y montaña, agravada por la inexistencia en la Ley 6/2003 de un régimen transitorio que contemple la situación de las instalaciones existentes a la entrada en vigor de la Ley 6/2003, provoca notables problemas tanto desde la perspectiva del ámbito y contenido posible de los proyectos supramunicipales de centros de esquí y montaña como sobre su coordinación con el planeamiento urbanístico municipal o incluso su necesidad misma en relación con la ordenación, conservación, ampliación o mejora de las instalaciones existentes.</p>
    <p class="parrafo">Por todo ello, como un elemento más del compromiso del Gobierno de Aragón con el desarrollo del turismo de nieve y montaña, concretado especialmente en el diseño y ejecución de actuaciones de modernización, mejora y expansión de los centros de esquí y montaña con criterios de sostenibilidad ambiental, resulta indispensable establecer un régimen transitorio que contemple la específica situación de las estaciones de esquí y centros de esquí y montaña existentes, evitando que la aplicación inmediata de lo establecido en el apartado quinto del artículo 51 de la Ley 6/2003 genere una indeseable inseguridad jurídica en el desarrollo del sector de la nieve. Tal es el objeto de esta Ley, que se limita a establecer dicho régimen transitorio dando continuidad, respecto de centros de esquí y montaña existentes, a la normativa anterior a la Ley 6/2003.</p>
    <p class="parrafo">De este modo, quedan resueltos los problemas de coordinación entre la Ley 6/2003 y la Ley 5/1999, sen tando las bases para que la tramitación en las Comisiones Provinciales y el Consejo de Ordenación del Territorio de Aragón de las actuaciones que se están desarrollando y han de desarrollarse en los centros de esquí y montaña aragoneses tengan la necesaria seguridad jurídica.</p>
    <p class="parrafo">Artículo único.</p>
    <p class="parrafo">1. Los procedimientos de planeamiento, gestión y control de los actos de edificación y usos del suelo que se realicen en el ámbito y en relación con las instalaciones de las estaciones de esquí o centros de esquí y montaña existentes a la entrada en vigor de la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón, independientemente de que supongan ordenación, conservación, ampliación o mejora de dichas instalaciones, se tramitarán y resolverán conforme a la normativa que les fuese aplicable con anterioridad a la entrada en vigor de dicha Ley. En el plazo máximo de cinco años, prorrogable mediante acuerdo del Gobierno de Aragón por otros cinco, los titulares de dichas estaciones de esquí o centros de esquí y montaña presentarán al Departamento competente en materia de turismo la documentación integrante del proyecto supramunicipal para su tramitación conforme a lo establecido en la Ley 5/1999, de 25 de marzo, Urbanística, previa declaración del interés supramunicipal con arreglo a lo establecido en la misma.</p>
    <p class="parrafo">2. Los procedimientos de planeamiento, gestión y control de los actos de edificación y usos del suelo que se realicen en el ámbito y en relación con las instalaciones de los centros de esquí y montaña autorizados por el Gobierno de Aragón tras la entrada en vigor de la Ley 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón, se regirán por lo establecido en dicha Ley y en la Ley 5/1999, de 25 de marzo, Urbanística, previa declaración de su interés supramunicipal.</p>
    <p class="parrafo">Disposición derogatoria única.</p>
    <p class="parrafo">Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en esta Ley.</p>
    <p class="parrafo">Disposición final primera. Desarrollo reglamentario.</p>
    <p class="parrafo">Queda autorizado el Gobierno de Aragón para dictar las disposiciones exigidas para el desarrollo de esta Ley.</p>
    <p class="parrafo">Disposición final segunda. Entrada en vigor.</p>
    <p class="parrafo">Esta Ley entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial de Aragón.</p>
    <p class="parrafo">Así lo dispongo a los efectos del artículo 9.1 de la Constitución y los correspondientes del Estatuto de Autonomía de Aragón.</p>
    <p class="parrafo">Zaragoza, 18 de febrero de 2004.</p>
    <p class="parrafo">MARCELINO IGLESIAS RICOU,</p>
    <p class="parrafo">Presidente</p>
    <p class="parrafo">(Publicada en el Boletín Oficial de Aragón número 24, de 25 de febrero de 2004)</p>
  </texto>
</documento>
