Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
El Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria, O.A., M.P. (INIA), y la empresa Mistral Fertility Clinics, S.L., han formalizado, con fecha 18 de septiembre de 2019, un Convenio, para el desarrollo de un proyecto de doctorado industrial.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 48.8 de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, esta Dirección dispone su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».
Madrid, 26 de septiembre de 2019.–La Directora del Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria, O.A., M.P., Esther Esteban Rodrigo.
De una parte, doña Esther Esteban Rodrigo, Directora del Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria, O.A., M.P. (en lo sucesivo INIA), con CIF Q-2821013-F, con sede en Madrid, carretera de La Coruña, km 7,5, en representación del mismo, por acuerdo de nombramiento de 1 de octubre de 2018, actuando conforme a las atribuciones que le confiere el artículo 12.2.d) del Estatuto del INIA, aprobado por Real Decreto 1951/2000, de 1 de diciembre.
De otra parte, doña Inge Kormelink, con NIE X-**953***, como Gerente de Mistral Fertility Cl¡nics, S.L., con CIF B-87922241, domiciliada en calle Tambre, 8, Madrid. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, tomo 36.571, folio 180, hoja M-656580, inscripción 1.ª, con poder otorgado mediante escritura ante el Notario de Madrid don Miguel Ruiz-Gallardón García de la Rasilla, de fecha 10 de octubre de 2018, y número de protocolo 4.445.
Las partes se reconocen capacidad jurídica suficiente para suscribir el presente Convenio, y a tal efecto
EXPONEN
Que el INIA, organismo autónomo adscrito al Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, a través de la Secretaría General de Coordinación de Política Científica, por el Real Decreto 865/2018, de 13 de julio, por el que se desarrolla la estructura orgánica básica del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, actúa conforme a lo establecido en el Real Decreto 1951/2000, de 1 de diciembre, por el que se aprueba el Estatuto del Organismo. Asimismo, de acuerdo con el artículo 34 de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación, el INIA como Organismo Público de Investigación, puede suscribir convenios para el desarrollo de proyectos y actuaciones de investigación científica, desarrollo e innovación.
Que Mistral Fertility Clinics es una entidad entre cuyos fines se encuentran la docencia y formación, la investigación y el desarrollo científico y la consultoría y asesoramiento en general.
Que ambas partes, el INIA como parte académica y Mistral Fertility Cl¡nics como parte empresarial, han presentado una propuesta conjunta para la ejecución del proyecto «Mejora de las técnicas de reproducción asistida animal mediante la utilización de espermatozoides seleccionados por termotaxis», a la convocatoria de ayudas para la realización de Doctorados Industriales en la Comunidad de Madrid, realizada mediante Orden 1921/2018, de 28 de mayo, del Consejero de Educación e Investigación (extracto publicado en el BOCM n.º 140, de 13 de junio), al amparo de la Orden 3109/2017, de 29 de agosto, del Consejero de Educación, Juventud y Deporte, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para la realización de doctorados industriales en la Comunidad de Madrid, publicada en el BOCM n.º 208, de 1 de septiembre de 2017.
Que por Orden 4387/2018, de 3 de diciembre, del Consejero de Educación e Investigación, por la que se resuelve la convocatoria de ayudas para la realización de doctorados industriales en la Comunidad de Madrid, correspondientes a la convocatoria de 2018 (BOCM n.º 302, de 19 de diciembre), se concede la ayuda para la realización del doctorado industrial al proyecto presentado por el INIA y Mistral Fertility Clinics S.L. (IND2018/BIO-9610), siendo el Director académico el doctor Serafín Pérez Cerezales, del Departamento de Reproducción Animal del INIA, y la doctoranda doña Sara Ruiz Díaz, en sustitución de doña Alba Martín García, candidata inicial, sustitución autorizada mediante Resolución del Director general de Investigación e Innovación de 14 de febrero de 2019. La financiación concedida al INIA y a Mistral Fertility Clinics asciende a 87.000 € y 60.000 €, respectivamente.
Que el punto 3 del artículo 3 de la citada Orden 1921/2018, de 28 de mayo, establece que «Para concretar la relación entre las partes académica y empresarial se debe de firmar un convenio o acuerdo de colaboración que refleje como mínimo la parte económica, el estatus del doctorando y, en su caso, los derechos de propiedad industrial que se puedan generar».
Por todo ello es voluntad de ambas partes suscribir el presente convenio, que se regirá por las siguientes
CLÁUSULAS
El objeto del presente convenio es establecer un marco de colaboración entre las partes para la realización del proyecto de doctorado industrial «Mejora de las técnicas de reproducción asistida animal mediante la utilización de espermatozoides seleccionados por termotaxis», que será el objeto de la tesis doctoral de la doctoranda doña Sara Ruiz Díaz, según lo establecido en la citada Orden 1921/2018.
A) Por parte del INIA.
– Facilitar la formación investigadora de la doctoranda, que debe dar lugar a una tesis doctoral.
– Designar al Dr. Serafín Pérez Cerezales, investigador del INIA, como tutor que colaborará con el responsable de Mistral Fertility Cl¡nics en el seguimiento de las tareas de investigación de la doctoranda durante su permanencia en el programa.
– Facilitar la movilidad de la doctoranda para asistencia a congresos, jornadas y similares que puedan favorecer la calidad de la tesis y la internacionalización del proyecto.
– Hacerse cargo de los gastos de viajes y dietas (máximo 6.000 € en total) referidos en el apartado anterior, así como del importe de la matrícula de doctorado (máximo 2.000 € al año), con cargo a la ayuda concedida por la Comunidad de Madrid.
– Dado que el contrato laboral se suscribe entre Mistral Fertility Cl¡nics y la doctoranda, el INIA queda exonerado de cualquier responsabilidad que derive del incumplimiento de la normativa laboral aplicable por parte de la entidad colaboradora o del trabajador.
B) Por parte de Mistral Fertility Clinics.
– Contratar a la doctoranda y hacerse cargo de la totalidad de los costes laborales derivados de la normativa laboral vigente, según lo establecido en la Orden 1921/2018.
– Designar un responsable que colaborará con el tutor del INIA en el seguimiento de las tareas de investigación de la doctoranda.
– Garantizar el acceso de la doctoranda a sus instalaciones durante toda la duración del proyecto de investigación.
– Facilitar a la doctoranda las infraestructuras y las instalaciones indispensables para el correcto desarrollo de las tareas derivadas del proyecto de investigación.
– Facilitar la movilidad de la doctoranda para asistencia a congresos, jornadas y similares que puedan favorecer la calidad de la tesis y la internacionalización del proyecto.
– Proporcionar la información y la formación necesarias en materia de prevención de riesgos laborales para asegurar que la doctoranda pueda llevar a cabo sus tareas en las condiciones idóneas de seguridad dentro de sus instalaciones.
La doctoranda será contratada por Mistral Fertility Cl¡nics, con un contrato de carácter laboral, a tiempo completo. Este contrato será incompatible con la vigencia de cualquier otro contrato laboral por parte de la contratada y podrá ser indefinido o temporal, pero siempre con una duración mínima de tres años.
La dedicación de la doctoranda al desarrollo de la tesis deberá distribuirse entre Mistral Fertility Cl¡nics y el INIA, de modo tal que sea factible la finalización del doctorado en el plazo previsto.
Si alguna de las partes firmantes de este convenio o la doctoranda desearan utilizar los resultados parciales o finales de su actividad en la entidad colaboradora, en parte o en su totalidad para su publicación como artículo, conferencia, tesis, memoria, etc. deberá solicitar la conformidad de la otra parte por escrito, quien deberá responder en un plazo máximo de 15 días, comunicando su autorización, sus reservas o su disconformidad. Transcurrido dicho plazo sin obtener respuesta, se entenderá que el silencio es la tácita autorización para su difusión.
En todo caso, tanto en las publicaciones como en las patentes, se respetará siempre la mención a los autores del trabajo; en estas últimas figurarán en calidad de inventores
Se establecerá una Comisión de Seguimiento con objeto de examinar la marcha de los trabajos, revisar su programación, si es necesario, y proponer soluciones a las discrepancias, dudas o conflictos que se presente en la ejecución de las actividades del Convenio.
La Comisión de Seguimiento se reunirá siempre que cualquiera de las partes lo estime oportuno y en un plazo máximo de 15 días tras la solicitud de convocatoria de cualquiera de las partes. Esta Comisión estará formada por dos representantes de cada una de las partes. Las decisiones en el seno de la Comisión se tomarán por unanimidad, siendo necesaria para su válida constitución la presencia de al menos un representante de cada parte.
En lo no previsto en el presente Convenio, y a falta de normas propias, la Comisión de Seguimiento se regirá por lo establecido, para los órganos colegiados, en la Sección 3.ª del Capítulo II del Título Preliminar de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
En el caso de que de los trabajos de la tesis se deriven resultados susceptibles de protección mediante patentes, registros de software u otros títulos de propiedad industrial, la doctoranda figurará como inventora. Asimismo, se considerarán coinventores el/los director/es de la tesis, y los investigadores que hayan participado activamente en la obtención del resultado a proteger. La distribución de la autoría corresponderá a los autores en la proporción que ellos determinen. La titularidad de los derechos de propiedad industrial se analizará caso a caso en función de la naturaleza de los trabajos, del porcentaje de financiación de la doctoranda, de los contratos previos suscritos y de la participación de los investigadores, que en el caso de ser investigadores del INIA corresponden al Instituto. En todo caso se reconocerá a los autores/inventores de los trabajos en cualquier difusión o registro que se realice de los mismos y se actuará conforme a lo dispuesto en la legislación vigente.
La transferencia de los resultados de la actividad investigadora quedará sometida al régimen establecido en el Capítulo V de la Ley 2/2011, de 4 de marzo, de Economía Sostenible.
En caso de que alguno de los coinventores a que se refiere el primer párrafo pretenda adquirir los derechos de explotación de los resultados de la actividad investigadora, podrá utilizarse el procedimiento de adjudicación directa, de conformidad con el artículo 55.3.d) de la Ley 2/2011, de 4 de marzo, de Economía Sostenible.
Los derechos de propiedad intelectual e industrial que se deriven del presente convenio deberán inscribirse, en la parte que se atribuya al INIA, en el Inventario General de Bienes y derechos del Estado, de acuerdo con lo establecido en el artículo 33 de la Ley 33/2003, de 3 de noviembre, de Patrimonio de las Administraciones Públicas.
En relación con el tratamiento de los datos de carácter personal, ambas entidades en el desarrollo de sus correspondientes actividades derivadas del presente convenio, atenderán las disposiciones de obligado cumplimiento establecidas en la la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y garantía de los derechos digitales, y con el Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos).
Este Convenio se somete a lo dispuesto en el artículo 8.1.b) de la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de Transparencia, Acceso a la Información Pública y Buen Gobierno.
Las partes se autorizan mutuamente a hacer uso de su imagen corporativa exclusivamente para las acciones objeto de este convenio.
La duración de este Convenio será de tres años y surtirá efectos en su fecha de publicación en el «Boletín Oficial del Estado», una vez inscrito en el Registro Electrónico estatal de Órganos e Instrumentos de Cooperación (REOICO).
La extinción del Convenio será por conclusión o cumplimiento de las actuaciones que constituyen su objeto, o por resolución, siendo causas de resolución las siguientes:
– Por la finalización del plazo de vigencia sin haberse acordado la prórroga del mismo.
– Por sobrepasar los límites de permanencia en el programa legalmente establecidos.
– Por la defensa pública de la tesis.
– Por acuerdo unánime de las partes.
– Por desistimiento unilateral, con un preaviso a la otra parte de al menos tres meses.
– Por incumplimiento de alguna de las partes de las obligaciones y compromisos asumidos en el Convenio. El incumplimiento será comunicado a la parte incumplidora, mediante preaviso, de forma fehaciente, con el requerimiento para que cumpla en el plazo de tres meses con las obligaciones o compromisos que se consideran incumplidos. Este requerimiento será comunicado a la persona que ostente la presidencia de la Comisión de Seguimiento. Si trascurrido el plazo indicado en el requerimiento persistiera el incumplimiento, la parte que lo dirigió notificará a la parte incumplidora la concurrencia de la causa de resolución y se entenderá resuelto el convenio.
– Por imposibilidad sobrevenida, legal o material, de cumplir las obligaciones derivadas del objeto del convenio.
– Por decisión judicial declaratoria de la nulidad del convenio.
– Por cualquier otra causa legalmente establecida.
Si cuando concurra cualquiera de las causas de resolución del convenio existen actuaciones en curso de ejecución, las partes, a propuesta de la Comisión de Seguimiento, podrán acordar la continuación y finalización de las actuaciones en curso que consideren oportunas, estableciendo un plazo improrrogable para su finalización.
El presente convenio podrá ser modificado por acuerdo de las partes, mediante la suscripción de la correspondiente adenda.
El presente convenio se encuentra sometido al régimen jurídico de convenios previsto en el Capítulo VI, Título Preliminar, de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público, y tiene su fundamento en lo establecido en el artículo 34 de la Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnología y la Innovación.
Las cuestiones litigiosas a que pueda dar lugar la interpretación, modificación, efectos o resolución del presente Convenio serán del conocimiento y competencia de los Juzgados y Tribunales del orden contencioso administrativo de la ciudad de Madrid.
Y en prueba de conformidad y para la debida constancia de todo lo convenido, las partes firman el presente Convenio en Madrid, 18 de octubre de 2019.–La Directora del Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria, O.A., M.P., Esther Esteban Rodrigo.–La Gerente de Mistral Fertility Clinics, S.L., Inge Kormelink.
Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado
Avda. de Manoteras, 54 - 28050 Madrid
