<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20250113115601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-Z-2024-70002</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1240">Sentencia</rango>
    <fecha_disposicion>20231206</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2024/945</numero_oficial>
    <titulo>Sentencia del Tribunal General de 6 de diciembre de 2023 - República Checa/Comisión.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20240129</fecha_publicacion>
    <diario_numero>945</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>1</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2024/945/Z00001-00001.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>Z</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/C/2024/945/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="158" orden="1">Agricultura</materia>
      <materia codigo="420" orden="1">Ayudas</materia>
      <materia codigo="3712" orden="1">Financiación comunitaria</materia>
      <materia codigo="8363" orden="1">Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural</materia>
      <materia codigo="8362" orden="1">Fondo Europeo Agrícola de Garantía</materia>
      <materia codigo="3894" orden="1">Gastos</materia>
      <materia codigo="5641" orden="1">Política Agrícola Común</materia>
      <materia codigo="6075" orden="1">República Checa</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="M-M-2021-81570" orden="4010">
          <palabra codigo="470">DECLARA</palabra>
          <texto>la nulidad de lo indicado en la Decisión 2021/2020, de 17 de noviembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="101" orden="1">Agricultura</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="1">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">Lengua de procedimiento: checo</p>
    <p class="articulo">
      <span>Partes</span>
    </p>
    <p class="parrafo"><span>Demandante</span>: República Checa (representantes: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula y J. Očková, agentes)</p>
    <p class="parrafo"><span>Demandada</span>: Comisión Europea (representantes: J. Aquilina, A. Becker, K. Walkerová y M. J. Hradil, agentes)</p>
    <p class="articulo">
      <span>Objeto</span>
    </p>
    <p class="parrafo">Mediante su recurso basado en el artículo 263 TFUE, la República Checa solicita la anulación parcial de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/2020 de la Comisión, de 17 de noviembre de 2021, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader) (<a>DO 2021, L 413, p. 10</a>), por cuanto afecta a los gastos que sostiene haber comprometido en los años 2015 a 2017, por importe de 43 470 836,30 euros.</p>
    <p class="articulo">
      <span>Fallo</span>
    </p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">1)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Anular la Decisión de Ejecución (UE) 2021/2020 de la Comisión, de 17 de noviembre de 2021, por la que se excluyen de la financiación de la Unión Europea determinados gastos efectuados por los Estados miembros con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader), en la medida en que impone a la República Checa una corrección financiera como consecuencia, por un lado, de la infracción de las disposiciones del Derecho de la Unión en la selección de la muestra de los beneficiarios de ayuda que deben ser objeto de control estándar, por importe de 18 833,24 euros, y, por otro lado, de fallos en el control destinado a comprobar si las superficies inadmisibles a la ayuda un año también lo eran los años anteriores y debía dar lugar a la incoación de un procedimiento de recuperación de pagos indebidos en el régimen del pago único por superficie, por importe de 17 855 884,41 euros.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">2)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Desestimar el recurso en todo lo demás.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">3)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">La República Checa y la Comisión Europea cargarán, cada una, con sus propias costas.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="cita"> </p>
    <hr/>
    <p class="cita"><a>(<span>1</span>)</a>   <a>DO C 128 de 21.3.2022</a>.</p>
  </texto>
</documento>
