<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241106132602">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-Z-2023-70004</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1240">Sentencia</rango>
    <fecha_disposicion>20221109</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Sentencia del Tribunal General de 9 de noviembre de 2022 - Camboya y CRF/Comisión (Asunto T-246/19).</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20230116</fecha_publicacion>
    <diario_numero>15</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>35</pagina_inicial>
    <pagina_final>35</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2023/015/Z00035-00035.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>Z</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="266" orden="">Arancel Aduanero Común</materia>
      <materia codigo="306" orden="">Arroz</materia>
      <materia codigo="584" orden="">Camboya</materia>
      <materia codigo="1703" orden="">Cooperación económica</materia>
      <materia codigo="2454" orden="">Derechos arancelarios</materia>
      <materia codigo="4056" orden="">Importaciones</materia>
      <materia codigo="6995" orden="">Myanmar</materia>
      <materia codigo="5350" orden="">Países en Vías de Desarrollo</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2019-80058" orden="4010">
          <palabra codigo="470">DECLARA</palabra>
          <texto>la nulidad del Reglamento 2019/67, de 16 de enero</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="123" orden="">Relaciones internacionales</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">
      <strong>Partes</strong>
    </p>
    <p class="parrafo">Recurrentes: Reino de Camboya, Cambodia Rice Federation (CRF) (Phnom Penh, Camboya) (representantes: R. Antonini, E. Monard y B. Maniatis, abogados)</p>
    <p class="parrafo">Recurrida: Comisión Europea (representantes: A. Biolan, H. Leupold y E. Schmidt, agentes)</p>
    <p class="parrafo">Partes coadyuvantes en apoyo de la parte demandada: Ente Nazionale Risi (Milán, Italia) (representantes: F. Di Gianni y A. Scalini, abogados), República Italiana (representantes: G. Palmieri, agente, asistida por P. Gentili, avvocato dello Stato)</p>
    <p class="parrafo">
      <strong>Objeto</strong>
    </p>
    <p class="parrafo">Mediante su recurso basado en el artículo 263 TFUE, las demandantes solicitan la anulación del Reglamento de Ejecución (UE) 2019/67 de la Comisión, de 16 de enero de 2019, por el que se imponen medidas de salvaguardia respecto a las importaciones de arroz índica originario de Camboya y Myanmar/Birmania (DO 2019, L 15, p. 5), por el que la Comisión Europea restableció los derechos del arancel aduanero común sobre las importaciones de dicho arroz para un período de tres años y estableció una reducción progresiva del tipo de los derechos aplicables.</p>
    <p class="parrafo">
      <strong>Fallo</strong>
    </p>
    <p class="parrafo">1) Anular el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/67 de la Comisión, de 16 de enero de 2019, por el que se imponen medidas de salvaguardia respecto a las importaciones de arroz índica originario de Camboya y Myanmar/Birmania.</p>
    <p class="parrafo">2) La Comisión Europea cargará con sus propias costas y con las del Reino de Camboya y de Cambodia Rice Federation (CRF).</p>
    <p class="parrafo">3) La República Italiana y el Ente Nazionale Risi cargarán con sus propias costas.</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="cita_con_pleca">(1) DO C 213 de 24.6.2019.</p>
  </texto>
</documento>
