<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021220516">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-Z-2018-70009</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1679">Otros</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Actualización provisional de los coeficientes correctores aplicables a las retribuciones de los funcionarios, agentes temporales y agentes contractuales de la UE destinados en terceros países.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20180613</fecha_publicacion>
    <diario_numero>203</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>13</pagina_inicial>
    <pagina_final>14</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2018/203/Z00013-00014.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>Z</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3852" orden="">Funcionarios de las Comunidades Europeas</materia>
      <materia codigo="6230" orden="">Retribuciones</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1968-80008" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Estatuto aprobado por Reglamento 259/68, de 29 de febrero</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="116" orden="">Función Pública</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">AGOSTO DE 2017</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="22%"/>
        <col width="29%"/>
        <col width="22%"/>
        <col width="27%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Lugar de destino</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Paridad económica</p>
            <p class="parrafo">Agosto de 2017</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Tipo de cambio</p>
            <p class="parrafo">Agosto de 2017 (*1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Coeficiente corrector</p>
            <p class="parrafo">Agosto de 2017 (*2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">República Democrática del Congo</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">2,811</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1,17290</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">239,7</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Kenia</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">99,24</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">120,970</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">82,0</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">SEPTIEMBRE DE 2017</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="11%"/>
        <col width="32%"/>
        <col width="26%"/>
        <col width="31%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Lugar de destino</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Paridad económica</p>
            <p class="parrafo">Septiembre de 2017</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Tipo de cambio</p>
            <p class="parrafo">Septiembre de 2017 (*3)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Coeficiente corrector</p>
            <p class="parrafo">Septiembre de 2017 (*4)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Egipto</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">9,515</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">21,1250</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">45,0</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Corea del Sur</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1 255</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1 338,36</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">93,8</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">OCTUBRE DE 2017</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="19%"/>
        <col width="30%"/>
        <col width="23%"/>
        <col width="28%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Lugar de destino</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Paridad económica</p>
            <p class="parrafo">Octubre de 2017</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Tipo de cambio</p>
            <p class="parrafo">Octubre de 2017 (*5)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Coeficiente corrector</p>
            <p class="parrafo">Octubre de 2017 (*6)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Bielorrusia</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1,686</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">2,30940</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">73,0</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Burundi</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1 733</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">2 072,50</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">83,6</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Chile</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">625,9</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">740,094</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">84,6</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Nicaragua</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">23,47</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">35,8223</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">65,5</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sierra Leona</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">7 794</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">8 792,31</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">88,6</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Ucrania</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">21,48</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">30,9958</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">69,3</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">NOVIEMBRE DE 2017</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="15%"/>
        <col width="31%"/>
        <col width="25%"/>
        <col width="30%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Lugar de destino</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Paridad económica</p>
            <p class="parrafo">Noviembre de 2017</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Tipo de cambio</p>
            <p class="parrafo">Noviembre de 2017 (*7)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Coeficiente corrector</p>
            <p class="parrafo">Noviembre de 2017 (*8)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Angola</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">365,1</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">185,399</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">196,9</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Argentina</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">13,38</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">20,3094</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">65,9</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Brasil</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">3,264</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">3,77900</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">86,4</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Honduras</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">19,30</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">27,3018</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">70,7</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">México</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">12,63</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">22,1764</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">57,0</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Sudán</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">16,58</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">20,7961</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">79,7</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Tanzania</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1 809</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">2 635,09</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">68,7</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">DICIEMBRE DE 2017</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="17%"/>
        <col width="30%"/>
        <col width="24%"/>
        <col width="29%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Lugar de destino</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Paridad económica</p>
            <p class="parrafo">Diciembre de 2017</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Tipo de cambio</p>
            <p class="parrafo">Diciembre de 2017 (*9)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Coeficiente corrector</p>
            <p class="parrafo">Diciembre de 2017 (*10)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Bielorrusia</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1,786</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">2,36760</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">75,4</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Egipto</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">10,12</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">21,1058</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">47,9</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Kenia</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">93,49</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">122,943</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">76,0</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">ENERO DE 2018</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="31%"/>
        <col width="26%"/>
        <col width="19%"/>
        <col width="24%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Lugar de destino</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Paridad económica</p>
            <p class="parrafo">Enero de 2018</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Tipo de cambio</p>
            <p class="parrafo">Enero de 2018 (*11)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Coeficiente corrector</p>
            <p class="parrafo">Enero de 2018 (*12)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Chile</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">657,3</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">738,750</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">89,0</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Mozambique</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">51,71</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">69,7900</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">74,1</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Ucrania</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">22,79</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">33,3491</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">68,3</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Cisjordania/Franja de Gaza</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">4,511</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">4,15120</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">108,7</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">____________</p>
    <p class="parrafo">(1)  Según el informe de Eurostat, de 24 de abril de 2018, relativo a la actualización provisional de los coeficientes correctores aplicables a las retribuciones de los funcionarios, agentes temporales y agentes contractuales de la Unión Europea destinados en las delegaciones fuera de la Unión, de conformidad con el artículo 64, el anexo X y el anexo XI del Estatuto de los funcionarios y los otros agentes de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Se puede encontrar más información en el sitio web de Eurostat (http://ec.europa.eu/eurostat &gt; «Data» &gt; «Database» &gt; «Economy and finance» &gt; «Prices» &gt; «Correction coefficients»).</p>
    <p class="parrafo">(*1)  1 EUR = x unidades de la moneda local, excepto dólares estadounidenses (USD) para la República Democrática del Congo.</p>
    <p class="parrafo">(*2)  Bruselas y Luxemburgo = 100.</p>
    <p class="parrafo">(*3)  1 EUR = x unidades de la moneda local.</p>
    <p class="parrafo">(*4)  Bruselas y Luxemburgo = 100.</p>
    <p class="parrafo">(*5)  1 EUR = x unidades de la moneda local.</p>
    <p class="parrafo">(*6)  Bruselas y Luxemburgo = 100.</p>
    <p class="parrafo">(*7)  1 EUR = x unidades de la moneda local.</p>
    <p class="parrafo">(*8)  Bruselas y Luxemburgo = 100.</p>
    <p class="parrafo">(*9)  1 EUR = x unidades de la moneda local.</p>
    <p class="parrafo">(*10)  Bruselas y Luxemburgo = 100.</p>
    <p class="parrafo">(*11)  1 EUR = x unidades de la moneda local.</p>
    <p class="parrafo">(*12)  Bruselas y Luxemburgo = 100.</p>
  </texto>
</documento>
