<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021185958">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-Z-1998-70442</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9000">Comunidades Europeas</departamento>
    <rango codigo="1240">Sentencia</rango>
    <fecha_disposicion>19980210</fecha_disposicion>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Sentencia del Tribunal de 10 de febrero de 1998 en el asunto C-263/95: República Federal de Alemania contra Comisión de las Comunidades Europeas (aproximación de las legislaciones - productos de construcción - Comite Permanente de la Construccion).</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de las Comunidades Europeas</diario>
    <fecha_publicacion>19980328</fecha_publicacion>
    <diario_numero>94</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>2</pagina_inicial>
    <pagina_final>2</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/1998/094/Z00002-00002.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>Z</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="6159" orden="3">Alemania</materia>
      <materia codigo="294" orden="1">Armonización de legislaciones</materia>
      <materia codigo="1617" orden="2">Construcciones</materia>
      <materia codigo="6959" orden="4">Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1995-80712" orden="1070">
          <palabra codigo="220">ANULA</palabra>
          <texto>Decisión 95/204, de 31 de mayo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-1989-80077" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Directiva 89/106, de 21 de diciembre de 1988</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas/>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En el asunto C-263/95, República Federal de Alemania (Agentes: Sres. Ernst Roder y Bernd Kloke) contra Comi- sión de las Comunidades Europeas (Agentes: Sres. Ulrich Wolker y Antonio Aresu), que tiene por objeto un recurso de anulación de la Decisión 95/204/CE de la Comisión, de 31 de mayo de 1995, relativa a la aplicación del apartado 2 del artículo 20 de la Directiva 89/106/CEE del Consejo sobre los productos de construcción (DO L 129 de 14.6.1995, p. 23), el Tribunal de Justicia, integrado por los Sres. G. C. Rodríguez Iglesias, Presidente; H. Ragnemalm, M. Wathelet y R. Schintgen, Presidentes de Sala; G. F. Mancini, J. C. Moitinho de Almeida, P. J. G. Kap- teyn, D. A. O. Edward, G. Hirsch, L. Sevón (Ponente) y K. M. Ioannou, Jueces; Abogado General: Sr. D. Ruiz-Jarabo Colomer; Secretaria: Sra. L. Hewlett, administra- dora, ha dictado ellO de febrero de 1998 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:</p>
    <p class="parrafo">1) Se anula la Decisión 95/204/CE de la Comisión, de 31 de mayo de 1995,. relativa a la aplicación del apartado 2 del artículo 20 de la Directiva 89/106/CEE del Consejo sobre los productos de construcción.</p>
    <p class="parrafo">2) Se condena en costas a la Comisión.</p>
  </texto>
</documento>
