Con arreglo al artículo 13 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), la Comisión deberá comunicar a las personas y empresas de la Comunidad los conocimientos de que la Comunidad disponga libremente.

La Comisión procederá a difusión de conocimientos:

- mediante la distribución de documentos de carácter confidencial a través de responsables nacionales (1);

- organizando reuniones técnicas, conferencias, simposiums, intercambios de personal, contactos entre investigadores e industriales, etc.

Se invita a las personas y empresas de la Comunidad que consideren que tienen derecho a la comunicación de estos conocimientos a darse a conocer a su responsable nacional. A continuación, se les pedirá que rellenen un formulario de solicitud de admisión.

Sería deseable que las personas y empresas que deseen ser admitidas a partir del 1 de enero de 1964 presenten su solicitud antes del 1 de diciembre de 1963.

La admisión podrá hacerse para una categoría de conocimientos o para uno o varios documentos. Los documentos se suministrarán contra reembolso de su precio de coste.

Los responsables nacionales son:

Para Bélgica:

M. le Commissaire à l'énergie atomique

2, rue des Quatre-Bras

Bruxelles 1.

Para Alemania:

Zentralstelle fuer Atomkern energie

Dokumentation,

Gmelin-Institut,

Varrentrappstraée 40/42,

6 Frankfurt.

Para Francia:

M. le Secrétaire général du Comité technique interministériel pour l'Euratom

12, rue du Capitaine Scott,

Paris (15e).

Para Italia:

Comitato Nazionale per l'Energia Nucleare,

Via Belisario, 15,

Roma.

Para Luxemburgo:

Centre de documentation de l'énergie nucléaire,

4, boulevard Roosevelt,

Luxembourg.

Para los Países Bajos:

Reactor Centrum Nederland

Hoofd van de Afdeling,

Bibliotheek en Dokumentatie,

112, Scheveningseweg,

Den Haag.

________________________

(1) Se recuerda que determinados resultados de las investigaciones se publicarán, sin restringir su difusión, en forma de informes que se venderán previo pedido dirigido a:

- Oficina central de venta de las publicaciones de las Comunidades Europeas, 2, place de Metz, Luxembourg.

o a

- Presses académiques européennes, 98, chaussée de Charleroi, Bruxelles 6.

Un resumen de dichos informes se publicará en la revista « Euratom Information » cuya suscripción puede solicitarse en la siguiente dirección:

Verlag Handelsblatt GmbH, 4 Duesseldorf, Postfach 1102, Alemania.