DOUE-M-2023-80234
Europeo
Unión Europea
Decisión
20230220
380/2023

Decisión (PESC) 2023/380 del Consejo de 20 de febrero de 2023 por la que se modifica la Decisión 2013/184/PESC relativa a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Myanmar/Birmania.
Diario Oficial de la Unión Europea
20230220
51
L
27
35
/doue/2023/051/M00027-00035.pdf
L
20230220
N
N
N
M
https://data.europa.eu/eli/dec/2023/380/spa
Cuentas bloqueadas
Myanmar
Política Exterior y de Seguridad Común
Sanciones
MODIFICA
el anexo de la Decisión 2013/184, de 22 de abril
Relaciones internacionales
Seguridad y Defensa
Sistema financiero
Unión Europea
EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 29,
Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,
Considerando lo siguiente:
(1) | El 22 de abril de 2013, el Consejo adoptó la Decisión 2013/184/PESC (1).
(2) | El 25 de julio de 2022, el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad (en lo sucesivo, «Alto Representante») emitió una Declaración en nombre de la Unión en la que condenaba enérgicamente la ejecución de líderes en favor de la democracia y de la oposición en Myanmar/Birmania. El Alto Representante también declaró que estas ejecuciones motivadas por razones políticas representan un paso más hacia el desmantelamiento total del Estado de Derecho y una nueva violación flagrante de los derechos humanos en Myanmar/Birmania.
(3) | La Unión está profundamente preocupada por la continua escalada de violencia y por la evolución hacia un conflicto prolongado con consecuencias para la región. La Unión condena las continuas y graves violaciones de los derechos humanos que siguen produciéndose, y que incluyen la tortura, la violencia sexual y de género, la persecución constante de la sociedad civil, los defensores de los derechos humanos y los periodistas, y los ataques a la población civil, incluidas las minorías étnicas y religiosas, por parte de las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw).
(4) | Dada la falta de avances rápidos en la situación en Myanmar/Birmania, la Unión ha expresado varias veces su disposición a adoptar nuevas medidas restrictivas contra los responsables del socavamiento de la democracia y el Estado de Derecho y de las graves violaciones de los derechos humanos en Myanmar/Birmania.
(5) | Habida cuenta de que perdura la grave situación en Myanmar/Birmania, debe incluirse a nueve personas y siete entidades en la lista de personas físicas y jurídicas, entidades y organismos sujetos a medidas restrictivas que figura en el anexo de la Decisión 2013/184/PESC.
(6) | Por lo tanto, procede modificar la Decisión 2013/184/PESC en consecuencia.
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El anexo de la Decisión 2013/184/PESC se modifica según lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión.
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Hecho en Bruselas, el 20 de febrero de 2023.
Por el Consejo
El Presidente
J. BORRELL FONTELLES
(1) Decisión 2013/184/PESC del Consejo, de 22 de abril de 2013, relativa a medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Myanmar/Birmania (DO L 111 de 23.4.2013, p. 75).
ANEXO
El anexo de la Decisión 2013/184/PESC se modifica como sigue:
1) | En la lista «A. Personas físicas a que se refieren el artículo 5, apartado 1, y el artículo 6, apartado 1» se añaden las entradas siguientes: | Nombre | Información identificativa | Motivos de la inclusión en la lista | Fecha de inclusión en la lista «85. | Aung Hlaing Oo | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Fecha de nacimiento: 11.6.1977 Lugar de nacimiento: Myanmar/Birmania Sexo: masculino Número de pasaporte: 12/LaMaTa (Nine) 025897 | Aung Hlaing Oo es presidente de la empresa Myanmar Chemical and Machinery (MCM) Company Limited y otras filiales desde su fundación en 2001. Como importador e intermediario en la adquisición de armas y bienes de doble uso, ha utilizado su posición comercial y personal para apoyar la violencia perpetrada por las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw) contra su propia población. En calidad de presidente de MCM, es una fuente clave de armas y apoyo comercial para la junta, en particular a través de sus estrechos vínculos políticos y comerciales con diversas empresas del sector de los equipos militares, también en 2019 y 2020. También ha formado parte de delegaciones encargadas de adquirir armas para el ejército de Myanmar, incluido en junio de 2021. Estos materiales, incluidos helicópteros y piezas de repuesto para aeronaves, se utilizan en los bombardeos contra civiles en varios estados y regiones. Por lo tanto, Aung Hlaing Oo ha estado implicado en el suministro de productos restringidos o tecnología restringida y de productos de doble uso, lo que ha provocado graves violaciones de los derechos humanos. Como presidente de MCM, Aung Hlaing Oo ha prestado apoyo a las Tatmadaw en la comisión de graves violaciones de los derechos humanos en Myanmar/Birmania, en particular en el estado de Rakáin. Por tanto, es una persona física cuyas acciones, políticas o actividades menoscaban la democracia o el Estado de Derecho en Myanmar/Birmania, participa en acciones que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad de Myanmar/Birmania o presta apoyo para tales acciones. Además, Aung Hlaing Oo está relacionado con el ejército a través de sus estrechos vínculos con los regímenes anteriores y actuales de la junta. | 20.2.2023 86. | Sit Taing Aung (alias Sitt Taing Aung) | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Fecha de nacimiento: 13.11.1971 Lugar de nacimiento: Myanmar/Birmania Sexo: masculino Número de pasaporte: 12/YaKaNa(n)006213 | Sit Taing Aung fue director de Yatanarpon Aviation Support Company y de Suntac Group of Companies entre el establecimiento de estas empresas y su disolución en noviembre de 2021. Sit Taing Aung continuó con sus actividades después del golpe de Estado de 2021. Ha utilizado su posición comercial y personal, así como su papel como importador e intermediario en la adquisición de armas y productos de doble uso, para apoyar la violencia perpetrada por las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw) contra civiles, en particular el bombardeo de escuelas. En calidad de director de la ahora disuelta Yatanarpon Aviation Support Company, ha sido una fuente clave de armas y apoyo comercial para la junta, en particular a través de sus estrechos vínculos políticos y comerciales con diversas empresas del sector de los equipos militares. Por lo tanto, Sit Taing Aung ha estado implicado en el suministro a las Fuerzas Armadas de Myanmar de productos restringidos o tecnología restringida y de productos de doble uso y existe el riesgo de que continúe haciéndolo en el futuro. Como director de Yatanarpon Aviation Support Company, Sit Taing Aung ha prestado apoyo a las Tatmadaw en la comisión de graves violaciones de los derechos humanos en Myanmar/Birmania y, de este modo, ha apoyado acciones que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad de Myanmar/Birmania. Además, Sit Taing Aung está relacionado con el ejército a través de sus estrechos vínculos con los regímenes anteriores y actuales de la junta. | 20.2.2023 87. | Kyaw Min Oo | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Fecha de nacimiento: 18.1.1982 Sexo: masculino Número de pasaporte: 14/MaMaKa(N)140703 | Kyaw Min Oo es director de Sky Aviator desde 2014, cuando fundó la empresa. Ha continuado con sus actividades después del golpe de Estado de 2021. Como importador e intermediario en la adquisición de armas y bienes de doble uso, y gracias a su posición comercial y personal, ha apoyado la violencia perpetrada por las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw). Mediante el control que ejerce en Sky Aviator, es una fuente clave de armas y apoyo comercial para la junta, en particular a través de sus estrechos vínculos políticos y comerciales con diversas empresas del sector de los equipos militares, incluidas las piezas de repuesto que permiten utilizar aeronaves militares en operaciones contra zonas civiles. Por lo tanto, Kyaw Min Oo ha estado implicado en el suministro de productos restringidos o tecnología restringida y de productos de doble uso, lo que ha provocado violaciones de los derechos humanos. Como director de Sky Aviator, Kyaw Min Oo ha prestado apoyo a las Tatmadaw en la comisión de graves violaciones de los derechos humanos en Myanmar/Birmania y, de este modo, ha apoyado acciones que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad de Myanmar/Birmania. Además, Kyaw Min Oo está relacionado con el ejército a través de sus estrechos vínculos con los regímenes anteriores y actuales de la junta, incluido el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Myanmar, Min Aung Hlaing, que figura en la lista de la UE. | 20.2.2023 88. | Moe Aung | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Lugar de nacimiento: Myanmar/Birmania Sexo: masculino Rango: almirante | El almirante Moe Aung es el comandante en jefe de la Armada de Myanmar. Es uno de los oficiales de mayor rango de las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw), estrechamente asociado al Consejo Administrativo Estatal del régimen, en particular al comandante en jefe Min Aung Hlaing y al vicecomandante en jefe Soe Win y al Gobierno. Moe Aung también participa en la gobernanza de la entidad MEHL que figura en la lista de la UE, un conglomerado militar que proporciona al ejército los recursos económicos y materiales necesarios para sus acciones. Bajo su autoridad y en cooperación con el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, se trasladaron soldados y armas en barcos o buques por vía navegable hacia el norte del país. Por tanto, en calidad de miembro de alto rango del régimen militar, Moe Aung es una persona física cuyas acciones, políticas o actividades menoscaban la democracia o el Estado de Derecho en Myanmar/Birmania, participa en acciones que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad de Myanmar/Birmania o presta apoyo para tales acciones. También es responsable de numerosas violaciones de los derechos humanos. | 20.2.2023 89. | Maung Maung Aye | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Lugar de nacimiento: Myanmar/Birmania Sexo: masculino Rango: general | El general Maung Maung Aye es jefe del Estado Mayor del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea de Myanmar. Este es el tercer puesto de mayor responsabilidad en el Ejército de Myanmar. Al ocupar este cargo, Maung Maung Aye forma parte del régimen que se hizo con el poder y derrocó en febrero de 2021 a dirigentes legítimamente elegidos en Myanmar/Birmania. Participa activamente en la compra de armas a Rusia. Además, también ayuda a reforzar el posicionamiento internacional de las Fuerzas Armadas de Myanmar mediante reuniones con homólogos de otros países. Por tanto, es una persona física cuyas acciones, políticas o actividades menoscaban la democracia o el Estado de Derecho en Myanmar/Birmania, participa en acciones que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad de Myanmar/Birmania o presta apoyo para tales acciones. También es responsable de numerosas violaciones de los derechos humanos. | 20.2.2023 90. | Myo Myint Aung | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Lugar de nacimiento: Myanmar/Birmania Sexo: masculino Rango: teniente coronel | El teniente coronel Myo Myint Aung es el ministro de Economía de la región de Rangún en el Consejo Administrativo Estatal desde el 2 de septiembre de 2022. Como ministro de la región de Rangún, participa directamente en la toma de decisiones sobre la región de Rangún y es responsable de ella. Además, anteriormente fue comandante encargado del reclutamiento militar en Rangún y juez militar desde la creación de los tribunales militares hasta septiembre de 2022. Como tal, participó presuntamente en el proceso para sentenciar a muerte y ejecutar a cuatro activistas de la democracia en julio de 2022. Mientras ejerció como juez militar, numerosos miembros de la oposición fueron condenados a muerte y a penas de prisión. Por lo tanto, es responsable de graves violaciones de los derechos humanos desde el golpe de Estado de 2021, tanto en el seno del Consejo Administrativo Estatal como en su papel de comandante encargado del reclutamiento militar y juez militar. | 20.2.2023 91. | Zin Min Htet | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Lugar de nacimiento: Myanmar/Birmania Sexo: masculino Rango: general de división | El general de división Zin Min Htet es viceministro de Interior y jefe de la Policía de Myanmar. Participó directamente en la toma de decisiones relativa a la región de Rangún y es responsable de ella. Zin Min Htet sustituyó a su predecesor Than Hlaing el 2 de mayo de 2022, como jefe de la Policía de Myanmar. Anteriormente fue ayudante general adjunto del Ejército (2019-2022). También fue jefe de la Universidad de Informática y Tecnología de los Servicios de Defensa. En calidad viceministro de Interior y jefe de la policía de Myanmar, es una persona física cuyas acciones, políticas o actividades menoscaban la democracia o el Estado de Derecho en Myanmar/Birmania, participa en acciones que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad de Myanmar/Birmania o presta apoyo para tales acciones. Además, las fuerzas policiales que actúan bajo su autoridad han cometido graves violaciones de los derechos humanos, al haber restringido la libertad de reunión y de expresión y detenido arbitrariamente a líderes de la oposición y oponentes al golpe de Estado. Por lo tanto, Zin Min Htet es responsables de graves violaciones de los derechos humanos. | 20.2.2023 92. | Ko Ko Maung | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Lugar de nacimiento: Myanmar/Birmania Sexo: masculino Rango: general de división | El general de división Ko Ko Maung es comandante militar regional en el estado de Kachin, al norte del país. Anteriormente, sirvió como comandante militar regional en el sur y fue trasladado al Mando Septentrional en agosto de 2022. En calidad de comandante militar regional, Ko Ko Maung supervisa los ataques aéreos, las masacres y las redadas que comete el ejército en Kachin, así como el uso por este último de escudos humanos. Por lo tanto, el general de división Ko Ko Maung es responsable de graves violaciones de los derechos humanos en Myanmar/Birmania. | 20.2.2023 93. | Myo Myint Oo | Nacionalidad: Myanmar/Birmania Lugar de nacimiento: Myanmar/Birmania Sexo: masculino | Myo Myint Oo es ministro de Energía de la Unión desde el 5 de agosto de 2022. Como ministro del Gobierno, forma parte del régimen militar. Bajo su autoridad, la entidad Myanmar Oil and Gas Enterprise (MOGE), que figura en la lista de la UE, genera ingresos para el Consejo Administrativo Estatal, que figura en la lista de la UE, y Myanmar Petroleum Enterprise, que tiene una empresa conjunta con Puma Energy (denominada NEPAS). Se dedica a la importación y distribución de combustible de aviación, en particular para aviones de combate y otras aeronaves militares. Como ministro de Energía, es responsable de permitir la inversión y la cooperación con socios extranjeros en los sectores del petróleo y el gas, lo que genera ingresos para el Consejo Administrativo Estatal, contribuyendo así a cubrir las necesidades financieras del régimen militar y a importar combustible de aviación para el Ejército, lo que permite los ataques aéreos militares contra civiles. Por tanto, es una persona física cuyas acciones, políticas o actividades menoscaban la democracia o el Estado de Derecho en Myanmar/Birmania, participa en acciones que amenazan la paz, la seguridad o la estabilidad de Myanmar/Birmania o presta apoyo para tales acciones. | 20.2.2023».
2) | En la lista «Personas jurídicas, entidades y organismos a que se refiere el artículo 6, apartado 1» se añaden las entradas siguientes: | Nombre | Información identificativa | Motivos de la inclusión en la lista | Fecha de inclusión en la lista «12. | Myanmar Office of the Quarter Master General (Oficina de la Intendencia General de Myanmar) | Dirección: Ministerio de Defensa, Edificio 24, Naypyitaw, Myanmar Tipo de entidad: pública Lugar de registro: Myanmar Personas asociadas: comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Myanmar, el general en jefe Min Aung Hlaing; ministro de Defensa, el general Mya Htun Oo Otras entidades asociadas: Ministerio de Defensa de Myanmar; Myanmar Economic Corporation (MEC) | La Myanmar Office of the Quarter Master General (Oficina de la Intendencia General de Myanmar) es un departamento bajo la jurisdicción del Ministerio de Defensa que participa en la adquisición de armas y equipos militares para las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw). Como tal, la Myanmar Office of the Quarter Master General (Oficina de la Intendencia General de Myanmar) se encuentra, desde el punto de vista orgánico, bajo el control de las Fuerzas Armadas de Myanmar, también desde el golpe de Estado del 1 de febrero de 2021. Actúa como facilitador clave de la violencia y las violaciones de los derechos humanos que el Ejército de Myanmar ha infligido a civiles de Myanmar y, por lo tanto, ha contribuido a alimentar la espiral de violencia en que está sumergida Myanmar/Birmania desde el golpe de Estado de 2021. La Office of the Quarter Master General (Oficina de la Intendencia General) también participa en la gestión de los activos económicos que benefician a la junta. La Office of the Quarter Master General (Oficina de la Intendencia General) está vinculada a varias figuras y entidades que figuran en la lista de la UE, incluidos el comandante en jefe, el general Min Aung Hlaing, y la Myanmar Economic Corporation (MEC). | 20.2.2023 13. | Myanmar Directorate of Defense Industries (Dirección de Industrias de Defensa de Myanmar) | Dirección: Shwedagon Pagoda Road, Yangon, Myanmar Tipo de entidad: empresa de propiedad estatal Lugar de registro: Myanmar Personas asociadas: comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Myanmar, el general en jefe Min Aung Hlaing; teniente general Thein Htay; ministro de Defensa, el general Mya Htun Oo Otras entidades asociadas: Ministerio de Defensa de Myanmar | La Myanmar Directorate of Defense Industries (Dirección de Industrias de Defensa de Myanmar) es una empresa estatal bajo la jurisdicción del Ministerio de Defensa que también actúa como la única entidad de Myanmar encargada de la producción de armas para las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw). La Directorate of Defense Industries (Dirección de Industrias de Defensa) está dirigida por el teniente general Thein Htay, miembro del Ejército de Myanmar. Está bajo la autoridad del comandante en jefe de las Tatmadaw, el general en jefe Min Aung Hlaing, que figura en la lista de la UE, y está vinculada a varias figuras militares o nombradas por el ejército, como el comandante en jefe y su adjunto. Como tal, la Directorate of Defense Industries (Dirección de Industrias de Defensa de Myanmar) se encuentra, desde el punto de vista orgánico, bajo el control de las Fuerzas Armadas de Myanmar, también desde el golpe de Estado del 1 de febrero de 2021. Permite al Ejército de Myanmar infligir violencia a la población civil de Myanmar y, por lo tanto, desempeña un papel clave a la hora de alimentar la espiral de violencia en que está sumergida Myanmar desde el golpe de Estado. | 20.2.2023 14. | Myanmar Directorate of Defense Procurement (Dirección de Adquisición de Defensa de Myanmar) | Dirección: Nay Pyi Taw, Myanmar Tipo de entidad: departamento de la Administración Lugar de registro: Myanmar Personas asociadas: comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Myanmar, el general en jefe Min Aung Hlaing; teniente general Thein Htay; ministro de Defensa, el general Mya Htun Oo Otras entidades asociadas: Ministerio de Defensa de Myanmar | La Myanmar Directorate of Defense Procurement (Dirección de Adquisición de Defensa de Myanmar) es un departamento bajo la jurisdicción del Ministerio de Defensa que también actúa como una entidad de Myanmar encargada de la adquisición de armas y equipos militares para las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw). La Directorate of Defense Procurement (Dirección de Adquisición de Defensa) está bajo la autoridad del comandante jefe de las Tatmadaw, el general en jefe Min Aung Hlaing, y, por lo tanto, está vinculada a varias personas y entidades que figuran en la lista de la UE, entre ellas el general en jefe Min Aung Hlaing. Como tal, la Directorate of Defense Procurement (Dirección de Adquisición de Defensa) se encuentra, desde el punto de vista orgánico, bajo el control de las Fuerzas Armadas de Myanmar, especialmente desde el golpe de Estado del 1 de febrero de 2021. Permite al Ejército de Myanmar infligir violencia a la población civil de Myanmar y, por lo tanto, desempeña un papel clave a la hora de alimentar la espiral de violencia en que está sumergida Myanmar/Birmania desde el golpe. | 20.2.2023 15. | Asia Sun Group | Otras entidades asociadas: Asia Sun Trading; Asia Sun Energy | Asia Sun Group participa en la cadena de suministro del combustible de aviación a las Fuerzas Armadas. Asia Sun Group, a través de sus filiales, Asia Sun Trading y Asia Sun Energy, participa en la importación de combustible de aviación. Asia Sun Trading participó al menos dos veces en 2022 en la importación de combustible de aviación desde Tailandia para su uso por la Fuerza Aérea de Myanmar. El régimen militar de Myanmar ha atacado de forma deliberada e indiscriminada objetivos civiles utilizando helicópteros, aviones de combate y drones, provocando muchas bajas entre los residentes locales, incluidos niños. La junta llevó a cabo al menos 268 ataques aéreos dirigidos contra la población civil de Myanmar/Birmania entre octubre de 2021 y septiembre de 2022. Estos ataques causaron la muerte de al menos 155 civiles, hirieron al menos a 190 personas y destruyeron casas y edificios religiosos. Asia Sun Group es por tanto, una persona jurídica, entidad u organismo que es propiedad o está bajo el control de las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw), o que genera ingresos para dichas Fuerzas Armadas, les presta apoyo o se beneficia de estas. | 20.2.2023 16. | Dynasty International Company Limited (otros nombres conocidos: Dynasty Group of Companies) | Dirección: Waizayangdar Rd., n.o 15, Ngwe Kyar Yan Quarter, South Okkalapa Township, Yangon Region, Myanmar Lugar de registro: Myanmar Personas asociadas: Aung Moe Myint (propietario); Myo Thitsar (director) Correo electrónico: dynastygroup@myanmar.com.mm | Dynasty International Company Limited es una sociedad birmana fundada por el intermediario en la adquisición de armas Aung Moe Myint. Se ha utilizado para facilitar los acuerdos de armas en nombre del Ejército birmano, en concreto para la importación de piezas de aeronaves para la Fuerza Aérea de Myanmar que han permitido perpetrar ataques aéreos contra pueblos e infraestructuras civiles. Dynasty International Company Limited es por tanto, una persona jurídica, entidad u organismo que es propiedad o está bajo el control de las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw), o que genera ingresos para dichas Fuerzas Armadas, les presta apoyo o se beneficia de estas. | 20.2.2023 17. | International Gateways Group of Company Limited (IGG) | Dirección: N.o 19, Kyaik Wine Pagoda Road, Myaing Hay Wun Housing, 8-Mile, Mayangone, Yangon Lugar de registro: Myanmar Personas asociadas: Naing Htut Aung (fundador) | International Gateways Group of Company Limited (IGG) aportó fondos a las fuerzas de seguridad de Myanmar en 2017, a través de eventos de recaudación de fondos para las «operaciones de limpieza» de Rakáin que dirigió el comandante en jefe, Min Aung Hlaing. IGG ha puesto recursos a disposición del régimen de Myanmar, de forma directa o en su beneficio. En 2017, las fuerzas de seguridad de Myanmar asesinaron, violaron y torturaron a miles de rohinyás durante las «operaciones de limpieza» de Rakáin. Unos 740 000 rohinyás fueron expulsados por la fuerza por la frontera con Bangladés. Las fuerzas de seguridad de Myanmar también han contribuido a otras violaciones graves de los derechos humanos y a la represión de la población civil en Myanmar/Birmania. El 1 de febrero de 2021, el ejército de Myanmar (Tatmadaw), dirigido por el comandante en jefe Min Aung Hlaing, dio un golpe de Estado en Myanmar/Birmania. Naing Htut Aung, director de IGG, es una figura central en el comercio de armas de Myanmar que facilita los contratos de la Fuerza Aérea y la Armada con los proveedores, especialmente en China. El Gobierno de Unidad Nacional ha incluido a IGG y a Naing Htut Aung en una lista negra de empresas o propietarios que supuestamente apoyan al ejército a través del comercio de armas. IGG es por tanto, una persona jurídica, entidad u organismo que es propiedad o está bajo el control de las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw), o que genera ingresos para dichas Fuerzas Armadas, les presta apoyo o se beneficia de estas. | 20.2.2023 18. | Sky Aviator Company Limited | Dirección: N.o (204/2), (14/1)Ward, Myinthar (11)th Street, Southokkalapa, Yangon, Myanmar Lugar de registro: Myanmar Personas asociadas: Kyaw Min Oo (director ejecutivo) | Sky Aviator Company Limited es una empresa fundada por Kyaw Min Oo. Ha facilitado los acuerdos de armas en nombre del ejército birmano, incluida la importación de piezas de aeronaves. Bajo el control de Kyaw Min Oo, Sky Aviator es un proveedor clave de piezas de aeronaves militares para el ejército de Birmania. Desde el golpe de Estado de febrero de 2021, Sky Aviator ha recibido múltiples envíos de armas de entidades sancionadas. Sky Aviator Company Limited es por tanto, una persona jurídica, entidad u organismo que es propiedad o está bajo el control de las Fuerzas Armadas de Myanmar (Tatmadaw), o que genera ingresos para dichas Fuerzas Armadas, les presta apoyo o se beneficia de estas. | 20.2.2023».