(1)

De conformidad con el artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/39 de la Comisión (2), los Estados miembros que deseen participar en el régimen de ayudas de la Unión para la distribución de frutas y hortalizas, plátanos y leche en los centros escolares (el programa escolar) deben presentar a la Comisión su solicitud de ayuda de la Unión relativa al curso escolar siguiente a más tardar el 31 de enero de cada año y, en su caso, actualizar la solicitud de ayuda de la Unión correspondiente al curso escolar corriente.

(2)

Sobre la base de la información notificada por los Estados miembros hasta el 31 de enero de 2025, la Decisión de Ejecución (UE) 2025/680 de la Comisión (3) estableció la asignación definitiva de ayuda de la Unión para el programa escolar entre los Estados miembros que presentaron solicitudes relativas al período comprendido entre el 1 de agosto de 2025 y el 31 de julio de 2026 («curso escolar en cuestión»).

(3)

De conformidad con el artículo 6 del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/39, los Estados miembros deben notificar a la Comisión toda transferencia de asignaciones definitivas efectuada después del 31 de enero de un curso escolar a más tardar el 31 de agosto de ese año.

(4)

Francia y Portugal notificaron transferencias entre asignaciones definitivas para las frutas y hortalizas y la leche destinadas a centros escolares en el curso escolar en cuestión.

(5)

Procede, por tanto, modificar la Decisión de Ejecución (UE) 2025/680 en consecuencia.

(6)

Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios.