1) En la página 10, en el artículo 11, apartado 1, párrafo primero, primera frase:
|
donde dice: |
«1. Se requerirá una licencia para cualquier importación de los productos enumerados en el anexo III, independientemente de su origen.[…]» |
|
debe decir: |
«1. Se requerirá una licencia para cualquier exportación de los productos enumerados en el anexo III, independientemente de su origen. […]». |
2) En la página 12, en el artículo 14, apartado 1:
|
donde dice: |
«1. No obstante lo dispuesto en los artículos 11 y 12, un Estado miembro podrá adoptar o mantener la prohibición de exportar esposas para tobillos, cadenas colectivas y aparatos portátiles para provocar descargas eléctricas.» |
|
debe decir: |
«1. No obstante lo dispuesto en los artículos 11 y 12, un Estado miembro podrá adoptar o mantener una prohibición para exportar o importar esposas para tobillos, cadenas colectivas y aparatos portátiles para provocar descargas eléctricas.». |
3) En la página 47, en el anexo VIII, casilla n.o 3:
|
donde dice: |
|
|
debe decir: |
|