<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20260610132601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2026-80837</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20260526</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1296/2026</numero_oficial>
    <titulo>Decisión (UE, Euratom) 2026/1296 del Consejo, de 26 de mayo de 2026, por la que se modifica el Acta relativa a la elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo, aneja a la Decisión 76/787/CECA, CEE, Euratom de 20 de septiembre de 1976.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20260610</fecha_publicacion>
    <diario_numero>1296</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>2</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>https://www.boe.es/doue/2026/1296/L00001-00002.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2026/1296/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="2510" orden="1">Diputados</materia>
      <materia codigo="5066" orden="1">Mujer</materia>
      <materia codigo="5378" orden="1">Parlamento Europeo</materia>
      <materia codigo="6062" orden="1">Representación</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-1976-80259" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 6 del Acta adjunta a la Decisión 76/787, de 20 de septiembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2005-81926" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Decisión 2005/684, de 28 de septiembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="104" orden="1">Asuntos sociales</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo"> </p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 223, apartado 1,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica, y en particular su artículo 106 <span>bis</span>, apartado 1,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Vista la propuesta del Parlamento Europeo,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parlamentos nacionales,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Vista la aprobación del Parlamento Europeo <a>(<span>1</span>)</a>,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">De conformidad con un procedimiento legislativo especial,</p>
      </div>
      <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
      <div>
        <p class="parrafo">(1) Las políticas de conciliación de la vida laboral y privada deben contribuir a la consecución de la igualdad de género mediante la promoción de la participación de las madres en la política.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">(2) La introducción de un sistema de voto por delegación en el Pleno del Parlamento Europeo permitirá a las diputadas ejercer plenamente sus mandatos en los períodos inmediatamente anteriores y posteriores al parto.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">(3) Por lo tanto, procede modificar el Acta relativa a la elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo (2), aneja a la Decisión 76/787/CECA, CEE, Euratom del Consejo (3), en consecuencia.</p>
      </div>
      <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 1</p>
        <p class="parrafo">En el artículo 6 del Acta relativa a la elección de los diputados al Parlamento Europeo por sufragio universal directo, se insertan los apartados siguientes:</p>
        <div>
          <p class="parrafo">«1 <span>bis</span>.   Como excepción a lo dispuesto en el apartado 1, una diputada al Parlamento Europeo embarazada o que haya dado a luz podrá delegar su voto en otro diputado al Parlamento Europeo durante un período máximo de tres meses antes de la fecha estimada de nacimiento del hijo y durante un período máximo de seis meses después del nacimiento.</p>
        </div>
        <div>
          <p class="parrafo">1 <span>ter</span>.   Las condiciones generales que rigen la excepción establecida en el apartado 1 <span>bis</span> se establecerán en el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo adoptado mediante la Decisión 2005/684/CE, Euratom del Parlamento Europeo<a> (<span>*1</span>)</a> y garantizarán el respeto de los principios de transparencia, responsabilidad, trazabilidad, seguridad jurídica e integridad del voto.</p>
        </div>
        <div>
          <p class="parrafo">1 <span>quater</span>.   El Reglamento interno del Parlamento Europeo establecerá en detalle las modalidades de la excepción establecida en el apartado 1 <span>bis</span>.</p>
        </div>
        <p class="cita"><a>(<span>*1</span>)</a>  Decisión 2005/684/CE, Euratom del Parlamento Europeo, de 28 de septiembre de 2005, sobre la adopción del Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo (<a>DO L 262 de 7.10.2005, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/dec/2005/684/oj</a>).»."</p>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 2</p>
        <div>
          <p class="parrafo">1.   La presente Decisión queda sujeta a la aprobación por los Estados miembros de conformidad con sus respectivas normas constitucionales. Cada Estado miembro notificará a la Secretaría General del Consejo la terminación de sus procedimientos necesarios a tal fin.</p>
        </div>
        <div>
          <p class="parrafo">2.   La presente Decisión entrará en vigor el primer día siguiente al de la recepción de la última notificación a que se refiere el apartado 1.</p>
        </div>
      </div>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 26 de mayo de 2026.</p>
        <div>
          <p class="firma_ministro">
            <span>Por el Consejo</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">
            <span>La Presidenta</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">M. RAOUNA</p>
        </div>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita_con_pleca"><a>(<span>1</span>)</a>  Aprobación de 29 de abril de 2026 (pendiente de publicación en el Diario Oficial).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>   <a>DO L 278 de 8.10.1976, p. 5</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/dec/1976/787(2)/oj</a>.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>3</span>)</a>  Decisión 76/787/CECA, CEE, Euratom del Consejo, de 20 de septiembre de 1976 (<a>DO L 278 de 8.10.1976, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/dec/1976/787(1)/oj</a>) (no disponible en español).</p>
  </texto>
</documento>
