DOUE-L-2026-80219 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores de la Decisión (UE) 2025/2493 del Consejo, de 1 de diciembre de 2025, relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, del Convenio del Consejo de Europa sobre la protección del medio ambiente mediante el Derecho penal. Diario Oficial de la Unión Europea 20260218 90140 L 1 1 /doue/2026/90140/L00001-00001.pdf L N N N L https://data.europa.eu/eli/dec/2025/2493/corrigendum/2026-02-18 Delitos Enjuiciamiento Criminal Medio ambiente Políticas de medio ambiente Unión Europea CORRECCIÓN de errores de la Decisión 2025/2493, de 1 de diciembre Derecho Penal Medio ambiente

 

En la página 1, en el considerando 4:

donde dice:

«(4) El Convenio establece disposiciones sobre su finalidad y ámbito de aplicación, definiciones y terminología jurídicas, delitos, la responsabilidad de las personas jurídicas, las sanciones y otras medidas, las circunstancias agravantes y atenuantes, los derechos procesales y la cooperación, las medidas preventivas y la participación de la sociedad civil.»,

debe decir:

«(4) El Convenio establece disposiciones sobre su finalidad y ámbito de aplicación, definiciones y terminología jurídicas, delitos, la responsabilidad de las personas jurídicas, las sanciones y otras medidas, las circunstancias agravantes y atenuantes, los derechos procesales y la cooperación, las medidas preventivas y la participación de la sociedad civil en lo relativo a la delincuencia medioambiental.».