<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20250212102601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2025-80230</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20250211</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>266/2025</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento de Ejecución (UE) 2025/266 de la Comisión, de 11 de febrero de 2025, que corrige el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/45, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de equipos móviles de acceso originarios de la República Popular China.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20250212</fecha_publicacion>
    <diario_numero>266</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>3</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2025/266/L00001-00003.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20250213</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/266/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="254" orden="1">Aparatos elevadores</materia>
      <materia codigo="6176" orden="1">China</materia>
      <materia codigo="2453" orden="1">Derechos antidumping</materia>
      <materia codigo="4056" orden="1">Importaciones</materia>
      <materia codigo="4863" orden="1">Maquinaria</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="215">Aplicable desde el 10 de enero de 2025.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2025-80010" orden="2040">
          <palabra codigo="407">AÑADE</palabra>
          <texto>el anexo al Reglamento 2025/45, de 8 de enero</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="1">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="118" orden="1">Industria</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Reglamento (UE) 2016/1036 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2016, relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Unión Europea <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 9, apartado 4,</p>
      </div>
      <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(1)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Debido a un error técnico, en el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/45 de la Comisión <a>(<span>2</span>)</a> faltaba el anexo en el que debían figurar otras empresas cooperantes, a que se refiere el artículo 1, apartado 2, de dicho Reglamento de Ejecución. Debe añadirse el anexo al Reglamento de Ejecución (UE) 2025/45 para garantizar la correcta aplicación de dicho acto jurídico.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(2)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Por lo tanto, procede corregir el Reglamento de Ejecución (UE) 2025/45 en consecuencia.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(3)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">El presente Reglamento debe aplicarse con efectos a partir de la fecha de entrada en vigor del Reglamento de Ejecución (UE) 2025/45, a fin de garantizar la correcta aplicación de dicho Reglamento de Ejecución a todos los productores exportadores que estarán sometidos al derecho antidumping.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(4)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del artículo 15, apartado 1, del Reglamento (UE) 2016/1036.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 1</p>
        <p class="parrafo">El texto del anexo del presente Reglamento se añade como anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2025/45.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 2</p>
        <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el <span>Diario Oficial de la Unión Europea</span>.</p>
        <p class="parrafo">Será aplicable a partir del 10 de enero de 2025.</p>
      </div>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
        <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 11 de febrero de 2025.</p>
        <div>
          <p class="firma_ministro">
            <span>Por la Comisión</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">
            <span>La Presidenta</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">Ursula VON DER LEYEN</p>
          <p class="firma_ministro"> </p>
        </div>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita"><a>(<span>1</span>)</a>   <a>DO L 176 de 30.6.2016, p. 21</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj</a>.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>  Reglamento de Ejecución (UE) 2025/45 de la Comisión, de 8 de enero de 2025, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de equipos móviles de acceso originarios de la República Popular China (<a>DO L, 2025/45 de 9.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/45/oj</a>).</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <p class="anexo_tit">Productores exportadores de la República Popular China (China) que cooperaron no incluidos en la muestra:</p>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="19%"/>
          <col width="48%"/>
          <col width="33%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">País</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Nombre</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Código TARIC adicional</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Lingong Heavy Machinery Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DP</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Zoomlion Intelligent Access Machinery Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DQ</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">XCMG Fire Fighting Safety Equipment Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DR</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Sunward Intelligent Equipment Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DS</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Haulotte Access Equipment Manufacturing (Changzhou) Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DT</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Fronteq (Changzhou) Machinery Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DU</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Jiangsu Liugong Machinery Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DV</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Hangcha Group Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DW</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Shandong Chufeng Heavy Industry Machinery Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DX</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Reeslift Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DY</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Mantall Heavy Industry Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89DZ</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Shandong Qiyun Group Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89EA</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Jinan Juxin Machinery Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89EB</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">China</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Shandong Yuntian Intelligent Machinery Equipment Co., Ltd.</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">89EC</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </texto>
</documento>
