<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241125142602">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2024-81732</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20241125</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2933/2024</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de Ejecución (PESC) 2024/2933 del Consejo, de 25 de noviembre de 2024, por la que se aplica la Decisión 2013/255/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20241125</fecha_publicacion>
    <diario_numero>2933</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>3</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2024/2933/L00001-00003.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20241125</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2933/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1773" orden="1">Cuentas bloqueadas</materia>
      <materia codigo="5647" orden="1">Política Exterior y de Seguridad Común</materia>
      <materia codigo="6273" orden="1">Sanciones</materia>
      <materia codigo="6069" orden="1">Siria</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2013-81103" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo I de la Decisión 2013/255, de 31 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="123" orden="1">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="126" orden="1">Seguridad y Defensa</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="1">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 31, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Vista la Decisión 2013/255/PESC del Consejo, de 31 de mayo de 2013, relativa a la adopción de medidas restrictivas habida cuenta de la situación en Siria (1), y en particular su artículo 30, apartado 1,</p>
    <p class="parrafo">Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(1)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">El 31 de mayo de 2013, el Consejo adoptó la Decisión 2013/255/PESC.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(2)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Ante la gravedad de la situación en Siria y teniendo en cuenta los cambios recientes que se han producido en el Gobierno sirio, procede añadir tres personas a la lista de personas físicas y jurídicas, entidades u organismos sujetos a medidas restrictivas que figura en el anexo I de la Decisión 2013/255/PESC.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(3)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Procede actualizar la información relativa a una persona incluida en la lista del anexo I de la Decisión 2013/255/PESC.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(4)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Por lo tanto, procede modificar la Decisión 2013/255/PESC en consecuencia.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El anexo I de la Decisión 2013/255/PESC se modifica de conformidad con lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 25 de noviembre de 2024.</p>
    <p class="firma_ministro">Por el Consejo</p>
    <p class="firma_ministro">El Presidente</p>
    <p class="firma_ministro">HANKÓ B.</p>
    <p class="firma_ministro"> </p>
    <p class="cita_con_pleca">(1)   DO L 147 de 1.6.2013, p. 14.</p>
    <p class="anexo_num">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">El anexo I de la Decisión 2013/255/PESC se modifica como sigue:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">1)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Se añaden las siguientes entradas a la lista de la sección «A. Personas»:</p>
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="7%"/>
                <col width="25%"/>
                <col width="30%"/>
                <col width="22%"/>
                <col width="15%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr class="oj-table">
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Nombre</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Información identificativa</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Motivos</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Fecha de inclusión</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr class="oj-table">
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">«359.</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Louai Emad El-Din al-MUNAJID</p>
                    <p class="parrafo">لؤي عماد الدين المنجد</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Nacionalidad: siria</p>
                    <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Ministro de Comercio Interior y Protección de los Consumidores. Nombrado en septiembre de 2024.</p>
                    <p class="parrafo">Exministro de Trabajo y Asuntos Sociales.</p>
                    <p class="parrafo">En su calidad de ministro del Gobierno, Louai Emad El-Din al-Munajjid comparte responsabilidad por la represión violenta ejercida por el régimen sirio contra la población civil.</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">25.11.2024</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr class="oj-table">
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">360.</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Firas Hassan QADDOUR</p>
                    <p class="parrafo">فيراس حسان قدور</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: 1962</p>
                    <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Damasco</p>
                    <p class="parrafo">Nacionalidad: siria</p>
                    <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Ministro de Petróleo y de Recursos Minerales. Nombrado en marzo de 2023 y nombrado de nuevo en septiembre de 2024.</p>
                    <p class="parrafo">En su calidad de ministro del Gobierno, Firas Hassan Qaddour comparte responsabilidad por la represión violenta ejercida por el régimen sirio contra la población civil.</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">25.11.2024</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr class="oj-table">
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">361.</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Ahmed Mohammad BUSTAJI</p>
                    <p class="parrafo">أحمد بوسته جي</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Lugar de nacimiento: Idlib (Idleb)</p>
                    <p class="parrafo">Nacionalidad: siria</p>
                    <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Ministro de Estado. Nombrado en marzo de 2023 y nombrado de nuevo en septiembre de 2024.</p>
                    <p class="parrafo">En su calidad de ministro del Gobierno, Ahmed Mohammad Bustaji comparte responsabilidad por la represión violenta ejercida por el régimen sirio contra la población civil..</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">25.11.2024»</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">2)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">En la sección «A. Personas», la entrada 30 se sustituye por el texto siguiente:</p>
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="9%"/>
                <col width="19%"/>
                <col width="26%"/>
                <col width="26%"/>
                <col width="19%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr class="oj-table">
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Nombre</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Información identificativa</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Motivos</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Fecha de inclusión</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr class="oj-table">
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">«30.</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Mohammad (alias Muhammad, Mohamed, Mohammed, Muhamad) al-MUFLEH (alias al-Muflih)</p>
                    <p class="parrafo"> </p>
                    <img class="oj-img" height="20.5" src="data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAyADIAAD//gAbQ3JlYXRlZCBieSBOdW1lbiBTZXJ2aWNlc//bAEMABQMEBAQDBQQEBAUFBQYHDAgHBwcHDwsLCQwRDxISEQ8RERMWHBcTFBoVEREYIRgaHR0fHx8TFyIkIh4kHB4fHv/bAEMBBQUFBwYHDggIDh4UERQeHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHv/AABEIACkAjQMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBAMBAAAAAAAAAAAAAAAABQYHCAEDBAL/xAA4EAABAwQABAMEBwgDAAAAAAABAgMEAAUGEQcSITETQVEIFSKhFDJhcYGRsSMzQlRicpPRFlLB/8QAFwEAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAECA//EACsRAAEDAgMIAQUBAAAAAAAAAAEAAhESITFBoQNRYYGRscHw4SIjMnHR8f/aAAwDAQACEQMRAD8AuXSZBv8AZ51+n2KJPZeuNvShUphJ+JoLG07+/Vbr/cWrRZJ10f8A3UOOt9f3JSSf0qP/AGcLQ7HwEZNcEqN3yZ9d2mrX9b9of2aPuSjlAobcu3AanDseiTjERiewx8DmpNriv90iWSxzrxPUpMWDHXIeKRshCElR0PuFaHMjx9t4srvtrS4lXKUGW2CD6a33rZKVbb1AnW8PRZjakKZfbCkuAcyfqqHXyPY1LyQwluKppFQlJsHNsWm4Sc0jXmMuwhlTypvN8CUp6K36EHoRSzap8K626PcbdJblRJLYcZebVtK0nsQahrFLziOE+zPC952n6bb2kOQHbcyz4qpcnxVoW2EHuVLCj9nWpG4V5JY8qwS2XfHo64sBTQbRFWnlXGKPhLSh5FOtarVwFTw3AEecdPOIWTXGG1Ymfe/jAp0U3cQzbGsrXcm7Jc2pDtrkKjzW+ymVpJHXfl0PXtS/4rZdUyHEFwJ5ijmGwD2Oqhm32aJAc4x2q0QxDnSAZPjNfCV+LFJTrXQaIP5msXOpDnZBpPQj+rUCYAxJA5X+FNCVBSQpJBB6gjzrNNrhVcFXXhrjdxUdrkWyOtXX+Itjfzpy1ttGHZvLDkYWezdWwO3hFFM/Os3RiOQWGLcLXKXabo6qO7cmxtuG8SkNBz0SskjfkRTw8qgXE+296XVTeEUVqRIYW0t1Dzam0EhagsEJI77PlqkPGM3xHJ5kqHj+RW25yIquV9uO+FKQfu/9FAuYCZMYpw0UV4W60hxDa3EJWvfIkqAKtd9etCEn49f7PkDMl6zz2ZiIslcV8tn6jqDpST9opTqJrcwnD/aMkxI+m7bmVvVL8MdEpmx9BZA9VIIJP9NSzQLsa7eNRY6gxwSn6iN3Y3GhvxTH4+iSeC+XiJ++90v8uv7evy3WIEe2zeCcGNcJkmHbnbKwl96MsocDfhp2ElPUEjp069enWnbfIDV1s022PgFqWwthe/RSSD+tQHi2WvWPgfItd3ZW7Owa6sQ7sz9ZZitPpKXta2R4eldP+ppCDUx2dPSSCf0Kh1Q8kUuAwq/ckAjrSeabl19lzG7rHkXuPb51jYbYceYh/SlSZklQSSnxVLJSgk6+FOz/AFGuThHxs4McMLC5aYtpy6NcH1JcufjxS6tUgJCVdVL2Na7VaXH75Z8gtjNzstyi3CG8nmbdYcC0kfhXSqDCWoqVEYUonZJaGz8qsF7Jblr7w4BSA1wDsSqXSuNmEycWlWuHc8isk+JkT93ss1q1pfSgLWVgONlY31WsEb9DulXhL7QTFoxS6WaBabnkWY3O5yJERuLbgww6t0jlWUhR5PUp+fnVu/d8H+Tj/wCJP+q9NRIrSwtqMyhQ7FLYBqRAFOREdh1MCU3AkznM99LlU4x7i/DwbLrXdMzsGSWvKgt+PkinWi6J7ShzIWjagByLCQlI6BJOjUp8HuI+O8SeLGUSMbZnIhSLGwJImMeEouJWtI0NnY5TU7PRYzygp5hpwjsVoB/WhmNHZJLLDTZI0eVAG/yoMObDhkRwuD/ZjelSR+JxjQz8Jn8CmXY/CTG2HkqSpuGlIBHkCdfLVPKQ4WmHHQhSyhJVyp7nQ7CssttstJaaQlttA0lKRoAegFeqramskjNUxoaAMlW3NPac4XXSxXSwXC15Il11pxhxl23DSVjpo/H5KApHyX2gbtmuJNWPhljGRXGehhC7xJTH8MtMpA8VLZBPxKGwD369ATVolQYSlFSojBUTsktp2flWxiOwxvwWW299+RIG/wAqgARfhp43jMWSIMgj2Y1sqh4Vx34a4y/kWPz7Ff42OXBCFi1OQy4qM+pJTJbPMsEpUQlW+5KlUys8zHgh4zGQ8MGskw7JoJ8SKuNbwmM6R/AtHidAfUfiDV7Vwoa1Fa4rClE7JLaST8qx7vg/ycf/ABJ/1TJJIdgRmOGCQbApxHvdVswz2usZexmKjJLLeP8AkARyOMwIwcaec7ApPMCOY+Wjr7aZd94j3v3+nIs3xLIbLkbtxjSsZkqSox2o6lhP0dQ2AkKSVcx7kkbA0KuQmDCSoKTEjgjqCGk9PlW11lp0AOtoWAdgKSDo/jVVCsPi/wAzb3C0QSkWEtom3uPD/ZkKKuKKkL4zcJikHxzMnq6dgj6KebfyqWKiaxPjMvaEn3WPpy04hBVbm3QNpXNeIU7o+qEAJP8AdUs0gftt4yepMdRB5qr1GcoHk6mOSKS1Y5YlS7lLVaYapF0aSzOcLQKpCACkJX6jRI19tKlFIiVSr/d/Zdx1u5OzsMy3I8RU65zqbhPkoHfonqCB18yalHhZgycGsRgu5Beb/McPM/NuUtbq1nyCUqUQgD0Hzp30U2ktEBSWgmSiiiikqRRRRQhFFFFCEUUUUIRRRRQhFFFFCFwWSzWqyMPMWmAxCaffXIdS0nlCnFnalH7Sa76KKEL/2Q==" width="70.5"/>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Fecha de nacimiento: anterior a 1964</p>
                    <p class="parrafo">Sexo: masculino</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">Jefe de inteligencia militar siria de la ciudad de Hama, implicado en la represión contra los manifestantes.</p>
                  </td>
                  <td class="oj-table">
                    <p class="parrafo">1.8.2011».</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </texto>
</documento>
