<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021230826">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2024-81468</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20241004</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2596/2024</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de Ejecución (UE) 2024/2596 de la Comisión, de 4 de octubre de 2024, por la que se modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2023/655 sobre la asignación definitiva de ayuda de la Unión a los Estados miembros para las frutas y hortalizas destinadas a los centros escolares y la leche destinada a los centros escolares para el período comprendido entre el 1 de agosto de 2023 y el 31 de julio de 2024 [notificada con el número C(2024) 6784].</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20241007</fecha_publicacion>
    <diario_numero>2596</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>3</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2024/2596/L00001-00003.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2596/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="415" orden="1">Ayuda alimentaria</materia>
      <materia codigo="784" orden="1">Centros de enseñanza</materia>
      <materia codigo="3830" orden="1">Frutos</materia>
      <materia codigo="4746" orden="1">Leche</materia>
      <materia codigo="5274" orden="1">Organización Común de Mercado</materia>
      <materia codigo="5741" orden="1">Productos hortícolas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2023-80419" orden="2050">
          <palabra codigo="245">SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el anexo I de la Decisión 2023/655, de 10 de marzo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="1">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="114" orden="1">Educación y enseñanza</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo"> </p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Reglamento (UE) n.<span>o</span> 1370/2013 del Consejo, de 16 de diciembre de 2013, por el que se establecen medidas relativas a la fijación de determinadas ayudas y restituciones en relación con la organización común de mercados de los productos agrícolas <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 5, apartado 6,</p>
      </div>
      <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(1)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">De conformidad con el artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/39 de la Comisión <a>(<span>2</span>)</a>, los Estados miembros que deseen participar en el régimen de ayudas de la Unión para la distribución de frutas y hortalizas, plátanos y leche en los centros escolares (el programa escolar) deben presentar a la Comisión su solicitud de ayuda de la Unión relativa al curso escolar siguiente a más tardar el 31 de enero de cada año y, en su caso, actualizar la solicitud de ayuda de la Unión correspondiente al curso escolar corriente.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(2)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Sobre la base de la información notificada por los Estados miembros hasta el 31 de enero de 2023, la Decisión de Ejecución (UE) 2023/655 de la Comisión <a>(<span>3</span>)</a> fijó la asignación definitiva de ayuda de la Unión para las frutas y hortalizas destinadas a los centros escolares y la leche destinada a los centros escolares entre los Estados miembros que deseen participar en el programa escolar para el período comprendido entre el 1 de agosto de 2023 y el 31 de julio de 2024.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(3)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">En las notificaciones presentadas hasta el 31 de agosto de 2024 de conformidad con el artículo 6 del Reglamento de Ejecución (UE) 2017/39, Portugal y Rumanía notificaron transferencias entre la asignación definitiva para las frutas y hortalizas destinadas a los centros escolares y la asignación definitiva para la leche destinada a los centros escolares.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(4)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Procede, por tanto, modificar la Decisión de Ejecución (UE) 2023/655 en consecuencia.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(5)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 1</p>
        <p class="parrafo">El anexo I de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/655 se sustituye por el texto del anexo de la presente Decisión.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 2</p>
        <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros.</p>
      </div>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 4 de octubre de 2024.</p>
        <div>
          <p class="firma_ministro">
            <span>Por la Comisión</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">Janusz WOJCIECHOWSKI</p>
          <p class="firma_ministro">
            <span>Miembro de la Comisión</span>
          </p>
        </div>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita"><a>(<span>1</span>)</a>   <a>DO L 346 de 20.12.2013, p. 12</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1370/oj</a>.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>  Reglamento de Ejecución (UE) 2017/39 de la Comisión, de 3 de noviembre de 2016, por el que se establecen las normas de desarrollo del Reglamento (UE) n.<span>o</span> 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe a la ayuda de la Unión para la distribución en los centros escolares de frutas y hortalizas, plátanos y leche (<a>DO L 5 de 10.1.2017, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/39/oj</a>).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>3</span>)</a>  Decisión de Ejecución (UE) 2023/655 de la Comisión, de 10 de marzo de 2023, por la que establece la asignación definitiva de ayuda de la Unión a los Estados miembros para frutas y hortalizas destinadas a los centros escolares y para leche destinada a los centros escolares para el período comprendido entre el 1 de agosto de 2023 y el 31 de julio de 2024 y por la que se modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2022/493 (<a>DO L 81 de 21.3.2023, p. 37</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/655/oj</a>).</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <div><div><div><p class="parrafo">« <span>ANEXO I</span></p><p class="parrafo">Curso escolar 2023/2024</p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="30%"/><col width="36%"/><col width="33%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Estado miembro</p></td><td><p class="parrafo">Asignación definitiva para las frutas y hortalizas destinadas a centros escolares</p><p class="parrafo">en EUR</p></td><td><p class="parrafo">Asignación definitiva para la leche destinada a centros escolares</p><p class="parrafo">en EUR</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Bélgica</p></td><td><p class="parrafo">3 815 785</p></td><td><p class="parrafo">1 433 417</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Bulgaria</p></td><td><p class="parrafo">2 185 256</p></td><td><p class="parrafo">1 800 090</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Chequia</p></td><td><p class="parrafo">3 507 158</p></td><td><p class="parrafo">3 124 223</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Dinamarca</p></td><td><p class="parrafo">1 739 147</p></td><td><p class="parrafo">1 632 431</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Alemania</p></td><td><p class="parrafo">20 984 737</p></td><td><p class="parrafo">9 628 111</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Estonia</p></td><td><p class="parrafo">416 641</p></td><td><p class="parrafo">764 787</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Irlanda</p></td><td><p class="parrafo">1 986 571</p></td><td><p class="parrafo">873 414</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Grecia</p></td><td><p class="parrafo">3 149 503</p></td><td><p class="parrafo">1 464 086</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">España</p></td><td><p class="parrafo">13 751 007</p></td><td><p class="parrafo">5 736 134</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Francia</p></td><td><p class="parrafo">18 176 401</p></td><td><p class="parrafo">14 523 309</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Croacia</p></td><td><p class="parrafo">1 322 043</p></td><td><p class="parrafo">610 533</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Italia</p></td><td><p class="parrafo">15 293 816</p></td><td><p class="parrafo">6 910 347</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Chipre</p></td><td><p class="parrafo">300 828</p></td><td><p class="parrafo">252 652</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Letonia</p></td><td><p class="parrafo">677 025</p></td><td><p class="parrafo">882 003</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Lituania</p></td><td><p class="parrafo">932 083</p></td><td><p class="parrafo">1 256 256</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Luxemburgo</p></td><td><p class="parrafo">299 593</p></td><td><p class="parrafo">197 646</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Hungría</p></td><td><p class="parrafo">3 588 755</p></td><td><p class="parrafo">2 376 098</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Malta</p></td><td><p class="parrafo">314 320</p></td><td><p class="parrafo">170 050</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Países Bajos</p></td><td><p class="parrafo">5 776 465</p></td><td><p class="parrafo">932 699</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Austria</p></td><td><p class="parrafo">2 439 606</p></td><td><p class="parrafo">1 072 595</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Polonia</p></td><td><p class="parrafo">12 565 488</p></td><td><p class="parrafo">12 791 591</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Portugal</p></td><td><p class="parrafo">2 244 412</p></td><td><p class="parrafo">1 861 261</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Rumanía</p></td><td><p class="parrafo">4 942 588,80</p></td><td><p class="parrafo">12 669 381,20</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Eslovenia</p></td><td><p class="parrafo">689 729</p></td><td><p class="parrafo">305 638</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Eslovaquia</p></td><td><p class="parrafo">1 932 221</p></td><td><p class="parrafo">1 698 579</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Finlandia</p></td><td><p class="parrafo">1 672 943</p></td><td><p class="parrafo">2 731 455</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Suecia</p></td><td><p class="parrafo">0</p></td><td><p class="parrafo">8 401 227</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Total</span></p></td><td><p class="parrafo"><span>124 704 121,80 </span></p></td><td><p class="parrafo"><span>96 100 013,20 </span></p></td></tr></tbody></table></div></div>
»</div>
    </div>
  </texto>
</documento>
