EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) 2017/1509 del Consejo, de 30 de agosto de 2017, relativo a medidas restrictivas contra la República Popular Democrática de Corea y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 329/2007 (1), y en particular su artículo 47, apartado 5,
Vista la propuesta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El 30 de agosto de 2017, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) 2017/1509. |
|
(2) |
El 7 de marzo y 15 de abril de 2024, el Comité del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, creado en virtud de la Resolución 1718 (2006) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, decidió actualizar la información relativa a dos entidades sujetas a medidas restrictivas. |
|
(3) |
Por lo tanto, procede modificar el Reglamento (UE) 2017/1509 en consecuencia. |
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo XIII del Reglamento (UE) 2017/1509 se modifica de conformidad con el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 26 de julio de 2024.
Por el Consejo
El Presidente
BÓKA J.
(1) DO L 224 de 31.8.2017, p. 1.
ANEXO
En el anexo XIII del Reglamento (UE) 2017/1509, epígrafe «b) Personas jurídicas, entidades y organismos», las entradas 29 y 54 se sustituyen por el texto siguiente:
|
|
Nombre |
Alias |
Dirección |
Fecha de designación por las Naciones Unidas |
Información adicional |
|
«29. |
National Aerospace Technology Administration (NATA) |
anteriormente, National Aerospace Development Administration; anteriormente, NADA |
RPDC |
2.3.2016 |
La Administración Nacional de Tecnología Aeroespacial (National Aerospace Technology Administration, NATA) está implicada en el desarrollo por parte de la RPDC de las ciencias y tecnologías espaciales, como el lanzamiento de satélites o cohetes portadores. |
|
54. |
Ministry of National Defence |
Ministry of National Defense; Ministry of Defence; Ministry of Defense; anteriormente, Ministry of the People's Armed Forces (MPAF) |
Pionyang, RPDC |
22.12.2017 |
El Ministerio de Defensa Nacional (Ministry of National Defence) gestiona las necesidades administrativas y logísticas generales del Ejército Popular de Corea.». |