<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021230702">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2024-81165</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2024/1435 de la Comisión, de 24 de mayo de 2024, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (UE) 2023/988 del Parlamento Europeo y del Consejo para establecer el modelo de aviso de recuperación.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20240724</fecha_publicacion>
    <diario_numero>90426</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>3</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2024/90426/L00001-00003.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1435/corrigendum/2024-07-24</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="1624" orden="1">Consumidores y usuarios</materia>
      <materia codigo="3246" orden="1">Envases</materia>
      <materia codigo="3807" orden="1">Formularios administrativos</materia>
      <materia codigo="4165" orden="1">Información</materia>
      <materia codigo="5742" orden="1">Productos industriales</materia>
      <materia codigo="6497" orden="1">Seguridad industrial</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2024-80785" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 2024/1435, de 24 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="1">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="106" orden="1">Consumidores y usuarios</alerta>
      <alerta codigo="118" orden="1">Industria</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo">En la página 1, en el considerando 6,</p>
    </div>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="4%"/>
          <col width="96%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">«(6)</p>
            </td>
            <td>
              <span>A fin de que los operadores económicos dispongan de tiempo suficiente para adaptar sus procesos internos en cuanto a los avisos de recuperación, el presente Reglamento debe comenzar a aplicarse en la misma fecha que el Reglamento (UE) 2023/988.»,</span>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="4%"/>
          <col width="96%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">«(6)</p>
            </td>
            <td>
              <span>Debe informarse claramente a los consumidores de las precauciones de seguridad y de las medidas que deben tomar en el marco de la recuperación. En particular, en el aviso de recuperación se debe mencionar que el consumidor debe dejar de utilizar inmediatamente el producto objeto de recuperación. La experiencia muestra que, en algunos casos, esta instrucción puede no proceder, por ejemplo, cuando un vehículo todavía puede funcionar temporalmente de forma limitada y el consumidor puede conducirlo a un taller de reparación en determinadas condiciones; en tales casos, el aviso de recuperación debe especificar claramente en qué condiciones puede seguir utilizándose el producto.</span>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="4%"/>
          <col width="96%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">(7)</p>
            </td>
            <td>
              <span>A fin de que los operadores económicos dispongan de tiempo suficiente para adaptar sus procesos internos en cuanto a los avisos de recuperación, el presente Reglamento debe comenzar a aplicarse en la misma fecha que el Reglamento (UE) 2023/988.».</span>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
    <p class="parrafo">En la página 3, el anexo queda redactado del siguiente modo:</p>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">«ANEXO</p>
        <p class="parrafo">IMÁGENES OMITIDAS EN PÁGINAS 2 A 3</p>
        <figure>
          <span style="font-size: 0.8em;">»</span>
        </figure>
      </div>
    </div>
  </texto>
</documento>
