<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021230650">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2024-81121</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20240716</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1961/2024</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento de Ejecución (UE) 2024/1961 de la Comisión, de 16 de julio de 2024, relativo a las condiciones uniformes para la transmisión de las series temporales para el nuevo desglose regional en virtud del Reglamento (CE) n.o 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20240717</fecha_publicacion>
    <diario_numero>1961</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>2</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2024/1961/L00001-00002.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20240806</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1961/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3455" orden="1">Estadística</materia>
      <materia codigo="5157" orden="1">Nomenclatura</materia>
      <materia codigo="5221" orden="1">Oficina Estadística de las Comunidades Europeas</materia>
      <materia codigo="5942" orden="1">Regiones</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2023-80449" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Reglamento 2023/674, de 26 de diciembre de 2022</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2003-80919" orden="5020">
          <palabra codigo="330">CITA</palabra>
          <texto>Reglamento 1059/2003, de 26 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="134" orden="1">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo"> </p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n.<span>o</span> 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de mayo de 2003, por el que se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 5, apartado 5,</p>
      </div>
      <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(1)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">El Reglamento (CE) n.<span>o</span> 1059/2003 proporciona el marco jurídico para la nomenclatura regional con el fin de posibilitar la recogida, la elaboración y la difusión de estadísticas regionales armonizadas en la Unión.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(2)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">La Comisión ha modificado la nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) mediante el Reglamento Delegado (UE) 2023/674 de la Comisión <a>(<span>2</span>)</a>, con efecto a partir del 1 de enero de 2024.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(3)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Sistema Estadístico Europeo.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 1</p>
        <p class="parrafo">Los Estados miembros transmitirán a la Comisión (Eurostat) las series temporales para el nuevo desglose regional de conformidad con el anexo del presente Reglamento de Ejecución.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 2</p>
        <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el <span>Diario Oficial de la Unión Europea</span>.</p>
      </div>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
        <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 16 de julio de 2024.</p>
        <div>
          <p class="firma_ministro">
            <span>Por la Comisión</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">
            <span>La Presidenta</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">Ursula VON DER LEYEN</p>
        </div>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita"><a>(<span>1</span>)</a>   <a>DO L 154 de 21.6.2003, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj</a>.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>  Reglamento Delegado (UE) 2023/674 de la Comisión, de 26 de diciembre de 2022, que modifica los anexos del Reglamento (CE) n.<span>o</span> 1059/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece una nomenclatura común de unidades territoriales estadísticas (NUTS) (<a>DO L 87 de 24.3.2023, p. 1</a>, ELI: <a>http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/674/oj</a>).</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <p class="parrafo">Año inicial requerido por ámbito estadístico</p>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="57%"/>
          <col width="22%"/>
          <col width="22%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Ámbito</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">NUTS, nivel 2</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">NUTS, nivel 3</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Agricultura: producción animal</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2021</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Agricultura: cuentas económicas regionales</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2021</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Demografía empresarial</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2022</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2022</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Demografía: población, nacidos vivos, defunciones</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">1990<a> (<span>1</span>)</a></p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">1990<a> (<span>1</span>)</a></p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Educación</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2013</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Salud: causas de muerte</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2013</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Uso de asistencia sanitaria: altas hospitalarias</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2023</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Mercado de trabajo: empleo, desempleo</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2019</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2019<a> (<span>2</span>)</a></p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Cuentas regionales: cuentas por ramas de actividad y por regiones</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2000</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2000</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Cuentas regionales: cuentas de los hogares</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2000</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Ciencia y tecnología: gasto en I+D y personal</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2021</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Estadísticas estructurales de las empresas</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2022</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Turismo</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2020</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2020</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Estadísticas sobre residuos: instalaciones de tratamiento de residuos</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">2018</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo"> </p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <hr/>
      <p class="parrafo"><a>(<span>1</span>)</a>  La transmisión no es obligatoria para los años de referencia 1990 a 2012.</p>
      <p class="parrafo"><a>(<span>2</span>)</a>  La transmisión no es obligatoria hasta el año de referencia 2020.</p>
    </div>
  </texto>
</documento>
