DOUE-L-2024-80198
Europeo
Unión Europea
Reglamento
20240117
351/2024

Reglamento de Ejecución (UE) 2024/351 de la Comisión, de 17 de enero de 2024, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 por lo que respecta a los modelos de certificados zoosanitarios, los modelos de certificados zoosanitarios-oficiales, los modelos de declaraciones y los modelos de declaraciones oficiales para la entrada en la Unión de las partidas de determinadas categorías de animales terrestres y sus productos reproductivos.
Diario Oficial de la Unión Europea
20240209
351
L
1
600
/doue/2024/351/L00001-00600.pdf
L
20240229
N
N
N
L
https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/351/spa
Animales
Animales de compañía
Apicultura
Buques
Certificado sanitario
Comercio extracomunitario
Deporte
Enfermedad animal
Formularios administrativos
Ganadería
Ganado equino
Huevos
Inspección veterinaria
Intercambios intracomunitarios
Procedimiento administrativo
Reproducción animal
Sanidad veterinaria
Transportes marítimos
Zoonosis
SUSTITUYE
los arts. 14 a 17 y 20 a 24 y los anexos II y III del Reglamento 2021/403, de 24 de marzo
CORRECCIÓN de errores
en DOUE L 90605, de 18 de julio de 2025.
Comercio
Deporte
Derecho Administrativo
Ganadería y animales
Transportes y tráfico
La Comisión Europea,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las enfermedades transmisibles de los animales y por el que se modifican o derogan algunos actos en materia de sanidad animal («Legislación sobre sanidad animal») ^1, y en particular su artículo 238, apartado 3, y su artículo 239, apartado 3,
^1 DO L 84 de 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
Visto el Reglamento (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de marzo de 2017 relativo a los controles y otras actividades oficiales realizados para garantizar la aplicación de la legislación sobre alimentos y piensos, y de las normas sobre salud y bienestar de los animales, sanidad vegetal y productos fitosanitarios, y por el que se modifican los Reglamentos (CE) n.^{o }999/2001, (CE) n.^{o }396/2005, (CE) n.^{o }1069/2009, (CE) n.^{o }1107/2009, (UE) n.^{o }1151/2012, (UE) n.^{o }652/2014, (UE) 2016/429 y (UE) 2016/2031 del Parlamento Europeo y del Consejo, los Reglamentos (CE) n.^{o }1/2005 y (CE) n.^{o }1099/2009 del Consejo, y las Directivas 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE y 2008/120/CE del Consejo, y por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.^{o }854/2004 y (CE) n.^{o }882/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, las Directivas 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE y 97/78/CE del Consejo y la Decisión 92/438/CEE del Consejo (Reglamento sobre controles oficiales) ^2, y en particular su artículo 90, párrafo primero, letras a) y c), y su artículo 126, apartado 3,
^2 DO L 95 de 7.4.2017, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
Considerando lo siguiente:
1. El Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 de la Comisión ^3 establece modelos de certificados, en forma de certificados zoosanitarios, certificados zoosanitarios-oficiales y declaraciones, para, entre otras cosas, la entrada en la Unión de partidas de determinadas categorías de animales terrestres y sus productos reproductivos que se incluyen en el ámbito de aplicación de los Reglamentos Delegados (UE) 2020/686 ^4 y (UE) 2020/692 ^5 de la Comisión.
^3 Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 de la Comisión, de 24 de marzo de 2021, por el que se establecen normas para la aplicación de los Reglamentos (UE) 2016/429 y (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los modelos de certificados zoosanitarios y los modelos de certificados zoosanitarios-oficiales para la entrada en la Unión y los desplazamientos entre Estados miembros de las partidas de determinadas categorías de animales terrestres y sus productos reproductivos y a la certificación oficial relativa a dichos certificados, y por el que se deroga la Decisión 2010/470/UE (DO L 113 de 31.3.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/403/oj).
^4 Reglamento Delegado (UE) 2020/686 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a la autorización de los establecimientos de productos reproductivos y a los requisitos zoosanitarios y de trazabilidad aplicables a los desplazamientos dentro de la Unión de productos reproductivos de determinados animales terrestres en cautividad (DO L 174 de 3.6.2020, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/686/oj).
^5 Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión, de 30 de enero de 2020, que completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas para la entrada en la Unión, y para el desplazamiento y la manipulación tras la entrada, de las partidas de determinados animales, productos reproductivos y productos de origen animal (DO L 174 de 3.6.2020, p. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).
2. Los artículos 14 a 25 del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 establecen que los certificados zoosanitarios, los certificados zoosanitarios-oficiales y las declaraciones oficiales que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinadas categorías de animales terrestres y sus productos reproductivos han de corresponder a los modelos que figuran en los capítulos 1 a 68 del anexo II y en los capítulos 1 y 2 del anexo III de dicho Reglamento de Ejecución. En aras de la claridad y la coherencia jurídica, es necesario armonizar la redacción de todos esos modelos.
3. El artículo 14 del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 establece que los certificados zoosanitarios y los certificados zoosanitarios-oficiales que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinadas categorías de ungulados han de corresponder a uno de los modelos que figuran en su anexo II y que se enumeran en dicho artículo, en función de los desplazamientos de que se trate. Es necesario armonizar la agrupación de esos modelos en función de las especies de que se trate.
4. El artículo 15 del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 establece que los certificados zoosanitarios, los certificados zoosanitarios-oficiales y las declaraciones que acompañan a esos certificados, que deben utilizarse para la entrada en la Unión o el tránsito por la Unión de determinadas categorías de equinos, han de corresponder a uno de los modelos que figuran en su anexo II y que se enumeran en dicho artículo, en función de los desplazamientos de que se trate. En los capítulos 14 y 15 de dicho anexo figuran, respectivamente, el modelo de certificado zoosanitario y el modelo de declaración para el tránsito por la Unión de equinos no destinados al sacrificio (modelo «EQUI- TRANSIT-X»), así como el modelo de certificado zoosanitario y el modelo de declaración para el tránsito por la Unión de equinos destinados al sacrificio (modelo «EQUI-TRANSIT-Y»). Deben suprimirse los capítulos 14 y 15 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403, ya que en el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 no se han establecido requisitos específicos para el tránsito de equinos por la Unión. Ese tránsito debe cumplir los requisitos aplicables a la entrada de equinos en la Unión. Al entrar en la Unión, las partidas de equinos cuyo destino final no es la Unión deben ir acompañadas de un certificado que se corresponda con el modelo «EQUI-X» que figura en el capítulo 12 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403. Así pues, es necesario modificar el artículo 15 del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 en consecuencia. Por consiguiente, también debe armonizarse la numeración de los modelos que figuran en el anexo II y que se enumeran en el artículo 15 de dicho Reglamento de Ejecución.
5. Los artículos 14 y 16 del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 establecen que los certificados zoosanitarios y los certificados zoosanitarios-oficiales que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinadas categorías de ungulados han de corresponder a uno de los modelos que figuran en los capítulos 1 a 12 y 19 a 22 del anexo II de dicho Reglamento de Ejecución. El Reglamento Delegado (UE) 2023/119 de la Comisión ^6 modificó el artículo 21 del Reglamento Delegado (UE) 2020/692. De acuerdo con dicha modificación, los ungulados, distintos de los equinos, identificados mediante un medio de identificación físico que muestre un código de país exportador distinto del código conforme con la norma ISO 3166 pueden entrar en la Unión. Esta modificación debe reflejarse en las notas de la parte I de esos modelos.
^6 Reglamento Delegado (UE) 2023/119 de la Comisión, de 9 de noviembre de 2022, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2020/692, que completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas para la entrada en la Unión, y para el desplazamiento y la manipulación tras la entrada, de las partidas de determinados animales, productos reproductivos y productos de origen animal (DO L 16 de 18.1.2023, p. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/119/oj).
6. Los artículos 20 y 24 del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 establecen que los certificados zoosanitarios y los certificados zoosanitarios-oficiales que deben utilizarse para la entrada en la Unión de productos reproductivos de determinadas categorías de ungulados han de corresponder a uno de los modelos que figuran en los capítulos 39 a 68 del anexo II de dicho Reglamento de Ejecución. Es necesario adaptar en consecuencia esos artículos y los títulos de esos modelos.
7. La Directiva 96/23/CE del Consejo ^7 ha sido derogada, y las disposiciones relativas a la entrada en la Unión contenidas en su artículo 29 se han incorporado en el Reglamento Delegado (UE) 2022/2292 de la Comisión ^8. La Decisión 2011/163/UE de la Comisión ^9 ha sido derogada, y su anexo se ha incorporado en el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/405 de la Comisión ^{10}. Por tanto, es necesario modificar las referencias a esa Directiva y a esa Decisión en todos los modelos que figuran en los capítulos 1 a 68 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403.
^7 Directiva 96/23/CE del Consejo, de 29 de abril de 1996, relativa las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos y por la que se derogan las Directivas 85/358/CEE y 86/469/CEE y las Decisiones 89/187/CEE y 91/664/CEE (DO L 125 de 23.5.1996, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/23/oj).
^8 Reglamento Delegado (UE) 2022/2292 de la Comisión, de 6 de septiembre de 2022, por el que se completa el Reglamento (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a los requisitos para la entrada en la Unión de partidas de animales productores de alimentos y determinados productos destinados al consumo humano (DO L 304 de 24.11.2022, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2292/oj).
^9 Decisión 2011/163/UE de la Comisión, de 16 de marzo de 2011, relativa a la aprobación de los planes enviados por terceros países de conformidad con el artículo 29 de la Directiva 96/23/CE del Consejo (DO L 70 de 17.3.2011, p. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/163(1)/oj).
^{10} Reglamento de Ejecución (UE) 2021/405 de la Comisión, de 24 de marzo de 2021, por el que se establecen las listas de terceros países, o regiones de los mismos, autorizados a introducir en la Unión determinados animales y mercancías destinados al consumo humano, de conformidad con el Reglamento (UE) 2017/625 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 114 de 31.3.2021, p. 118, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/405/oj).
8. En los capítulos 4, 4 bis y 5 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 figuran los modelos de certificados zoosanitarios-oficiales para la entrada en la Unión de ovinos y caprinos (modelo «OV/CAP-X») y de ovinos y caprinos destinados al sacrificio (modelo «OV/CAP-Y»), así como para la entrada en Irlanda del Norte de ovinos y caprinos procedentes de Gran Bretaña, aplicable este último hasta el 31 de diciembre de 2024 (modelo «OV/CAP-X-NI»). La modificación del punto 1 del anexo X del Reglamento Delegado (UE) 2020/692 introducida por el Reglamento Delegado (UE) 2023/119 con respecto al período de residencia en el establecimiento de origen de los ovinos machos enteros por lo que se refiere a la epididimitis ovina (Brucella ovis) debe reflejarse en los puntos II.2.12 y II.2.13 de esos modelos.
9. La modificación de los puntos 2.1 y 2.2 del anexo XI del Reglamento Delegado (UE) 2020/692 introducida por el Reglamento Delegado (UE) 2023/119 con respecto a la armonización de la terminología utilizada en estas disposiciones con el término «establecimiento protegido contra los vectores» debe reflejarse en los puntos II.3, II.4 y II.5 del capítulo 12 (modelo «EQUI-X») y en el punto II.3 del capítulo 13 (modelo «EQUI-Y») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403. Además, el punto II.3.2 del modelo «EQUI-X», relativo a los requisitos zoosanitarios relacionados con la peste equina africana y con el aislamiento de equinos en establecimientos protegidos contra los vectores situados en terceros países que tengan asignado el grupo sanitario F, debe armonizarse con las disposiciones del punto 2.1 del anexo XI del Reglamento Delegado (UE) 2020/692.
10. En el capítulo 17 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 figuran el modelo de certificado zoosanitario y el modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en competiciones, después de su exportación temporal durante un período no superior a noventa días para participar en eventos hípicos organizados bajo los auspicios de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) (modelo «EQUI-RE-ENTRY-90-COMP»). La FEI ha informado a la Comisión de cambios en los nombres de determinados eventos hípicos enumerados en el modelo «EQUI-RE-ENTRY-90-COMP». Por tanto, es preciso modificar el modelo «EQUI-RE-ENTRY-90-COMP» para reflejar los cambios necesarios notificados por la FEI. Las modificaciones mencionadas también deben reflejarse en el modelo de declaración correspondiente.
11. En el capítulo 18 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 figuran el modelo de certificado zoosanitario y el modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en carreras, después de su exportación temporal durante un período no superior a noventa días para participar en carreras específicas en los Emiratos Árabes Unidos, Australia, Canadá, Hong Kong, Japón, Qatar, Singapur y los Estados Unidos (modelo «EQUI-RE-ENTRY-90-RACE»). Baréin y Arabia Saudí han solicitado la inclusión en el modelo «EQUI-RE-ENTRY-90-RACE» de la Serie sobre Hierba de Baréin y la Copa Saudí, respectivamente. Además, Baréin ha solicitado formar parte de los certámenes internacionales por grupo y categoría, de manera que los caballos registrados originarios de la Unión puedan participar en la Serie sobre Hierba de Baréin y, a continuación, en las carreras de los Emiratos Árabes Unidos, dentro del período máximo de noventa días desde su salida hasta su regreso a la Unión. Baréin y Arabia Saudí han ofrecido las garantías necesarias, en particular que los caballos registrados originarios de la Unión no tendrían contacto con otros animales de situación sanitaria inferior durante todo el período de exportación temporal, y que la posibilidad de contacto directo de los caballos registrados originarios de la Unión con otros animales se limitaría al período de las carreras en cuestión. Por otro lado, Baréin ha facilitado información sobre el acuerdo con los Emiratos Árabes Unidos en relación con los requisitos zoosanitarios para la entrada de caballos registrados originarios de la Unión en los Emiratos Árabes Unidos desde Baréin, información que demuestra que dichos requisitos son como mínimo tan estrictos como los establecidos en el modelo «EQUI-RE-ENTRY-90-RACE». Procede, por tanto, aceptar las solicitudes presentadas por Baréin y Arabia Saudí. El modelo «EQUI-RE-ENTRY-90-RACE» debe modificarse en consecuencia. Las modificaciones mencionadas también deben reflejarse en el modelo de declaración correspondiente.
12. Debe suprimirse el punto II.2.2 de los modelos de certificados zoosanitarios y zoosanitarios-oficiales establecidos en los capítulos 12, 13, 16, 17 y 18 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 en relación con las enfermedades de declaración obligatoria en el país o territorio de expedición, ya que esa declaración es uno de los requisitos previos que han de determinar las autoridades competentes de terceros países o territorios, o zonas de estos, con vistas a la autorización para la introducción de equinos en la Unión. Por tanto, no es necesario que esa declaración sea certificada por veterinarios oficiales concretos de los terceros países o territorios, o zonas de estos.
13. En el capítulo 38 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 figura el modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de perros, gatos y hurones (modelo «CANIS-FELIS-FERRETS»). Las modificaciones del artículo 73 y del anexo XXI, punto 2, letra b), del Reglamento Delegado (UE) 2020/692 introducidas por el Reglamento Delegado (UE) 2023/119 con respecto a la obligación de autorización de los refugios desde los que se expiden a la Unión partidas de perros, gatos y hurones y al plazo durante el cual debe administrarse el tratamiento contra la infestación por Echinoccocus multilocularis deben reflejarse, respectivamente, en el punto II.2 y en la nota (10) de las notas de la parte II de ese modelo.
14. En los capítulos 39 (modelo «BOV-SEM-A-ENTRY»), 42 (modelo «BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY»), 48 (modelo «OV/CAP-SEM-A-ENTRY») y 50 (modelo «OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 figuran los modelos de certificados zoosanitarios para la entrada en la Unión de partidas de determinados productos reproductivos de origen bovino, ovino y caprino. En esos modelos deben reflejarse las modificaciones del artículo 2, punto 12, de la parte 5 del anexo II y de la parte 1 del anexo III del Reglamento Delegado (UE) 2020/686 introducidas por el Reglamento Delegado (UE) 2023/647 de la Comisión ^{11} con respecto a la definición de los equipos de recogida de embriones, a la ausencia estacional de infección por el virus de la enfermedad hemorrágica epizoótica y a la adición de antibióticos al esperma.
^{11} Reglamento Delegado (UE) 2023/647 de la Comisión, de 13 de enero de 2023, que modifica el Reglamento Delegado (UE) 2020/686 por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a la autorización de los establecimientos de productos reproductivos y a los requisitos zoosanitarios y de trazabilidad aplicables a los desplazamientos dentro de la Unión de productos reproductivos de determinados animales terrestres en cautividad (DO L 81 de 21.3.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/647/oj).
15. Deben modificarse los capítulos 39 (modelo «BOV-SEM-A-ENTRY»), 42 (modelo «BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY»), 46 (modelo «BOV-GP-PROCESSING-ENTRY»), 47 (modelo «BOV-GP-STORAGE-ENTRY»), 48 (modelo «OV/CAP- SEM-A-ENTRY»), 50 (modelo «OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY»), 52 (modelo «OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY»), 53 (modelo «OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY»), 54 (modelo «POR-SEM-A-ENTRY»), 56 (modelo «POR- OOCYTES-EMB-ENTRY»), 57 (modelo «POR-GP-PROCESSING-ENTRY») y 58 (modelo «POR-GP-STORAGE-ENTRY») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 para reflejar las modificaciones del artículo 79 del Reglamento Delegado (UE) 2020/692 introducidas por el Reglamento Delegado (UE) 2023/119 con respecto a la vacunación contra la fiebre aftosa.
16. El punto II.6 de los capítulos 42 (modelo «BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY») y 50 (modelo «OV/CAP-OOCYTES- EMB-A-ENTRY») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 deben adaptarse para reflejar mejor y poner mejor en ejecución los requisitos establecidos en las partes 1 y 5 del anexo II y en la parte 1 del anexo III del Reglamento Delegado (UE) 2020/686 por lo que respecta al esperma utilizado para la producción de embriones.
17. Los puntos II.2.5 y II.2.6 del capítulo 48 (modelo «OV/CAP-SEM-A-ENTRY») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 deben modificarse para reflejar las modificaciones del punto 1 del anexo X del Reglamento Delegado (UE) 2020/692 introducidas por el Reglamento Delegado (UE) 2023/119 con respecto al período de residencia en el establecimiento de origen de los ovinos machos enteros en lo que se refiere a la epididimitis ovina (Brucella ovis).
18. En el capítulo 54 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 figura el modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo «POR- SEM-A-ENTRY»). Las modificaciones de la parte 2 del anexo II y de la parte 1 del anexo III del Reglamento Delegado (UE) 2020/686 introducidas por el Reglamento Delegado (UE) 2023/647 con respecto a las pruebas para detectar el virus de la peste porcina clásica en porcinos mantenidos en cautividad en centros de recogida de esperma y a la adición de antibióticos al esperma deben reflejarse en dicho modelo de certificado zoosanitario.
19. Los capítulos 56 (modelo «POR-OOCYTES-EMB-ENTRY») y 63 (modelo «EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 deben modificarse para reflejar las modificaciones del artículo 2, punto 12, del Reglamento Delegado (UE) 2020/686 introducidas por el Reglamento Delegado (UE) 2023/647 con respecto a la definición de los equipos de recogida de embriones, y para reflejar mejor y poner mejor en ejecución los requisitos establecidos en las partes 1 y 5 del anexo II y en la parte 1 del anexo III del Reglamento Delegado (UE) 2020/686 por lo que respecta al esperma utilizado para la producción de embriones.
20. En los capítulos 59 (modelo «EQUI-SEM-A-ENTRY»), 63 (modelo «EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY»), 66 (modelo «EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY») y 67 (modelo «EQUI-GP-STORAGE-ENTRY») figuran los modelos de certificados zoosanitarios para la entrada en la Unión de determinados tipos de partidas de productos reproductivos de equinos. Debe suprimirse el punto II.1.2 de esos modelos en relación con las enfermedades de declaración obligatoria en el país o territorio de expedición, ya que esa declaración es uno de los requisitos previos que deben determinar las autoridades competentes de terceros países o territorios, o zonas de estos, con vistas a la autorización para la introducción de productos reproductivos de equinos en la Unión. Por tanto, no es necesario que esa declaración sea certificada por veterinarios oficiales concretos de los terceros países o territorios, o zonas de estos.
21. El capítulo 59 (modelo «EQUI-SEM-A-ENTRY») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 debe modificarse para reflejar las modificaciones de la parte 1 del anexo III del Reglamento Delegado (UE) 2020/686 introducidas por el Reglamento Delegado (UE) 2023/647 con respecto a la adición de antibióticos al esperma.
22. Los capítulos 63 (modelo «EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY»), 64 (modelo «EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY») y 65 (modelo «EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 deben modificarse para aclarar que las pruebas para la detección de la anemia infecciosa equina implican solamente un muestreo de sangre de conformidad con la parte 4, capítulo II, punto 2, letra b), del anexo II del Reglamento Delegado (UE) 2020/686.
23. En el capítulo 68 (modelo «GP-CONFINED-ENTRY») del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 figura el modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma, ovocitos y embriones de animales terrestres mantenidos en cautividad en establecimientos de confinamiento recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692. Los puntos II.1.1 y II.1.2 de ese modelo deben modificarse para reflejar las modificaciones del artículo 117 del Reglamento Delegado (UE) 2020/692 introducidas por el Reglamento Delegado (UE) 2023/119 con respecto a las listas de terceros países, territorios o zonas de estos autorizados y a la lista de establecimientos de confinamiento de origen autorizados.
24. Procede, por tanto, modificar el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 en consecuencia.
25. La versión alemana del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 contiene errores no de fondo, como referencias erróneas, omisiones menores y errores terminológicos, gramaticales y ortográficos, que, por razones de oportunidad y simplificación, deben corregirse junto con las modificaciones introducidas por el presente Reglamento en dicho Reglamento de Ejecución, ya que el presente Reglamento sustituye el anexo II de dicho Reglamento de Ejecución en su totalidad. Esta corrección no afecta a las demás versiones lingüísticas.
26. A fin de evitar cualquier perturbación del comercio en lo que respecta a la entrada en la Unión de partidas afectadas por las modificaciones introducidas por el presente Reglamento en los anexos II y III del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403, debe seguir estando autorizado durante un período transitorio el uso de certificados zoosanitarios, certificados zoosanitarios-oficiales y declaraciones oficiales expedidos de conformidad con el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 según era aplicable con anterioridad a las modificaciones introducidas por el presente Reglamento, siempre que se cumplan determinadas condiciones.
27. Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.
Ha adoptado el presente Reglamento:
Artículo 1.
El Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 se modifica como sigue:
1. Los artículos 14 a 17 se sustituyen por el texto siguiente:
«Artículo 14. Modelos de certificados zoosanitarios y certificados zoosanitarios-oficiales para la entrada en la Unión de determinadas categorías de ungulados.
Los certificados zoosanitarios y los certificados zoosanitarios-oficiales contemplados en el artículo 1, apartado 2, letra b), que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinadas categorías de ungulados corresponderán a uno de los modelos siguientes, en función de las especies en cuestión:
a) BOV-X, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 1, para bovinos;
b) BOV-Y, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 2, para bovinos destinados al sacrificio;
c) BOV-X-TRANSIT-RU, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 3, para bovinos destinados al tránsito desde la región de Kaliningrado a otras regiones de Rusia a través del territorio de Lituania;
d) OV/CAP-X, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 4, para ovinos y caprinos;
e) OV/CAP-X-NI, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 4 bis, para la entrada en Irlanda del Norte de ovinos y caprinos procedentes de Gran Bretaña, aplicable hasta el 31 de diciembre de 2024;
f) OV/CAP-Y, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 5, para ovinos y caprinos destinados al sacrificio;
g) ENTRY-EVENTS, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 6, para determinados ungulados que procedan de la Unión, sean desplazados a un tercer país o territorio para participar en actos, exhibiciones, exposiciones y espectáculos y, a continuación, regresen a la Unión;
h) SUI-X, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 7, para porcinos y animales de la familia Tayassuidae;
i) SUI-Y, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 8, para porcinos destinados al sacrificio;
j) RUM, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 9, para animales de las familias Antilocapridae, Bovidae (distintos de los bovinos, ovinos y caprinos), Giraffidae, Moschidae y Tragulidae;
k) RHINO, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 10, para animales de las familias Tapiridae, Rhinocerotidae y Elephantidae;
l) HIPPO, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 11, para animales de la familia Hippopotamidae;
m) CAM-CER, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 12, para camélidos y cérvidos.
Artículo 15. Modelos de certificados zoosanitarios, certificados zoosanitarios-oficiales y declaraciones para la entrada en la Unión de determinadas categorías de equinos.
Los certificados zoosanitarios y los certificados zoosanitarios-oficiales contemplados en el artículo 1, apartado 2, letra b), del presente Reglamento de Ejecución, y las declaraciones que acompañan a los certificados zoosanitarios o los certificados zoosanitarios-oficiales contempladas en el artículo 3, letra c), inciso ii), del Reglamento Delegado (UE) 2020/692, que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinadas categorías de equinos corresponderán a uno de los modelos siguientes, en función de los desplazamientos en cuestión:
a) EQUI-X, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 13, para la entrada en la Unión de equinos;
b) EQUI-Y, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 14, para la entrada en la Unión de equinos destinados al sacrificio;
c) EQUI-RE-ENTRY-30, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 15, para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en carreras, competiciones y actos culturales, después de su exportación temporal durante un período no superior a treinta días;
d) EQUI-RE-ENTRY-90-COMP, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 16, para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en competiciones, después de su exportación temporal durante un período no superior a noventa días para participar en eventos hípicos organizados bajo los auspicios de la Federación Ecuestre Internacional (FEI);
e) EQUI-RE-ENTRY-90-RACE, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 17, para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en carreras, después de su exportación temporal durante un período no superior a noventa días para participar en carreras específicas en los Emiratos Árabes Unidos, Australia, Baréin, Canadá, Hong Kong, Japón, Qatar, Arabia Saudí, Singapur o los Estados Unidos.
Artículo 16. Modelos de certificados zoosanitarios para la entrada en la Unión de ungulados destinados a un establecimiento de confinamiento.
Los certificados zoosanitarios contemplados en el artículo 1, apartado 2, letra b), que deben utilizarse para la entrada en la Unión de ungulados destinados a un establecimiento de confinamiento corresponderán a uno de los modelos siguientes, en función de las especies en cuestión:
a) CONFINED-RUM, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 18, sección 2, para los animales incluidos en la lista de la sección 1 de dicho capítulo procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento;
b) CONFINED-SUI, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 19, sección 2, para los animales incluidos en la lista de la sección 1 de dicho capítulo procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento;
c) CONFINED-TRE, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 20, sección 2, para los animales incluidos en la lista de la sección 1 de dicho capítulo procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento;
d) CONFINED-HIPPO, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 21, para los animales de la familia Hippopotamidae procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento.
Artículo 17. Modelos de certificados zoosanitarios y certificados zoosanitarios-oficiales para la entrada en la Unión de determinadas categorías de aves y sus productos reproductivos.
Los certificados zoosanitarios y los certificados zoosanitarios-oficiales contemplados en el artículo 1, apartado 2, letra b), que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinadas categorías de aves y sus productos reproductivos corresponderán a uno de los modelos siguientes, en función de las categorías de aves y sus productos reproductivos en cuestión:
a) BPP, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 22, para aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites;
b) BPR, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 23, para ratites reproductoras y ratites de explotación;
c) DOC, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 24, para pollitos de un día no de ratites;
d) DOR, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 25, para pollitos de un día de ratites;
e) HEP, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 26, para huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites;
f) HER, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 27, para huevos para incubar de ratites;
g) SPF, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 28, para huevos sin gérmenes patógenos específicos;
h) SP, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 29, para aves de corral destinadas al sacrificio distintas de las ratites;
i) SR, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 30, para ratites destinadas al sacrificio;
j) POU-LT20, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 31, para menos de veinte aves de corral distintas de las ratites;
k) HE-LT20, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 32, para menos de veinte huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites;
l) CAPTIVE-BIRDS, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 33, para aves en cautividad distintas de las palomas mensajeras liberadas inmediatamente después de su entrada en la Unión;
m) RACING PIGEONS-IMMEDIATE RELEASE, redactado de conformidad con el anexo II, capítulo 34, para palomas mensajeras liberadas inmediatamente después de su entrada en la Unión;
n) HE-CAPTIVE-BIRDS, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 35, para huevos para incubar de aves en cautividad.»
2. Los artículos 20 a 24 se sustituyen por el texto siguiente:
«Artículo 20. Modelos de certificados zoosanitarios para la entrada en la Unión de determinados tipos de productos reproductivos de bovinos.
Los certificados zoosanitarios contemplados en el artículo 1, apartado 2, letra b), que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinados tipos de productos reproductivos de bovinos corresponderán a uno de los modelos siguientes, en función del tipo de productos en cuestión:
a) BOV-SEM-A-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 39, para partidas de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
b) BOV-SEM-B-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 40, para partidas de existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 2003/43/CE del Consejo, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
c) BOV-SEM-C-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 41, para partidas de existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 93/60/CEE del Consejo, antes del 1 de enero de 2005, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
d) BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 42, para partidas de ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones;
e) BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 43, para partidas de existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida de embriones que recogió los embriones;
f) BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 44, para partidas de existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021, concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de producción de embriones que produjo los embriones;
g) BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 45, para partidas de existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021, concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de producción de embriones que produjo los embriones;
h) BOV-GP-PROCESSING-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 46, para partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos:
– esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 2003/43/CE, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 93/60/CEE, antes del 1 de enero de 2005;
– ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE;
– existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador;
i) BOV-GP-STORAGE-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 47, para partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos:
– esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 2003/43/CE, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 93/60/CEE, antes del 1 de enero de 2005;
– ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE;
– existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador.
Artículo 21. Modelos de certificados zoosanitarios para la entrada en la Unión de determinados tipos de productos reproductivos de ovinos y caprinos.
Los certificados zoosanitarios contemplados en el artículo 1, apartado 2, letra b), que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinados tipos de productos reproductivos de ovinos y caprinos corresponderán a uno de los modelos siguientes, en función del tipo de productos en cuestión:
a) OV/CAP-SEM-A-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 48, para partidas de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
b) OV/CAP-SEM-B-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 49, para partidas de existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
c) OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 50, para partidas de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones;
d) OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 51, para partidas de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones;
e) OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 52, para partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos:
– esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021;
– ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021;
f) OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 53, para partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos:
– esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021;
– ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021.
Artículo 22. Modelos de certificados zoosanitarios para la entrada en la Unión de determinados tipos de productos reproductivos de porcinos.
Los certificados zoosanitarios contemplados en el artículo 1, apartado 2, letra b), que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinados tipos de productos reproductivos de porcinos corresponderán a uno de los modelos siguientes, en función del tipo de productos en cuestión:
a) POR-SEM-A-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 54, para partidas de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
b) POR-SEM-B-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 55, para partidas de existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
c) POR-OOCYTES-EMB-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 56, para partidas de ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones;
d) POR-GP-PROCESSING-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 57, para partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos:
– esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE antes del 21 de abril de 2021;
– ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
e) POR-GP-STORAGE-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 58, para partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos:
– esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE antes del 21 de abril de 2021;
– ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021.
Artículo 23. Modelos de certificados zoosanitarios para la entrada en la Unión de determinados tipos de productos reproductivos de equinos.
Los certificados zoosanitarios contemplados en el artículo 1, apartado 2, letra b), que deben utilizarse para la entrada en la Unión de determinados tipos de productos reproductivos de equinos corresponderán a uno de los modelos siguientes, en función del tipo de productos en cuestión:
a) EQUI-SEM-A-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 59, para partidas de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
b) EQUI-SEM-B-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 60, para partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
c) EQUI-SEM-C-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 61, para partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
d) EQUI-SEM-D-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 62, para partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 1 de septiembre de 2010, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma;
e) EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 63, para partidas de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones;
f) EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 64, para partidas de existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones;
g) EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 65, para partidas de existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones;
h) EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 66, para partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos:
– esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014;
– existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 1 de septiembre de 2010;
– ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014;
i) EQUI-GP-STORAGE-ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 67, para partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos:
– esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014;
– existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 1 de septiembre de 2010;
– ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014.
Artículo 24. Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de productos reproductivos de determinadas categorías de animales terrestres.
El certificado zoosanitario contemplado en el artículo 1, apartado 2, letra b), que debe utilizarse para la entrada en la Unión de partidas de esperma, ovocitos y embriones de animales terrestres mantenidos en cautividad en establecimientos de confinamiento recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 corresponderá al modelo GP-CONFINED- ENTRY, redactado de conformidad con el modelo establecido en el anexo II, capítulo 68.»
3. Los anexos II y III se sustituyen por el texto que figura en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2.
Por un período transitorio que finalizará el 15 de noviembre de 2024, la entrada en la Unión de las partidas de determinadas especies y categorías de animales terrestres y sus productos reproductivos que vayan acompañadas de los certificados zoosanitarios, los certificados zoosanitarios-oficiales y las declaraciones y declaraciones oficiales adecuados, expedidos de conformidad con los modelos establecidos en los capítulos 1 a 68 del anexo II y los capítulos 1 y 2 del anexo III del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 según era aplicable con anterioridad a las modificaciones introducidas en él por el presente Reglamento, seguirá estando autorizada, a condición de que tales certificados y declaraciones hayan sido expedidos, a más tardar, el 15 de agosto de 2024.
Artículo 3.
El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el «Diario Oficial de la Unión Europea».
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 17 de enero de 2024.‒Por la Comisión, la Presidenta, Ursula Von der Leyen.
ANEXO
«ANEXO II
El anexo II contiene los siguientes modelos de certificados zoosanitarios, certificados zoosanitarios-oficiales y declaraciones para la entrada en la Unión y el tránsito por ella:
Modelo

Ungulados
BOV-X. | Capítulo 1: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de bovinos.
BOV-Y. | Capítulo 2: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de bovinos destinados al sacrificio.
BOV-X-TRANSIT-RU. | Capítulo 3: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de bovinos destinados al tránsito desde la región de Kaliningrado a otras regiones de Rusia a través del territorio de Lituania.
OV/CAP-X. | Capítulo 4: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de ovinos y caprinos.
OV/CAP-X-NI. | Capítulo 4 bis: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en Irlanda del Norte de ovinos y caprinos procedentes de Gran Bretaña aplicable hasta el 31 de diciembre de 2024.
OV/CAP-Y. | Capítulo 5: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de ovinos y caprinos destinados al sacrificio.
ENTRY-EVENTS. | Capítulo 6: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de determinados ungulados que procedan de la Unión, sean desplazados a un tercer país o territorio para participar en actos, exhibiciones, exposiciones y espectáculos y, a continuación, regresen a la Unión.
SUI-X. | Capítulo 7: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de porcinos y animales de la familia Tayassuidae.
SUI-Y. | Capítulo 8: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de porcinos destinados al sacrificio.
RUM. | Capítulo 9: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de animales de las familias Antilocapridae, Bovidae (distintos de los bovinos, ovinos y caprinos), Giraffidae, Moschidae y Tragulidae.
RHINO. | Capítulo 10: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales de las familias Tapiridae, Rhinocerotidae y Elephantidae.
HIPPO. | Capítulo 11: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales de la familia Hippopotamidae.
CAM-CER. | Capítulo 12: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de camélidos y cérvidos.

Equinos
EQUI-X. | Capítulo 13: Modelo de certificado zoosanitario-oficial y modelo de declaración para la entrada en la Unión de equinos.
EQUI-Y. | Capítulo 14: Modelo de certificado zoosanitario-oficial y modelo de declaración para la entrada en la Unión de equinos destinados al sacrificio.
EQUI-RE-ENTRY-30. | Capítulo 15: Modelo de certificado zoosanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en carreras, competiciones y actos culturales, después de su exportación temporal durante un período no superior a treinta días.
EQUI-RE-ENTRY-90-COMP. | Capítulo 16: Modelo de certificado zoosanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en competiciones, después de su exportación temporal durante un período no superior a noventa días para participar en eventos hípicos organizados bajo los auspicios de la Federación Ecuestre Internacional (FEI).
EQUI- RE-ENTRY-90-RACE. | Capítulo 17: Modelo de certificado zoosanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en carreras, después de su exportación temporal durante un período no superior a noventa días para participar en carreras específicas en los Emiratos Árabes Unidos, Australia, Baréin, Canadá, Hong Kong, Japón, Qatar, Arabia Saudí, Singapur o los Estados Unidos.

Ungulados destinados a un establecimiento de confinamiento
CONFINED-RUM. | Capítulo 18: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales incluidos en la lista de la sección 1 del capítulo 18 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 de la Comisión procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento.
CONFINED-SUI. | Capítulo 19: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales incluidos en la lista de la sección 1 del capítulo 19 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 de la Comisión procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento.
CONFINED-TRE. | Capítulo 20: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales incluidos en la lista de la sección 1 del capítulo 20 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 de la Comisión procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento.
CONFINED-HIPPO. | Capítulo 21: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales de la familia Hippopotamidae procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento.

Aves y su productos reproductivos
BPP. | Capítulo 22: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites.
BPR. | Capítulo 23: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de ratites reproductoras y ratites de explotación.
DOC. | Capítulo 24: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de pollitos de un día no de ratites.
DOR. | Capítulo 25: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de pollitos de un día de ratites.
HEP. | Capítulo 26: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites.
HER. | Capítulo 27: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de huevos para incubar de ratites.
SPF. | Capítulo 28: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de huevos sin gérmenes patógenos específicos.
SP. | Capítulo 29: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de aves de corral, distintas de las ratites, destinadas al sacrificio.
SR. | Capítulo 30: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de ratites destinadas al sacrificio.
POU-LT20. | Capítulo 31: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de menos de veinte aves de corral distintas de las ratites.
HE-LT20. | Capítulo 32: Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de menos de veinte huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites.
CAPTIVE-BIRDS, OTHER THAN RACING PIGEONS. | Capítulo 33: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de aves en cautividad, distintas de las palomas mensajeras liberadas inmediatamente después de la entrada.
RACING PIGEONS- IMMEDIATE RELEASE. | Capítulo 34: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de palomas mensajeras liberadas inmediatamente después de la entrada.
HE-CAPTIVE-BIRDS. | Capítulo 35: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de huevos para incubar de aves en cautividad.

Abejas
QUE. | Capítulo 36: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de abejas melíferas reina.
BBEE. | Capítulo 37: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de abejorros.

Perros, gatos y hurones
CANIS-FELIS-FERRETS. | Capítulo 38: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de perros, gatos y hurones.

Productos reproductivos de bovinos
BOV-SEM-A-ENTRY. | Capítulo 39: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
BOV-SEM-B-ENTRY. | Capítulo 40: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 2003/43/CE del Consejo, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
BOV-SEM-C-ENTRY. | Capítulo 41: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 93/60/CE del Consejo, antes del 1 de enero de 2005, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY. | Capítulo 42: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones.
BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY. | Capítulo 43: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida de embriones que recogió los embriones.
BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY. | Capítulo 44: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE del Consejo, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de producción de embriones que produjo los embriones.
BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY. | Capítulo 45: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de producción de embriones que produjo los embriones.
BOV-GP-PROCESSING-ENTRY. | Capítulo 46: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos: – esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021; – existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 2003/43/CE del Consejo, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021; – existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 93/60/CEE del Consejo, antes del 1 de enero de 2005; – ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021; – existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021; – existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE; – existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador.
BOV-GP-STORAGE-ENTRY. | Capítulo 47: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos: – esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021; – existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 2003/43/CE del Consejo, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021; – existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 93/60/CEE del Consejo, antes del 1 de enero de 2005; – ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021; – existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021; – existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE; – existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador.

Productos reproductivos de ovinos y caprinos
OV/CAP-SEM-A-ENTRY. | Capítulo 48: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
OV/CAP-SEM-B-ENTRY. | Capítulo 49: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY. | Capítulo 50: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones.
OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY. | Capítulo 51: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones.
OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY. | Capítulo 52: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos: – esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021; – existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021; – ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021; – existencias de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021.
OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY. | Capítulo 53: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos: – esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021; – existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021; – ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021; – existencias de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021.

Productos reproductivos de porcinos
POR-SEM-A-ENTRY. | Capítulo 54: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
POR-SEM-B-ENTRY. | Capítulo 55: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
POR-OOCYTES-EMB-ENTRY. | Capítulo 56: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones.
POR-GP-PROCESSING-ENTRY. | Capítulo 57: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos: – esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021; – existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021; – ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021.
POR-GP-STORAGE-ENTRY. | Capítulo 58: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos: – esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021; – existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021; – ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021.

Productos reproductivos de equinos
EQUI-SEM-A-ENTRY. | Capítulo 59: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
EQUI-SEM-B-ENTRY. | Capítulo 60: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
EQUI-SEM-C-ENTRY. | Capítulo 61: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
EQUI-SEM-D-ENTRY. | Capítulo 62: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 1 de septiembre de 2010, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma.
EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY. | Capítulo 63: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones.
EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY. | Capítulo 64: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones.
EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY. | Capítulo 65: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones.
EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY. | Capítulo 66: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos: – esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021; – existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021; – existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014; – existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 1 de septiembre de 2010; – ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021; – existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021; – existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014.
EQUI-GP-STORAGE-ENTRY. | Capítulo 67: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos: – esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021; – existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021; – existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014; – existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 1 de septiembre de 2010; – ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021; – existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021; – existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014.

Productos reproductivos de determinadas categorías de animales terrestres
GP-CONFINED-ENTRY. | Capítulo 68: Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma, ovocitos y embriones de animales terrestres mantenidos en cautividad en establecimientos de confinamiento recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión.
CAPÍTULO 1
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de bovinos (modelo BOV-X)
CAPÍTULO 2
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de bovinos destinados al sacrificio (modelo BOV-Y)
CAPÍTULO 3
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de bovinos destinados al tránsito desde la región de Kaliningrado a otras regiones de Rusia a través del territorio de Lituania (modelo BOV-X-TRANSIT-RU)
CAPÍTULO 4
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de ovinos y caprinos (modelo OV/CAP-X)
CAPÍTULO 4 bis
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en Irlanda del Norte de ovinos y caprinos desde Gran Bretaña aplicable hasta el 31 de diciembre de 2024 (modelo OV/CAP-X-NI)
CAPÍTULO 5
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de ovinos y caprinos destinados al sacrificio (modelo OV/CAP-Y)
CAPÍTULO 6
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de determinados ungulados que procedan de la Unión, sean desplazados a un tercer país o territorio para participar en actos, exhibiciones y espectáculos y, a continuación, regresen a la Unión (modelo ENTRY-EVENTS)
CAPÍTULO 7
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de porcinos y animales de la familia Tayassuidae (modelo SUI-X)
CAPÍTULO 8
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de porcinos destinados al sacrificio (modelo SUI-Y)
CAPÍTULO 9
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de animales de las familias Antilocapridae, Bovidae (distintos de los bovinos, ovinos y caprinos), Giraffidae, Moschidae y Tragulidae (modelo RUM)
CAPÍTULO 10
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales de las familias Tapiridae, Rhinocerotidae y Elephantidae (modelo RHINO)
CAPÍTULO 11
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales de la familia Hippopotamidae (modelo HIPPO)
CAPÍTULO 12
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de camélidos y cérvidos (modelo CAM-CER)
CAPÍTULO 13
Modelo de certificado zoosanitario-oficial y modelo de declaración para la entrada en la Unión de equinos (modelo EQUI-X)
CAPÍTULO 14
Modelo de certificado zoosanitario-oficial y modelo de declaración para la entrada en la Unión de equinos destinados al sacrificio (modelo EQUI-Y)
CAPÍTULO 15
Modelo de certificado zoosanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en carreras, competiciones y actos culturales, después de su exportación temporal durante un período no superior a treinta días (modelo EQUI-RE-ENTRY-30)
CAPÍTULO 16
Modelo de certificado zoosanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en competiciones, después de su exportación temporal durante un período no superior a noventa días para participar en eventos hípicos organizados bajo los auspicios de la Federación Ecuestre Internacional (FEI) (modelo EQUI-RE-ENTRY-90-COMP)
(Pruebas preparatorias para los Juegos Olímpicos, Juegos Olímpicos, Juegos Paralímpicos, Juegos Ecuestres Mundiales / Campeonato Mundial, Juegos Ecuestres Asiáticos, Juegos Ecuestres Americanos (incluidos los Juegos Panamericanos, los Juegos Sudamericanos y los Juegos de América Central y el Caribe), concurso de salto ecuestre 5* de México, los Estados Unidos y China, y concurso de salto ecuestre y doma de los Emiratos Árabes Unidos)
CAPÍTULO 17
Modelo de certificado zoosanitario y modelo de declaración para la reintroducción en la Unión de caballos registrados para participar en carreras, después de su exportación temporal durante un período no superior a noventa días para participar en carreras específicas en los Emiratos Árabes Unidos, Australia, Baréin, Canadá, Hong Kong, Japón, Qatar, Arabia Saudí, Singapur o los Estados Unidos (modelo EQUI-RE-ENTRY-90-RACE)
(certámenes internacionales por grupo y categoría, Copa Mundial de Hípica de Dubái, Copa de Melbourne, Serie sobre Hierba de Baréin, Carreras Internacionales de Hong Kong, Copa de Japón y Copa Saudí)
CAPÍTULO 18
Modelo CONFINED-RUM
Sección 1
Lista de animales procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento contemplados por el modelo de certificado zoosanitario CONFINED-RUM que figura en la sección 2 del presente capítulo
Sección 2
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales incluidos en la lista de la sección 1 del capítulo 18 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 de la Comisión procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento (modelo CONFINED-RUM)
CAPÍTULO 19
Modelo CONFINED-SUI
Sección 1
Lista de animales procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento contemplados por el modelo de certificado zoosanitario CONFINED-SUI que figura en la sección 2 del presente capítulo
Sección 2
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales incluidos en la lista de la sección 1 del capítulo 19 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 de la Comisión procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento (modelo CONFINED-SUI)
CAPÍTULO 20
Modelo CONFINED-TRE
Sección 1
Lista de animales procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento contemplados por el modelo de certificado zoosanitario CONFINED-TRE que figura en la sección 2 del presente capítulo
Sección 2
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales incluidos en la lista de la sección 1 del capítulo 20 del anexo II del Reglamento de Ejecución (UE) 2021/403 de la Comisión procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento (modelo CONFINED-TRE)
CAPÍTULO 21
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de animales de la familia Hippopotamidae procedentes de un establecimiento de confinamiento y destinados a otro establecimiento de confinamiento (modelo CONFINED-HIPPO)
CAPÍTULO 22
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de aves de corral reproductoras distintas de las ratites y aves de corral de explotación distintas de las ratites (modelo BPP)
CAPÍTULO 23
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de ratites reproductoras y ratites de explotación (modelo BPR)
CAPÍTULO 24
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de pollitos de un día no de ratites (modelo DOC)
CAPÍTULO 25
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de pollitos de un día de ratites (modelo DOR)
CAPÍTULO 26
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites (modelo HEP)
CAPÍTULO 27
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de huevos para incubar de ratites (modelo HER)
CAPÍTULO 28
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de huevos sin gérmenes patógenos específicos (modelo SPF)
CAPÍTULO 29
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de aves de corral, distintas de las ratites, destinadas al sacrificio (modelo SP)
CAPÍTULO 30
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de ratites destinadas al sacrificio (modelo SR)
CAPÍTULO 31
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de menos de veinte aves de corral distintas de las ratites (modelo POU-LT20)
CAPÍTULO 32
Modelo de certificado zoosanitario-oficial para la entrada en la Unión de menos de veinte huevos para incubar de aves de corral distintas de las ratites (modelo HE-LT20)
CAPÍTULO 33
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de aves en cautividad, distintas de las palomas mensajeras liberadas inmediatamente después de la entrada (modelo CAPTIVE-BIRDS, OTHER THAN RACING PIGEONS)
CAPÍTULO 34
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de palomas mensajeras liberadas inmediatamente después de la entrada (modelo RACING PIGEONS-IMMEDIATE RELEASE)
CAPÍTULO 35
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de huevos para incubar de aves en cautividad (modelo HE-CAPTIVE-BIRDS)
CAPÍTULO 36
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de abejas melíferas reina (modelo QUE)
CAPÍTULO 37
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de abejorros (modelo BBEE)
CAPÍTULO 38
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de perros, gatos y hurones (modelo CANIS-FELIS-FERRETS)
CAPÍTULO 39
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo BOV-SEM-A-ENTRY)
CAPÍTULO 40
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 2003/43/CE del Consejo, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo BOV-SEM-B-ENTRY)
CAPÍTULO 41
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 93/60/CE del Consejo, antes del 1 de enero de 2005, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo BOV-SEM-C-ENTRY)
CAPÍTULO 42
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones (modelo BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY)
CAPÍTULO 43
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida de embriones que recogió los embriones (modelo BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY)
CAPÍTULO 44
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE del Consejo, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de producción de embriones que produjo los embriones (modelo BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY)
CAPÍTULO 45
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de producción de embriones que produjo los embriones (modelo BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY)
CAPÍTULO 46
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos
– esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 2003/43/CE del Consejo, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 93/60/CEE del Consejo, antes del 1 de enero de 2005;
– ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE;
– existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador.
(Modelo BOV-GP-PROCESSING-ENTRY)
CAPÍTULO 47
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos
– esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE del Consejo, modificada por la Directiva 2003/43/CE del Consejo, después del 31 de diciembre de 2004 y antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de esperma de bovinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 88/407/CEE, modificada por la Directiva 93/60/CEE del Consejo, antes del 1 de enero de 2005;
– ovocitos y embriones de bovinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de embriones obtenidos in vivo de bovinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021;
– existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma conforme con los requisitos de la Directiva 88/407/CEE;
– existencias de embriones producidos in vitro de bovinos producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 89/556/CEE antes del 21 de abril de 2021 y concebidos con esperma procedente de centros de recogida o almacenamiento de esperma autorizados por la autoridad competente del tercer país o territorio exportador.
(Modelo BOV-GP-STORAGE-ENTRY)
CAPÍTULO 48
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo OV/CAP-SEM-A-ENTRY)
CAPÍTULO 49
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo OV/CAP-SEM-B-ENTRY)
CAPÍTULO 50
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones (modelo OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY)
CAPÍTULO 51
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones (modelo OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY)
CAPÍTULO 52
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos
– esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021;
– ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021.
(Modelo OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY)
CAPÍTULO 53
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos
– esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de ovinos y caprinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021;
– ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
– existencias de ovocitos y embriones de ovinos y caprinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 21 de abril de 2021.
(Modelo OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY)
CAPÍTULO 54
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo POR-SEM-A-ENTRY)
CAPÍTULO 55
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo POR-SEM-B-ENTRY)
CAPÍTULO 56
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones (Modelo POR-OOCYTES-EMB-ENTRY)
CAPÍTULO 57
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos
– esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021;
– existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021;
– ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021.
(Modelo POR-GP-PROCESSING-ENTRY)
CAPÍTULO 58
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos
‒ esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021;
‒ existencias de esperma de porcinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 90/429/CEE del Consejo antes del 21 de abril de 2021;
‒ ovocitos y embriones de porcinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021.
(Modelo POR-GP-STORAGE-ENTRY)
CAPÍTULO 59
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo EQUI-SEM-A-ENTRY)
CAPÍTULO 60
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo EQUI-SEM-B-ENTRY)
CAPÍTULO 61
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo EQUI-SEM-C-ENTRY)
CAPÍTULO 62
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo antes del 1 de septiembre de 2010, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde el centro de recogida de esperma donde se recogió el esperma (modelo EQUI-SEM-D-ENTRY)
CAPÍTULO 63
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021, expedidas por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones (modelo EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY)
CAPÍTULO 64
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones (modelo EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY)
CAPÍTULO 65
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014, expedidas después del 20 de abril de 2021 por el equipo de recogida o producción de embriones que recogió o produjo los ovocitos o los embriones (modelo EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY)
CAPÍTULO 66
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un establecimiento de transformación de productos reproductivos
‒ esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021;
‒ existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021;
‒ existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014;
‒ existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 1 de septiembre de 2010;
‒ ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
‒ existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021;
‒ existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014.
(Modelo EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY)
CAPÍTULO 67
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de los productos reproductivos enumerados a continuación, expedidas después del 20 de abril de 2021 desde un centro de almacenamiento de productos reproductivos
‒ esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión después del 20 de abril de 2021;
‒ existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE del Consejo después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021;
‒ existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014;
‒ existencias de esperma de equinos recogido, transformado y almacenado de conformidad con la Directiva 92/65/CEE antes del 1 de septiembre de 2010;
‒ ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 después del 20 de abril de 2021;
‒ existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 30 de septiembre de 2014 y antes del 21 de abril de 2021;
‒ existencias de ovocitos y embriones de equinos recogidos, transformados y almacenados de conformidad con la Directiva 92/65/CEE después del 31 de agosto de 2010 y antes del 1 de octubre de 2014.
(Modelo EQUI-GP-STORAGE-ENTRY)
CAPÍTULO 68
Modelo de certificado zoosanitario para la entrada en la Unión de partidas de esperma, ovocitos y embriones de animales terrestres mantenidos en cautividad en establecimientos de confinamiento recogidos o producidos, transformados y almacenados de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento Delegado (UE) 2020/692 de la Comisión (modelo GP-CONFINED-ENTRY)
ANEXO III
El anexo III contiene los siguientes modelos de declaración oficial:
Modelo
AT-TERRE-SEA. | Capítulo 1: Modelo de declaración oficial del capitán del buque: Adenda para el transporte de animales terrestres que entran en la Unión por mar.
EQUI-TRANS. | Capítulo 2: Modelo de declaración oficial sobre el transbordo de équidos.
CAPÍTULO 1
Modelo de declaración oficial del capitán del buque: Adenda para el transporte de animales terrestres que entran en la Unión por mar (modelo AT-TERRE-SEA) (*)
CAPÍTULO 2
Modelo de declaración oficial sobre el transbordo de équidos (modelo EQUI-TRANS)