<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021225952">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2023-81772</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20231206</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2719/2023</numero_oficial>
    <titulo>Decisión (UE) 2023/2719 de la Comisión, de 6 de diciembre de 2023, relativa a la confirmación del reconocimiento de la equivalencia respecto de los productos ecológicos que figuran en el anexo 14 del Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20231207</fecha_publicacion>
    <diario_numero>2719</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>2</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2023/2719/L00001-00002.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20231210</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2023/2719/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="397" orden="1">Autorizaciones</materia>
      <materia codigo="998" orden="1">Comercialización</materia>
      <materia codigo="5736" orden="1">Productos ecológicos</materia>
      <materia codigo="6042" orden="1">Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2021-80555" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>la Decisión 2021/689, de 29 de abril</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="1">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="119" orden="1">Medio ambiente</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <div>
      <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
      </div>
      <div>
        <p class="parrafo">Vista la Decisión (UE) 2021/689 del Consejo, de 29 de abril de 2021, relativa a la celebración, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra, y del Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativo a los procedimientos de seguridad para el intercambio y la protección de información clasificada <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 5, apartado 1, letra a),</p>
      </div>
      <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(1)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">El artículo 3, apartados 1 y 2, del anexo 14 del Acuerdo de Comercio y Cooperación entre la Unión Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por una parte, y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, por otra <a>(<span>2</span>)</a> (en lo sucesivo, «Acuerdo de Comercio y Cooperación»), prevé el reconocimiento recíproco de la equivalencia de las disposiciones legales y reglamentarias de la Unión Europea y del Reino Unido con respecto a los productos ecológicos enumerados en los apéndices 14-A y 14-B del anexo 14.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(2)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">El artículo 3, apartado 3, del anexo 14 del Acuerdo de Comercio y Cooperación establece que, dada la fecha de aplicación, 1 de enero de 2022, del Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del Consejo <a>(<span>3</span>)</a>, el reconocimiento de la equivalencia a que se refieren los apartados 1 y 2 de dicho artículo debe reevaluarse a más tardar el 31 de diciembre de 2023.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(3)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">En el artículo 5, apartado 1, letra a), de la Decisión (UE) 2021/689, el Consejo autorizó a la Comisión a adoptar, en nombre de la Unión, la decisión de confirmar o suspender el reconocimiento de la equivalencia tras la reevaluación de la equivalencia que se efectúe a más tardar el 31 de diciembre de 2023, de conformidad con el artículo 3, apartado 3, del anexo 14 del Acuerdo de Comercio y Cooperación.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(4)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">Las Partes en el Acuerdo de Comercio y Cooperación debatieron la cuestión en la segunda y tercera reuniones del Comité Especializado en Comercio en materia de Obstáculos Técnicos al Comercio, celebradas el 24 de octubre de 2022 y el 18 de octubre de 2023. Los debates técnicos entre las partes se llevaron a cabo a lo largo de 2023 y concluyeron el 28 de septiembre de 2023.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(5)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">La Comisión ha llevado a cabo la evaluación de las disposiciones legales y reglamentarias del Reino Unido sobre productos ecológicos, tal como se establece en el artículo 3, apartado 3, del anexo 14 del Acuerdo de Comercio y Cooperación. Tras esta evaluación y los debates mantenidos en el Comité Especializado en Comercio en materia de Obstáculos Técnicos al Comercio, la Comisión ha llegado a la conclusión de que las disposiciones legales y reglamentarias del Reino Unido sobre productos ecológicos son equivalentes al Reglamento (UE) 2018/848 y a los actos delegados y de ejecución adoptados en virtud de este.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <div>
        <table class="sinbordes" width="100%">
          <colgroup>
            <col width="4%"/>
            <col width="96%"/>
          </colgroup>
          <tbody>
            <tr>
              <td>
                <p class="parrafo">(6)</p>
              </td>
              <td>
                <p class="parrafo">El Consejo y el Parlamento Europeo han sido informados de los resultados de la evaluación de la Comisión.</p>
              </td>
            </tr>
          </tbody>
        </table>
      </div>
      <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 1</p>
        <p class="parrafo">La Unión confirma que, con respecto a los productos enumerados en el apéndice 14-A del anexo 14 del Acuerdo de Comercio y Cooperación, las disposiciones legales y reglamentarias del Reino Unido que figuran en el apéndice 14-C de dicho anexo son equivalentes al Reglamento (UE) 2018/848 y a los actos delegados y de ejecución adoptados en virtud de este, que sustituyeron a las disposiciones legales y reglamentarias enumeradas en el apéndice 14-D de dicho anexo.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 2</p>
        <p class="parrafo">La posición de la Unión a que se refiere el artículo 1 se notificará al Reino Unido en el Comité Especializado en Comercio en materia de Obstáculos Técnicos al Comercio.</p>
      </div>
      <div>
        <p class="articulo">Artículo 3</p>
        <p class="parrafo">La presente Decisión entrará en vigor a los tres días de su publicación en el <span>Diario Oficial de la Unión Europea</span>.</p>
      </div>
    </div>
    <div>
      <div>
        <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 6 de diciembre de 2023.</p>
        <div>
          <p class="firma_ministro">
            <span>Por la Comisión</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">
            <span>La Presidenta</span>
          </p>
          <p class="firma_ministro">Ursula VON DER LEYEN</p>
        </div>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita"><a>(<span>1</span>)</a>   <a>DO L 149 de 30.4.2021, p. 2</a>, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/689/oj.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>   <a>DO L 149 de 30.4.2021, p. 10</a>, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>3</span>)</a>  Reglamento (UE) 2018/848 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018, sobre producción ecológica y etiquetado de los productos ecológicos y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.<span>o</span> 834/2007 del Consejo (<a>DO L 150 de 14.6.2018, p. 1</a>, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).</p>
  </texto>
</documento>
