DOUE-L-2022-81319 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores del Reglamento (UE) 2017/2392 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2017, por el que se modifica la Directiva 2003/87/CE con objeto de mantener las limitaciones actuales del ámbito de aplicación para las actividades de la aviación y preparar la aplicación de una medida de mercado mundial a partir de 2021. Diario Oficial de la Unión Europea 20220908 233 L 91 91 /doue/2022/233/L00091-00091.pdf L N N N L Contaminación atmosférica Derechos de contaminación negociables Información Organización de la Aviación Civil Internacional Políticas de medio ambiente Transportes aéreos CORRECCIÓN de errores del Reglamento 2017/2392, de 13 de diciembre CORRIGE errores de la Directiva 2003/87, de 13 de octubre Derecho Mercantil Medio ambiente Transportes y tráfico

 

En la página 11, en el artículo 1, punto 5, modificación del artículo 12 de la Directiva 2003/87/CE:

donde dice:

«5)

 En el artículo 12, antes del apartado 3 bis, se inserta el apartado siguiente:

“3 bis.

Cuando sea necesario y mientras siga siéndolo, al objeto de proteger la integridad medioambiental del RCDE UE, se prohibirá a los operadores de aeronaves y otros titulares incluidos en el RCDE UE que utilicen derechos de emisión expedidos por un Estado miembro respecto del cual existan obligaciones que se extingan para los operadores de aeronaves y otros titulares. El acto jurídico a que se refiere el artículo 19 contemplará las medidas necesarias para los casos a los que se refiere el presente apartado.”.»,

debe decir:

«5)

 En el artículo 12, antes del apartado 3 bis, se inserta el apartado siguiente:

“3 –bis.

Cuando sea necesario y mientras siga siéndolo, al objeto de proteger la integridad medioambiental del RCDE UE, se prohibirá a los operadores de aeronaves y otros titulares incluidos en el RCDE UE que utilicen derechos de emisión expedidos por un Estado miembro respecto del cual existan obligaciones que se extingan para los operadores de aeronaves y otros titulares. El acto jurídico a que se refiere el artículo 19 contemplará las medidas necesarias para los casos a los que se refiere el presente apartado.”.».