<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021223750">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2021-81365</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20211011</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1795/2021</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (UE) 2021/1795 de la Comisión de 11 de octubre de 2021 que corrige el Reglamento (CE) nº 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de terbutilazina en determinados productos.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20211012</fecha_publicacion>
    <diario_numero>361</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>43</pagina_inicial>
    <pagina_final>45</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2021/361/L00043-00045.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20211101</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg/2021/1795/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="5591" orden="1">Plaguicidas</materia>
      <materia codigo="5728" orden="1">Productos agrícolas</materia>
      <materia codigo="5729" orden="1">Productos alimenticios</materia>
      <materia codigo="6212" orden="1">Residuos</materia>
      <materia codigo="6814" orden="1">Sustancias peligrosas</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="215">Aplicable desde el 6 de noviembre de 2021.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2021-80504" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo II del Reglamento 396/2005, de 23 de febrero</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="101" orden="1">Agricultura</alerta>
      <alerta codigo="102" orden="1">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="1">Comercio</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n.<span>o</span> 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de febrero de 2005, relativo a los límites máximos de residuos de plaguicidas en alimentos y piensos de origen vegetal y animal y que modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 14, apartado 1, letra a), y su artículo 49, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) En el anexo II del Reglamento (CE) n.o  396/2005 se fijaron límites máximos de residuos (LMR) para la terbutilazina.</p>
    <p class="parrafo">(2) El Reglamento (UE) 2021/618 de la Comisión (2) modificó el Reglamento (CE) n.o  396/2005, estableciendo por error los LMR de terbutilazina en el maíz dulce, el maíz y el sorgo al nivel de 0,01 mg/kg en lugar de 0,02 mg/kg, que es el límite de cuantificación correcto. El límite de cuantificación de 0,02 mg/kg está en consonancia con el dictamen motivado de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria sobre los LMR vigentes de conformidad con el artículo 12, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o  396/2005 (3).</p>
    <p class="parrafo">(3) Procede, por tanto, corregir el Reglamento (CE) n.o  396/2005 en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">(4) En aras de la claridad y la seguridad jurídica para los agentes económicos y las autoridades de control, el presente Reglamento debe ser de aplicación a partir de la misma fecha que el Reglamento (UE) 2021/618.</p>
    <p class="parrafo">(5) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.</p>
    <p class="parrafo_2">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 1</p>
      <p class="parrafo">El anexo II del Reglamento (CE) n.<span>o</span> 396/2005 queda corregido de conformidad con el anexo del presente Reglamento.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 2</p>
      <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el <span>Diario Oficial de la Unión Europea</span>.</p>
      <p class="parrafo">Será aplicable a partir del 6 de noviembre de 2021.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
      <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 11 de octubre de 2021.</p>
      <div>
        <p class="firma_ministro">
          <span>Por la Comisión</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro">
          <span>La Presidenta</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro">Ursula VON DER LEYEN</p>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita_con_pleca"><a>(<span>1</span>)</a>  <a>DO L 70 de 16.3.2005, p. 1</a>.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>  Reglamento (UE) 2021/618 de la Comisión, de 15 de abril de 2021, que modifica los anexos II y III del Reglamento (CE) n.<span>o</span> 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de diclofop, fluopiram, ipconazol y terbutilazina en determinados productos (<a>DO L 131 de 16.4.2021, p. 55</a>).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>3</span>)</a>  Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria: dictamen motivado sobre el análisis de los límites máximos de residuos (LMR) vigentes de la terbutilazina de conformidad con el artículo 12 del Reglamento (CE) n.<span>o</span> 396/2005. <span>EFSA Journal</span> 2020; 18(1): 5980.</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <p class="parrafo_2">El anexo II del Reglamento (CE) n.<span>o</span> 396/2005 queda corregido como sigue:</p>
      <p class="parrafo">En la columna «terbutilazina (F) (R)», los límites máximos de residuos de los códigos 0234000, «maíz dulce», 0500030, «maíz», y 0500080, «sorgo», se sustituyen por los valores siguientes:</p>
      <p class="parrafo">a) Número de código 0234000, «maíz dulce»: «0,01 (*)(+) » por «0,02  (*)(+)»</p>
      <p class="parrafo">b) Número de código 0500030, «maíz»: «0,01 (*)» por «0,02 (*)»</p>
      <p class="parrafo">c) Número de código 0500080, «sorgo»: «0,01 (*)» por «0,02 (*)».</p>
    </div>
  </texto>
</documento>
