EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y en particular su artículo 43, apartado 3,
Vista la propuesta de la Comisión Europea,
Considerando lo siguiente:
(1) El 29 de noviembre de 2018, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) 2019/440 (1) relativo al reparto de las posibilidades de pesca en virtud del Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos (en lo sucesivo, «Acuerdo de pesca»).
(2) El 4 de marzo de 2019, el Consejo adoptó la Decisión (UE) 2019/441 (2), relativa a la celebración del Acuerdo de pesca y de su Protocolo de aplicación.
(3) El Reglamento (UE) 2019/440 reparte posibilidades de pesca, entre otras, en la categoría 6 (pelágica industrial), entre los Estados miembros, incluido el Reino Unido.
(4) De conformidad con el Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (3) (en lo sucesivo, «Acuerdo de retirada»), el Reino Unido ya no es un Estado miembro de la Unión desde el 1 de febrero de 2020. El período transitorio establecido en el Acuerdo de retirada finalizó el 31 de diciembre de 2020. Por consiguiente, con posterioridad a esa fecha el Reino Unido ya no está autorizado a utilizar dichas posibilidades de pesca, que deben reasignarse a los Estados miembros desde el 1 de enero de 2021.
(5) La reasignación de las posibilidades de pesca debe ser transparente y proporcional a la asignación original de la cuota.
(6) Procede, por tanto, modificar el Reglamento (UE) 2019/440 en consecuencia.
(7) Debido a su impacto en las actividades de pesca de 2021, el presente Reglamento debe aplicarse a partir del 1 de enero de 2021. Esta aplicación retroactiva no afecta a los principios de seguridad jurídica y de protección de la confianza legítima, ya que las posibilidades de pesca en cuestión no han sido utilizadas por el Reino Unido y se incrementan para los Estados miembros interesados.
(8) Habida cuenta de la urgencia ligada a la aplicación retroactiva del presente Reglamento, el presente Reglamento debe entrar en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
En el artículo 1 del Reglamento (UE) 2019/440, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente:
«1. Las posibilidades de pesca establecidas en virtud del Protocolo de aplicación del Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos (en lo sucesivo, “Acuerdo de pesca”) se repartirán entre los Estados miembros como se indica a continuación:
|
Categoría de pesca |
Tipo de buque |
Estado miembro |
Licencias o cuota |
||||||||
|
Cerqueros < 150 toneladas de arqueo bruto (GT) |
España |
22 |
||||||||
|
Palangreros de fondo < 40 GT |
España |
25 |
||||||||
|
Portugal |
7 |
||||||||||
|
Palangreros de fondo ≥ 40 GT < 150 GT |
Portugal |
3 |
|||||||||
|
Línea y caña < 150 GT por buque Total ≤ 800 GT |
España |
10 |
||||||||
|
Palangreros de fondo ≤ 150 GT |
España |
7 |
||||||||
|
Portugal |
4 |
||||||||||
|
Arrastreros ≤ 750 GT Total ≤ 3 000 GT |
España |
5 |
|||||||||
|
Italia |
0 |
||||||||||
|
Cañeros |
España |
23 |
||||||||
|
Francia |
4 |
||||||||||
|
85 000 toneladas (t) en 2019 90 000 t en 2020 100 000 t anuales en 2021 y 2022 Distribución de los buques autorizados para faenar:
|
2019: 85 000 t |
|
||||||||
|
Alemania |
6 871,2 t |
||||||||||
|
Lituania |
21 986,3 t |
||||||||||
|
Letonia |
12 367,5 t |
||||||||||
|
Países Bajos |
26 102,4 t |
||||||||||
|
Irlanda |
3 099,3 t |
||||||||||
|
Polonia |
4 807,8 t |
||||||||||
|
Reino Unido |
4 807,8 t |
||||||||||
|
España |
496,2 t |
||||||||||
|
Portugal |
1 652,2 t |
||||||||||
|
Francia |
2 809,3 t |
||||||||||
|
|
2020: 90 000 t |
|
|||||||||
|
Alemania |
7 275,4 t |
||||||||||
|
Lituania |
23 279,6 t |
||||||||||
|
Letonia |
13 095,0 t |
||||||||||
|
Países Bajos |
27 637,9 t |
||||||||||
|
Irlanda |
3 281,6 t |
||||||||||
|
Polonia |
5 090,6 t |
||||||||||
|
Reino Unido |
5 090,6 t |
||||||||||
|
España |
525,4 t |
||||||||||
|
Portugal |
1 749,4 t |
||||||||||
|
Francia |
2 974,5 t |
||||||||||
|
|
2021 y 2022: 100 000 t anuales |
|
|||||||||
|
Alemania |
8 568,4 t |
||||||||||
|
Lituania |
27 417,0 t |
||||||||||
|
Letonia |
15 422,3 t |
||||||||||
|
Países Bajos |
32 549,8 t |
||||||||||
|
Irlanda |
3 864,9 t |
||||||||||
|
Polonia |
5 995,4 t |
||||||||||
|
España |
618,8 t |
||||||||||
|
Portugal |
2 060,3 t |
||||||||||
|
Francia |
3 503,1 t». |
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Será aplicable a partir del 1 de enero de 2021.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 28 de septiembre de 2021.
Por el Consejo
La Presidenta
S. KUSTEC
(1) Reglamento (UE) 2019/440 del Consejo, de 29 de noviembre de 2018, relativo al reparto de las posibilidades de pesca en virtud del Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos y de su Protocolo de aplicación (DO L 77 de 20.3.2019, p. 1).
(2) Decisión (UE) 2019/441 del Consejo, de 4 de marzo de 2019, relativa a la celebración del Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos, de su Protocolo de aplicación y del Canje de Notas adjunto al Acuerdo (DO L 77 de 20.3.2019, p. 4).