<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021223724">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2021-81273</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20210915</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1485/2021</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de Ejecución (UE) 2021/1485 de la Comisión de 15 de septiembre de 2021 por la que se modifica la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641, sobre medidas de emergencia en relación con los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en determinados Estados miembros [notificada con el número C(2021) 6765].</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20210916</fecha_publicacion>
    <diario_numero>328</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>4</pagina_inicial>
    <pagina_final>14</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2021/328/L00004-00014.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2021/1485/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="408" orden="">Aves de corral</materia>
      <materia codigo="6026" orden="">Bélgica</materia>
      <materia codigo="3192" orden="">Enfermedad animal</materia>
      <materia codigo="6165" orden="">Francia</materia>
      <materia codigo="4290" orden="">Inspección veterinaria</materia>
      <materia codigo="8809" orden="">Luxemburgo</materia>
      <materia codigo="6031" orden="">Países Bajos</materia>
      <materia codigo="6284" orden="">Sanidad veterinaria</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2021-80504" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el art. 4 y el anexo de la Decisión 2021/641, de 16 de abril</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="117" orden="">Ganadería y animales</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, relativo a las enfermedades transmisibles de los animales y por el que se modifican o derogan algunos actos en materia de sanidad animal («Legislación sobre sanidad animal») <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 259, apartado 1, letra c),</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(1)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">La gripe aviar de alta patogenicidad (GAAP) es una enfermedad vírica contagiosa de las aves que puede tener consecuencias graves en la rentabilidad de la cría de aves de corral, perturbando el comercio dentro de la Unión y las exportaciones a terceros países. Los virus de la GAAP pueden infectar a las aves migratorias, que a continuación pueden propagar estos virus a largas distancias durante sus migraciones de otoño y primavera. Por tanto, la presencia de virus de la GAAP en las aves silvestres constituye una amenaza continua de introducción directa e indirecta de estos virus en explotaciones en las que se crían aves de corral u otras aves cautivas. En caso de producirse un brote de GAAP, existe el riesgo de que el agente patógeno se propague a otras explotaciones en las que se críen aves de corral u otras aves cautivas.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(2)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">El Reglamento (UE) 2016/429 establece un nuevo marco legislativo para la prevención y el control de las enfermedades transmisibles a los animales o los seres humanos. La GAAP se considera una «enfermedad de la lista» según la definición que figura en dicho Reglamento y está sujeta a las normas de prevención y control de enfermedades que se establecen en él. Por otro lado, el Reglamento Delegado (UE) 2020/687 de la Comisión <a>(<span>2</span>)</a> completa el Reglamento (UE) 2016/429 en lo que respecta a las normas para la prevención y el control de determinadas enfermedades de la lista, incluidas las medidas de control de la GAAP.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(3)</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">(4)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">La Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 de la Comisión <a>(<span>3</span>)</a> se adoptó en el marco del Reglamento (UE) 2016/429 y establece medidas de control de enfermedades en relación con los brotes de GAAP.</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">Concretamente, la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 dispone que las zonas de protección y de vigilancia establecidas por los Estados miembros a raíz de brotes de GAAP de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687 deben abarcar, como mínimo, las zonas de protección y de vigilancia indicadas en el anexo de dicha Decisión de Ejecución.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(5)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">El anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 se ha modificado recientemente mediante la Decisión de Ejecución (UE) 2021/1454 de la Comisión <a>(<span>4</span>)</a> a raíz de la aparición de un nuevo brote de GAAP en aves de corral u otras aves cautivas en los Países Bajos, que debía reflejarse en dicho anexo.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(6)</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">(7)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Desde la fecha de adopción de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/1454, Bélgica ha notificado a la Comisión un brote de GAAP del subtipo H5N8 en una explotación de aves de corral u otras aves cautivas situada en la provincia de Flandes Occidental de dicho Estado miembro.</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">Además, Luxemburgo ha notificado a la Comisión un brote de GAAP del subtipo H5N8 en una explotación de aves de corral u otras aves cautivas del cantón de Grevenmacher de dicho Estado miembro.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(8)</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">(9)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Asimismo, Francia ha notificado a la Comisión un brote de GAAP del subtipo H5N8 en una explotación de aves de corral u otras aves cautivas de la región de las Ardenas de dicho Estado miembro.</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">Estos brotes de Bélgica, Francia y Luxemburgo han tenido lugar fuera de las zonas que figuran actualmente en el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641, y las autoridades competentes de dichos Estados miembros han adoptado las medidas de control de la enfermedad necesarias de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687, entre las que se encuentra el establecimiento de zonas de protección y de vigilancia en torno a los brotes.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(10)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Además, el brote confirmado en Bélgica se encuentra muy cerca de la frontera con Francia. En consecuencia, las autoridades competentes de estos dos Estados miembros han colaborado debidamente en relación con el establecimiento de la zona de vigilancia necesaria, de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687, dado que la zona de vigilancia se extiende al territorio de Francia.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(11)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Asimismo, el brote confirmado en Luxemburgo se encuentra muy cerca de la frontera con Alemania. En consecuencia, las autoridades competentes de estos dos Estados miembros han colaborado debidamente en relación con el establecimiento de la zona de vigilancia necesaria, de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687, dado que la zona de vigilancia se extiende al territorio de Alemania.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(12)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">La Comisión ha examinado las medidas de control de la enfermedad adoptadas por Bélgica, Alemania, Francia y Luxemburgo en colaboración con estos Estados miembros y considera que los límites de las zonas de protección y de vigilancia establecidos por las autoridades competentes de Bélgica, Francia y Luxemburgo, así como la zona de vigilancia establecida por las autoridades competentes de Alemania, se encuentran a una distancia suficiente de las explotaciones en las que se han confirmado los recientes brotes de GAAP.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(13)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Con objeto de prevenir cualquier perturbación innecesaria del comercio dentro de la Unión y de evitar que terceros países impongan obstáculos injustificados al comercio, es preciso describir rápidamente a nivel de la Unión, en colaboración con Bélgica, Francia y Luxemburgo, las zonas de protección y de vigilancia establecidas por esos Estados miembros de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(14)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Además, también es necesario describir rápidamente a nivel de la Unión, en colaboración con Alemania, la zona de vigilancia establecida por dicho Estado miembro de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(15)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Por tanto, procede añadir las zonas de protección y de vigilancia de Bélgica, Francia y Luxemburgo y la zona de vigilancia de Alemania en el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(16)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Así pues, debe modificarse el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 para actualizar la regionalización a nivel de la Unión, a fin de tener en cuenta las zonas de protección y de vigilancia debidamente establecidas por Bélgica, Francia y Luxemburgo y la zona de vigilancia debidamente establecida por Alemania, de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687, así como la duración de las restricciones aplicables en ellas.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(17)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Por otra parte, la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 es de aplicación hasta el 30 de septiembre de 2021. Sin embargo, la duración de las restricciones aplicables en las zonas restringidas establecidas por Bélgica, Alemania, Francia y Luxemburgo de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2020/687 se extiende más allá del 30 de septiembre de 2021.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(18)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Además, debido a que se están detectando actualmente virus de la GAAP en aves silvestres en la Unión y a los riesgos de propagación de esta enfermedad por parte de las aves silvestres migratorias durante su temporada migratoria de otoño, existe un riesgo creciente de nuevos brotes entre las aves de corral y las aves cautivas.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(19)</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">(20)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Procede, por tanto, prorrogar el período de aplicación de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 hasta el 30 de septiembre de 2022, con el fin de abarcar la próxima temporada anual de migración de aves silvestres migratorias. Esta prórroga también tiene en cuenta la evolución actual de la situación epidemiológica en la Unión en lo que respecta a la GAAP y los correspondientes riesgos para la salud animal derivados de posibles nuevos brotes de dicha enfermedad.</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">Procede, por tanto, modificar la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 en consecuencia.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(21)</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">(22)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Dada la urgencia de la situación epidemiológica en la Unión por lo que respecta a la propagación de la GAAP, es importante que las modificaciones introducidas en la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 mediante la presente Decisión surtan efecto lo antes posible.</p>
            <p class="parrafo"> </p>
            <p class="parrafo">Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 1</p>
      <p class="parrafo">La Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 se modifica como sigue:</p>
      <p class="parrafo">1) En el artículo 4, la fecha «30 de septiembre de 2021» se sustituye por «30 de septiembre de 2022».</p>
      <p class="parrafo">2) El anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 se sustituye por el texto del anexo de la presente Decisión.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 2</p>
      <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 15 de septiembre de 2021.</p>
      <div>
        <p class="firma_ministro">
          <span>Por la Comisión</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro">Stella KYRIAKIDES</p>
        <p class="firma_ministro">
          <span>Miembro de la Comisión</span>
        </p>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita_con_pleca"><a>(<span>1</span>)</a>  <a>DO L 84 de 31.3.2016, p. 1</a>.</p>
    <p class="cita"><a>(<span>2</span>)</a>  Reglamento Delegado (UE) 2020/687 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas relativas a la prevención y el control de determinadas enfermedades de la lista (<a>DO L 174 de 3.6.2020, p. 64</a>).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>3</span>)</a>  Decisión de Ejecución (UE) 2021/641 de la Comisión, de 16 de abril de 2021, sobre medidas de emergencia en relación con los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en determinados Estados miembros (<a>DO L 134 de 20.4.2021, p. 166</a>).</p>
    <p class="cita"><a>(<span>4</span>)</a>  Decisión de Ejecución (UE) 2021/1454 de la Comisión, de 6 de septiembre de 2021, por la que se modifica el anexo de la Decisión de Ejecución (UE) 2021/641, sobre medidas de emergencia en relación con los brotes de gripe aviar de alta patogenicidad en determinados Estados miembros (<a>DO L 316 de 7.9.2021, p. 1</a>).</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <div><div><div><p class="parrafo_2">«ANEXO</p><p class="parrafo">PARTE A</p><p class="parrafo">Zonas de protección contempladas en los artículos 1 y 2:</p><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Bélgica</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="50%"/><col width="50%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Province: West Flanders</span></p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Those parts of the municipalities of Kortrijk, Menen and Wevelgem contained within a circle of a radius of three kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,2141 - lat 50,7990</p></td><td><p class="parrafo">22.9.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Francia</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="48%"/><col width="52%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Les communes suivantes dans le département: ARDENNES (08)</span></p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">BALLAY; VANDY; VOUZIERS</p></td><td><p class="parrafo">4.10.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Luxemburgo</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="46%"/><col width="54%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Entire municipality of Betzdorf.</p><p class="parrafo">The following localities in the municipality of Flaxweiler: Flaxweiler and Buchholz.</p></td><td><p class="parrafo">27.9.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Países Bajos</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="74%"/><col width="26%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Province: Overijssel</span></p></td></tr><tr><td><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">1.</p></td><td><p class="parrafo">Vanaf kruising Zwijnenbergerweg / Raalterweg, Raalterweg volgen in noordelijke richting tot aan Groote Vloedgraven(water).</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">2.</p></td><td><p class="parrafo">Groote Vloedgraven(water) volgen in oostelijke richting tot aan G.J.Kappertweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">3.</p></td><td><p class="parrafo">G.J.Kappertweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterkampweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">4.</p></td><td><p class="parrafo">Oosterkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Weseperenkweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">5.</p></td><td><p class="parrafo">Weseperenkweg volgen in oostelijke richting tot aan Stroeksweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">6.</p></td><td><p class="parrafo">Stroeksweg volgen in noordelijke richting tot aan Overmeenweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">7.</p></td><td><p class="parrafo">Overmeenweg volgen in oostelijke richting tot aan Oosterenkweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">8.</p></td><td><p class="parrafo">Oosterenkweg volgen in oostelijke richting via (nr. 11a) tot aan Overijssels kanaal(water).</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">9.</p></td><td><p class="parrafo">Overijssels kanaal(water) volgen in noordelijke richting tot aan Heetenseweg (nr. 9b).</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">10.</p></td><td><p class="parrafo">Heetenseweg (nr. 9b) zandweg volgen in oostelijke richting tot aan Schoonhetenseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">11.</p></td><td><p class="parrafo">Schoonhetenseweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Veldzichtweg tot aan Haarlesedijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">12.</p></td><td><p class="parrafo">Haarlesedijk volgen in oostelijke richting tot aan Portlanderdijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">13.</p></td><td><p class="parrafo">Portlanderdijk volgen in oostelijke richting tot aan Poggebeltweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">14.</p></td><td><p class="parrafo">Poggebeltweg volgen in westelijke richting tot aan Holterweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">15.</p></td><td><p class="parrafo">Holterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Okkenbroekerstraat.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">16.</p></td><td><p class="parrafo">Okkenbroekerstraat volgen in westelijke richting, overgaand in Vlessendijk tot aan Muldersweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">17.</p></td><td><p class="parrafo">Muldersweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oerdijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">18.</p></td><td><p class="parrafo">Oedrijk volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">19.</p></td><td><p class="parrafo">Bathmenseweg volgen in noordelijke richting tot aan Butersdijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">20.</p></td><td><p class="parrafo">Butersdijk volgen in westelijke richting tot aan Spanjaardsdijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">21.</p></td><td><p class="parrafo">Spanjaardsdijk volgen in westelijke richting tot aan Kanaaldijk west.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">22.</p></td><td><p class="parrafo">Kanaaldijk west volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">23.</p></td><td><p class="parrafo">Zwijnenbergerweg volgen in noordelijke richting tot aan Kappertsteeg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">24.</p></td><td><p class="parrafo">Kappertsteeg volgen in westelijke richting tot aan Iwlandseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">25.</p></td><td><p class="parrafo">Iwlandseweg volgen in westelijke richting tot aan Avergoorsedijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">26.</p></td><td><p class="parrafo">Avergoorsedijk volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">27.</p></td><td><p class="parrafo">Zwijnenbergerweg volgen in westelijke richting tot aan Raalterweg.</p></td></tr></tbody></table></td><td><p class="parrafo">14.9.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Polonia</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="62%"/><col width="38%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 39 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Mazowieckie voivodship, żuromiński district</span></p></td></tr><tr><td><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Bieżuń municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Karniszyn, Karniszyn-Parcele, Sadłowo, Sadłowo-Parcele, Strzeszewo;</p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Żuromin municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Chamsk, Młudzyn.</p></td><td><p class="parrafo">3.9.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">PARTE B</p><p class="parrafo">Zonas de vigilancia contempladas en los artículos 1 y 3:</p><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Bélgica</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="34%"/><col width="66%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Provinces: West Flanders and Hainaut</span></p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">The municipalities or parts of the municipalities of Deerlijk, Estaimpuis, Harelbeke, Kortrijk, Kuurne, Ledegem, Lendelede, Menen, Mouscron, Moorslede, Wervik, Wevelgem and Zwevegem contained within a circle of a radius of 10 kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,2141 - lat 50,7990 and beyond the area described in the protection zone.</p></td><td><p class="parrafo">1.10.2021</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Those parts of the municipalities of Kortrijk, Menen and Wevelgem contained within a circle of a radius of three kilometres, centered on WGS84 dec. coordinates long 3,2141 - lat 50,7990</p></td><td><p class="parrafo">From 23.9.2021 until 1.10.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Alemania</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="64%"/><col width="36%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>RHEINLAND-PFALZ</span></p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Landkreis Trier-Saarburg</span></p><p class="parrafo">Gemarkungen Temmels, Wellen, Nittel (im Osten begrenzt durch die K 110), Köllig, Rehlingen, Wincheringen (im Osten begrenzt durch die K 110, in der Ortslage Trierer Straße, Warsberger Straße und Helfanter Straße) sowie Wehr (im Süden begrenzt durch die B 419).</p></td><td><p class="parrafo">6.10.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Francia</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="59%"/><col width="41%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Les communes suivantes dans le département: ARDENNES (08)</span></p></td></tr><tr><td><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">ATTIGNY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">BELLEVILLE-ET-CHÂTILLON-SUR-BAR</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">BOULT-AUX-BOIS</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">BOURCQ</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">BRÉCY-BRIÈRES</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">CHARDENY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">BAIRON ET SES ENVIRONS</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">CHUFFILLY-ROCHE</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">CONTREUVE</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">COULOMMES-ET-MARQUENY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">LA CROIX-AUX-BOIS</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">FALAISE</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">GRIVY-LOISY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">LAMETZ</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">LONGWÉ</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">MARS-SOUS-BOURCQ</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">MONTGON</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">MONT-SAINT-MARTIN</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">NEUVILLE-DAY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">NOIRVAL</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">OLIZY-PRIMAT</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">QUATRE-CHAMPS</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">QUILLY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">RILLY-SUR-AISNE</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">SAINT-LAMBERT-ET-MONT-DE-JEUX</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">SAINTE-MARIE</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">SAINT-MOREL</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">SAINTE-VAUBOURG</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">SAVIGNY-SUR-AISNE</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">SEMUY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">SUGNY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">SUZANNE</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">TANNAY</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">TOGES</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">TOURCELLES-CHAUMONT</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">VAUX-CHAMPAGNE</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo"> </p></td><td><p class="parrafo">VONCQ</p></td></tr></tbody></table></td><td><p class="parrafo">13.10.2021</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">BALLAY ; VANDY ; VOUZIERS</p></td><td><p class="parrafo">From 5.10.2021 until 13.10.2021</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Les communes suivantes dans le département: NORD (59)</span></p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">BOUSBECQUE ; HALLUIN ; NEUVILLE-EN-FERRAIN ; RONCQ ; TOURCOING ; WATTRELOS</p></td><td><p class="parrafo">1.10.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Luxemburgo</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="36%"/><col width="64%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">The entire municipalities of Bech, Biwer, Grewenmacher, Junglinster, Lenningen, Manternach, Niederanven, Schuttrange and Wormeldange.</p><p class="parrafo">The municipality of Flaxweiler excluding the localitiest covered by the protection zone (Flaxweiler and Buchholz).</p></td><td><p class="parrafo">6.10.2021</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo">Entire municipality of Betzdorf.</p><p class="parrafo">The following localities in the municipality of Flaxweiler: Flaxweiler and Buchholz.</p></td><td><p class="parrafo">From 28.9.2021 until 6.10.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Países Bajos</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="60%"/><col width="40%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Province: Overijssel</span></p></td></tr><tr><td><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">1.</p></td><td><p class="parrafo">Vanaf kruising Zwijnenbergerweg / Raalterweg, Raalterweg volgen in noordelijke richting tot aan Groote Vloedgraven(water).</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">2.</p></td><td><p class="parrafo">Groote Vloedgraven(water) volgen in oostelijke richting tot aan G.J.Kappertweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">3.</p></td><td><p class="parrafo">G.J.Kappertweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterkampweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">4.</p></td><td><p class="parrafo">Oosterkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Weseperenkweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">5.</p></td><td><p class="parrafo">Weseperenkweg volgen in oostelijke richting tot aan Stroeksweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">6.</p></td><td><p class="parrafo">Stroeksweg volgen in noordelijke richting tot aan Overmeenweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">7.</p></td><td><p class="parrafo">Overmeenweg volgen in oostelijke richting tot aan Oosterenkweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">8.</p></td><td><p class="parrafo">Oosterenkweg volgen in oostelijke richting via (nr. 11a) tot aan Overijssels kanaal(water).</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">9.</p></td><td><p class="parrafo">Overijssels kanaal(water) volgen in noordelijke richting tot aan Heetenseweg (nr. 9b).</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">10.</p></td><td><p class="parrafo">Heetenseweg (nr. 9b) zandweg volgen in oostelijke richting tot aan Schoonhetenseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">11.</p></td><td><p class="parrafo">Schoonhetenseweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Veldzichtweg tot aan Haarlesedijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">12.</p></td><td><p class="parrafo">Haarlesedijk volgen in oostelijke richting tot aan Portlanderdijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">13.</p></td><td><p class="parrafo">Portlanderdijk volgen in oostelijke richting tot aan Poggebeltweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">14.</p></td><td><p class="parrafo">Poggebeltweg volgen in westelijke richting tot aan Holterweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">15.</p></td><td><p class="parrafo">Holterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Okkenbroekerstraat.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">16.</p></td><td><p class="parrafo">Okkenbroekerstraat volgen in westelijke richting, overgaand in Vlessendijk tot aan Muldersweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">17.</p></td><td><p class="parrafo">Muldersweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oerdijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">18.</p></td><td><p class="parrafo">Oedrijk volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">19.</p></td><td><p class="parrafo">Bathmenseweg volgen in noordelijke richting tot aan Butersdijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">20.</p></td><td><p class="parrafo">Butersdijk volgen in westelijke richting tot aan Spanjaardsdijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">21.</p></td><td><p class="parrafo">Spanjaardsdijk volgen in westelijke richting tot aan Kanaaldijk west.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">22.</p></td><td><p class="parrafo">Kanaaldijk west volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">23.</p></td><td><p class="parrafo">Zwijnenbergerweg volgen in noordelijke richting tot aan Kappertsteeg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">24.</p></td><td><p class="parrafo">Kappertsteeg volgen in westelijke richting tot aan Iwlandseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">25.</p></td><td><p class="parrafo">Iwlandseweg volgen in westelijke richting tot aan Avergoorsedijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">26.</p></td><td><p class="parrafo">Avergoorsedijk volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">27.</p></td><td><p class="parrafo">Zwijnenbergerweg volgen in westelijke richting tot aan Raalterweg.</p></td></tr></tbody></table></td><td><p class="parrafo">From 15.9.2021 until 23.9.2021</p></td></tr><tr><td><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">1.</p></td><td><p class="parrafo">Vanaf kruising A1/ IJssel, de IJssel volgen in noordelijke richting tot aan IJsseldijk ter hoogte van nr. 39.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">2.</p></td><td><p class="parrafo">IJsseldijk volgen in noordelijke richting tot aan Rembrandkade.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">3.</p></td><td><p class="parrafo">Rembrandkade volgen in noordelijke richting tot aan Randerstraat.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">4.</p></td><td><p class="parrafo">Randerstraat volgen in noordelijke richting, overgaand in Roland Holstlaan, overgaand in Overstichtlaan tot aan spoorlijn Deventer-Zwolle.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">5.</p></td><td><p class="parrafo">Spoorlijn Deventer-Zwolle volgen in noordelijke richting tot aan Omloop.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">6.</p></td><td><p class="parrafo">Omloop volgen in oostelijke richting tot aan Raalterweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">7.</p></td><td><p class="parrafo">Raalterweg volgen in oostelijke richting tot aan Liederholthuisweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">8.</p></td><td><p class="parrafo">Liederholthuisweg volgen in noordelijke richting tot aan Hagenvoorde.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">9.</p></td><td><p class="parrafo">Hagenvoorde volgen in oostelijke richting tot aan Wechterhout.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">10.</p></td><td><p class="parrafo">Wechterhout volgen in noordelijke richting tot aan Raalterwetering(water).</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">11.</p></td><td><p class="parrafo">Raalterwetering(water) volgen in oostelijke richting, overgaand in Oosterbroeks waterleiding(water) tot aan Hagweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">12.</p></td><td><p class="parrafo">Hagweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lindertseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">13.</p></td><td><p class="parrafo">Lindertseweg volgen in oostelijke richting, overgaand in Ommerweg tot aan Luttenbergerweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">14.</p></td><td><p class="parrafo">Luttenbergerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Bloemenbosweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">15.</p></td><td><p class="parrafo">Bloemenbosweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Heuvelweg tot aan Hellendoornseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">16.</p></td><td><p class="parrafo">Hellendoornseweg volgen in oostelijke richting tot aan Blikweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">17.</p></td><td><p class="parrafo">Blikweg volgen in zuidelijke richting tot aan Almeloseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">18.</p></td><td><p class="parrafo">Almeloseweg volgen in oostelijke richting tot aan Nijverdalsebergweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">19.</p></td><td><p class="parrafo">Nijverdalsebergweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Holterbergweg tot aan Molenbelterweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">20.</p></td><td><p class="parrafo">Molenbelterweg volgen in zuidelijke richting tot aan spoorlijn Enschede-Deventer.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">21.</p></td><td><p class="parrafo">Spoorlijn Enschade-Deventer volgen in westelijke richting tot aan Provincialeweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">22.</p></td><td><p class="parrafo">Provincialeweg volgen in zuidelijke richting tot aan A1.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">23.</p></td><td><p class="parrafo">A1 volgen in westelijke richting tot aan Boermark.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">24.</p></td><td><p class="parrafo">Boermark volgen in westelijke richting, overgaand in Bronsvoorderdijk tot aan Braakmanssteeg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">25.</p></td><td><p class="parrafo">Braakmanssteeg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Looweg tot aan Peppeldijk.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">26.</p></td><td><p class="parrafo">Peppeldijk volgen in westelijke richting tot aan Kasteelweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">27.</p></td><td><p class="parrafo">Kasteelweg volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">28.</p></td><td><p class="parrafo">Bathmenseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lochemseweg.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">29.</p></td><td><p class="parrafo">Lochemseweg volgen in westelijke richting tot aan spoorlijn Zutphen–Deventer.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">30.</p></td><td><p class="parrafo">Spoorlijn Zupthen-Deventer volgen in noordelijke richting tot aan A1.</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">31.</p></td><td><p class="parrafo">A1 volgen in oostelijke richting tot aan de IJssel.</p></td></tr></tbody></table></td><td><p class="parrafo">23.9.2021</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo"><span>Estado miembro: Polonia</span></p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="53%"/><col width="47%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">Superficie que comprende las zonas siguientes:</p></td><td><p class="parrafo">Fecha límite de aplicación de conformidad con el artículo 55 del Reglamento Delegado (UE) 2020/687</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Mazowieckie voivodship, żuromiński district</span></p></td></tr><tr><td><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Bieżuń municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Kocewo, Myślin, Dąbrówki, Mak, Władysławowo, Stanisławowo, Pozga, Bielawy Gołuskie, Gołuszyn, Dźwierzno, Kobyla Łąka, Sławęcin, Zgliczyn Pobodzy, Stawiszyn-Łaziska, Wilewo, Stawiszyn-Zwalewo, Wieluń-Zalesie, Pełki, Małocin, Trzaski;</p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">City of Bieżuń;</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Lutocin municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Siemcichy, Chromakowo, Przeradz Mały, Przeradz Nowy, Przeradz</p><p class="parrafo">Wielki, Swojęcin, Mojnowo, Obręb, Parlin, Lutocin, Seroki, Zimolza, Elżbiecin, Felcyn, Jonne;</p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Siemiątkowo municipality:</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">Sokołowy Kąt, Siciarz;</p></td></tr></tbody></table><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the in Żuromin municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Będzymin, Rzężawy, Kruszewo, Brudnice, Poniatowo, Wiadrowo, Dąbrowa, Cierpigórz, Franciszkowo, Olszewo, Kosewo, Dębsk, Kliczewo Małe, Kliczewo Duże, Wólka Kliczewska, Nowe Nadratowo, Stare Nadratowo, Sadowo;</p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">City of Żuromin.</p></td></tr></tbody></table></td><td><p class="parrafo">12.9.2021</p></td></tr><tr><td><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Bieżuń municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Karniszyn, Karniszyn-Parcele, Sadłowo, Sadłowo-Parcele, Strzeszewo;</p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Żuromin municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Chamsk, Młudzyn.</p></td><td><p class="parrafo">From 4.9.2021 until 12.9.2021</p></td></tr><tr><td><p class="parrafo"><span>Mazowieckie voivodship, mławski district</span></p></td></tr><tr><td><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Radzanów municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Zgliczyn-Glinki, Zgliczyn Witowy;</p><table class="sinbordes" width="100%"><colgroup><col width="4%"/><col width="96%"/></colgroup><tbody><tr><td><p class="parrafo">—</p></td><td><p class="parrafo">The following localities in the Szreńsk municipality:</p></td></tr></tbody></table><p class="parrafo">Ługi, Słowikowo.</p></td><td><p class="parrafo">12.9.2021.</p></td></tr></tbody></table></div></div>
»</div>
    </div>
  </texto>
</documento>
