<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021223557">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2021-80974</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial>1162/2021</numero_oficial>
    <titulo>Enmiendas al Reglamento nº 44 [2020/1223] de las Naciones Unidas. Disposiciones uniformes relativas a la homologación de sistemas de retención de niños ocupantes de vehículos de motor («sistemas de retención infantil») [2021/1162].</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20210715</fecha_publicacion>
    <diario_numero>252</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>7</pagina_inicial>
    <pagina_final>8</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>https://www.boe.es/doue/2021/252/L00007-00008.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20210609</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg/2021/1162/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="5595" orden="">Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas CEPE</materia>
      <materia codigo="388" orden="">Componentes de vehículos</materia>
      <materia codigo="4020" orden="">Homologación</materia>
      <materia codigo="8005" orden="">Marca de conformidad CE</materia>
      <materia codigo="4925" orden="">Menores</materia>
      <materia codigo="6020" orden="">Reglamentaciones técnicas</materia>
      <materia codigo="6500" orden="">Seguridad vial</materia>
      <materia codigo="7116" orden="">Vehículos de motor</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="10" orden="200">Entrada en vigor: si se cumple lo indicado, el 9 de junio de 2021.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2020-81317" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>los puntos 6.1.3 y 17.21 del Reglamento 2020/1223 (DOUE L 285, de 1 de septiembre de 2020)</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
      <alerta codigo="129" orden="">Tecnología e investigación</alerta>
      <alerta codigo="132" orden="">Transportes y tráfico</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">Solo los textos originales de la CEPE surten efectos jurídicos con arreglo al Derecho internacional público. La situación y la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento deben verificarse en la última versión del documento de la CEPE «TRANS/WP.29/343», que puede consultarse en la dirección: https://unece.org/status-1958-agreement-and-annexed-regulations</p>
    <p class="parrafo">Enmiendas al Reglamento nº 44 [2020/1223] de las Naciones Unidas. Disposiciones uniformes relativas a la homologación de sistemas de retención de niños ocupantes de vehículos de motor («sistemas de retención infantil») [2021/1162]</p>
    <p class="parrafo">Enmiendas al Reglamento nº 44, publicado en el <a>DO L 285 de 1.9.2020</a>.</p>
    <p class="parrafo">Suplemento 18 de la serie 04 de enmiendas. Fecha de entrada en vigor: 9 de junio de 2021</p>
    <p class="parrafo">El presente documento tiene valor meramente informativo. El texto auténtico y jurídicamente vinculante es el siguiente: ECE/TRANS/WP.29/2020/111.</p>
    <p class="parrafo">El <span>punto 6.1.3</span> queda modificado como sigue:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«6.1.3.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Según la categoría a la que pertenezca, el sistema de retención infantil deberá estar sujeto a la estructura del vehículo o a la del asiento.</p>
            <p class="parrafo">
              <span>Configuraciones posibles para la homologación</span>
            </p>
            <p class="parrafo">
              <span>Cuadro de grupos/categorías</span>
            </p>
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="11%"/>
                <col width="11%"/>
                <col width="13%"/>
                <col width="6%"/>
                <col width="17%"/>
                <col width="6%"/>
                <col width="12%"/>
                <col width="6%"/>
                <col width="12%"/>
                <col width="6%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Categoría de grupo</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Universal <span>(1)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Semiuniversal <span>(2)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Restringida</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Específica para un vehículo</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">SRI</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">SRI ISOFIX</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">SRI</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">SRI ISOFIX</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">SRI</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">SRI ISOFIX</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">SRI</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">SRI ISOFIX</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">0</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Capazo</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo"> </p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia atrás</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">0+</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia atrás</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="centro_redonda">I</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia atrás</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia delante (integral)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A (3)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia delante (no integral)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia delante (no integral, véase el punto 6.1.12)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="centro_redonda">II</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia atrás</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia delante (integral)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia delante (no integral)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="centro_redonda">III</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia atrás</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia delante (integral)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Orientado hacia delante (no integral)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">NA</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">A <span>(3)</span></p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">Donde:</p>
    <p class="parrafo"><span>SRI</span>: Sistema de retención infantil</p>
    <p class="parrafo"><span>A</span>: Aplicable</p>
    <p class="parrafo"><span>NA</span>: No aplicable</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(1)</p>
          </td>
          <td>
            <span>Un SRI ISOFIX universal es un sistema de retención infantil orientado hacia delante para su utilización en vehículos con plazas equipadas con un sistema de anclajes ISOFIX y un anclaje de sujeción superior.</span>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(2)</p>
          </td>
          <td>
            <span>Un SRI ISOFIX semiuniversal es:</span>
            <p class="parrafo">— un sistema de retención infantil orientado hacia delante con un pie de apoyo o</p>
            <p class="parrafo">— un sistema de retención infantil orientado hacia atrás con un pie de apoyo o una correa de sujeción superior para su utilización en vehículos con un sistema de anclajes ISOFIX y un anclaje de sujeción superior, en caso necesario, o</p>
            <p class="parrafo">— un sistema de retención infantil orientado hacia atrás y apoyado en el salpicadero del vehículo, para su utilización en el asiento de pasajero delantero con un sistema de anclajes ISOFIX, o</p>
            <p class="parrafo">— un sistema de retención infantil orientado lateralmente con un dispositivo antirrotación, en caso necesario, para su utilización en vehículos con un sistema de anclajes ISOFIX y un anclaje de sujeción superior, en caso necesario.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(3)</p>
          </td>
          <td>
            <span>Las nuevas homologaciones y extensiones se concederán de conformidad con lo dispuesto en los puntos 17.16 a 17.23.».</span>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">El <span>punto 17.21</span> queda modificado como sigue:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«17.21.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">A partir del 1 de septiembre de 2023, no se concederán extensiones con arreglo al presente Reglamento a los sistemas de retención infantil que no pertenezcan al grupo 3.».</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo"><span>Se insertan los nuevos puntos 17.22 a 17.25</span>, redactados de la manera siguiente:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«17.22.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">A partir del 1 de septiembre de 2021, las Partes contratantes que apliquen el presente Reglamento no estarán obligadas a aceptar homologaciones de tipo expedidas por primera vez después del 1 de septiembre de 2021 con arreglo a dicho Reglamento.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">17.23.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Hasta el 1 de septiembre de 2023, las Partes contratantes que apliquen el presente Reglamento aceptarán las homologaciones de tipo expedidas por primera vez antes del 1 de septiembre de 2021 con arreglo a la serie 04 de enmiendas de dicho Reglamento.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">17.24.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">A partir del 1 de septiembre de 2023, las Partes contratantes que apliquen el presente Reglamento no estarán obligadas a aceptar las homologaciones de tipo expedidas con arreglo a dicho Reglamento.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">17.25.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">No obstante lo dispuesto en los puntos 17.22 y 17.24, las Partes contratantes que apliquen el presente Reglamento seguirán aceptando las homologaciones de tipo de los sistemas de retención infantil “integrados” específicos de un vehículo expedidas con arreglo a la serie 04 de enmiendas de dicho Reglamento.».</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </texto>
</documento>
