<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021222840">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2020-81612</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20200812</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1640/2020</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento Delegado (UE) 2020/1640 de la Comisión de 12 de agosto de 2020 por el que se completa el Reglamento (UE) 2019/1700 del Parlamento Europeo y del Consejo especificando el número y el título de las variables relativas al tema ad hoc de 2022 «capacidades profesionales» y de las variables que se deben recoger cada ocho años sobre «pensión y participación en el mercado laboral» en el ámbito de la población activa.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20201106</fecha_publicacion>
    <diario_numero>370</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>3</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2020/370/L00001-00003.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia>20201126</fecha_vigencia>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg/2020/1640/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="611" orden="">Capacitación profesional</materia>
      <materia codigo="3455" orden="">Estadística</materia>
      <materia codigo="4165" orden="">Información</materia>
      <materia codigo="4555" orden="">Jubilación</materia>
      <materia codigo="5221" orden="">Oficina Estadística de las Comunidades Europeas</materia>
      <materia codigo="6020" orden="">Reglamentaciones técnicas</materia>
      <materia codigo="7001" orden="">Unión Europea</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2019-81549" orden="3040">
          <palabra codigo="408">COMPLETA</palabra>
          <texto>el Reglamento 2019/1700, de 10 de octubre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="131" orden="">Trabajo y empleo</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (UE) 2019/1700 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de octubre de 2019, por el que se establece un marco común para las estadísticas europeas relativas a las personas y los hogares, basadas en datos individuales recogidos a partir de muestras, se modifican los Reglamentos (CE) n.<span>o</span> 808/2004, (CE) n.<span>o</span> 452/2008 y (CE) n.<span>o</span> 1338/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo y se derogan el Reglamento (CE) n.<span>o</span> 1177/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reglamento (CE) n.<span>o</span> 577/98 del Consejo <a>(<span>1</span>)</a>, y en particular su artículo 6, apartado 1,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(1)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Para cubrir las necesidades detectadas en los temas detallados pertinentes, la Comisión debe especificar el número y el título de las variables de los conjuntos de datos en el ámbito de la población activa.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(2)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">La Comisión debe establecer el número y el título de las variables relativas al tema <span>ad hoc</span>«capacidades profesionales» y a las variables que se deben recoger cada ocho años relativas al tema detallado «pensión y participación en el mercado laboral» en el ámbito de la población activa.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">(3)</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">El número de variables que se deben recoger no debe exceder en más de un 5 % el número de variables recogidas para el ámbito de la población activa en el momento en que entró en vigor el Reglamento (UE) 2019/1700.</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 1</p>
      <p class="parrafo">En el anexo figuran el número y los títulos de las variables para el tema <span>ad hoc</span> de 2022 «capacidades profesionales» y de las variables que se deben recoger cada ocho años sobre «pensión y participación en el mercado laboral» en el ámbito de la población activa.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="articulo">Artículo 2</p>
      <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el <span>Diario Oficial de la Unión Europea</span>.</p>
    </div>
    <div>
      <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
      <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 12 de agosto de 2020.</p>
      <div>
        <p class="firma_ministro">
          <span>Por la Comisión</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro">
          <span>La Presidenta</span>
        </p>
        <p class="firma_ministro">Ursula VON DER LEYEN</p>
        <p class="firma_ministro"> </p>
      </div>
    </div>
    <hr/>
    <p class="cita_con_pleca"><a>(<span>1</span>)</a>  <a>DO L 261 I de 14.10.2019, p. 1</a>.</p>
    <div>
      <p class="anexo_num">ANEXO</p>
      <p class="anexo_tit">Número y título de las variables para el tema <span>ad hoc</span> de 2022 «capacidades profesionales» y para las variables que se deben recoger cada ocho años sobre «pensión y participación en el mercado laboral» en el ámbito de la población activa</p>
      <table class="sinbordes" width="100%">
        <colgroup>
          <col width="25%"/>
          <col width="25%"/>
          <col width="24%"/>
          <col width="25%"/>
        </colgroup>
        <tbody>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">Tema</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tema detallado</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Identificador de la variable</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Nombre de la variable</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">03c. Participación en el mercado laboral: <span>11 variables de recogida (las 11 relativas a un tema</span> ad hoc)</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Capacidades profesionales</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">DIGITAL</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tiempo dedicado a trabajar en dispositivos digitales en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">READING</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tiempo dedicado a la lectura de manuales y documentos técnicos relacionados con el trabajo en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">CALCULATE</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tiempo dedicado a realizar cálculos relativamente complejos en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">PHYSICAL</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tiempo dedicado a realizar esfuerzos físicos en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">DEXTERITY</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tiempo dedicado a realizar tareas que requieren destreza con los dedos en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">COMMINT</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tiempo dedicado a interactuar con personas de la misma empresa u organización en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">COMMEXT</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tiempo dedicado a interactuar con personas externas a la empresa u organización en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">GUIDANCE</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tiempo dedicado a asesorar, formar o enseñar a otras personas en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">JOBAUTON</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Grado de autonomía para realizar las tareas en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">REPETITIVE</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Repetitividad de las tareas en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">PROCEDURE</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Tareas descritas con precisión mediante procedimientos estrictos en el empleo principal o más reciente</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">03d. Participación en el mercado laboral: <span>11 variables de recogida (las 11 cada ocho años)</span></p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Pensión y participación en el mercado laboral</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">PENSTYP1</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Pensión de jubilación</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">AGEPENSO</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Edad a la que la persona empezó a percibir una pensión de jubilación</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">STATRECE</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Reducción o bonificación la primera vez que se percibe la pensión de jubilación reglamentaria</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">PENSTYP2</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Pensión de invalidez y otras prestaciones económicas por discapacidad de carácter periódico</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">AGEPENSD</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Edad a la que la persona empezó a percibir la pensión de invalidez u otras prestaciones económicas por discapacidad de carácter periódico</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">PROVTYPE</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Contribuciones a planes de pensiones de jubilación</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">PENSSITU</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Situación al empezar a percibir la pensión de jubilación</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">WSTPREAS</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Principal razón para dejar de trabajar al empezar a percibir la pensión de jubilación</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">WCONREAS</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Principal razón para seguir trabajando mientras se percibe la pensión de jubilación</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">LMREENT</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Volver al mercado laboral tras empezar a percibir la pensión de jubilación</p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td>
              <p class="parrafo">LMENTREAS</p>
            </td>
            <td>
              <p class="parrafo">Motivo principal para volver al mercado laboral</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
    </div>
  </texto>
</documento>
