<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021222702">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2020-81280</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento Delegado (UE) 2019/2035 de la Comisión, de 28 de junio de 2019, por el que se completa el Reglamento (UE) 2016/429 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo referente a las normas sobre los establecimientos que tengan animales terrestres y las plantas de incubación, y a la trazabilidad de determinados animales terrestres en cautividad y de los huevos para incubar.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20200814</fecha_publicacion>
    <diario_numero>267</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>5</pagina_inicial>
    <pagina_final>6</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2020/267/L00005-00006.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="408" orden="">Aves de corral</materia>
      <materia codigo="3882" orden="">Ganado equino</materia>
      <materia codigo="6066" orden="">Reproducción animal</materia>
      <materia codigo="6284" orden="">Sanidad veterinaria</materia>
      <materia codigo="6932" orden="">Transportes</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2019-81887" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 2019/2035, de 28 de junio</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="117" orden="">Ganadería y animales</alerta>
      <alerta codigo="132" orden="">Transportes y tráfico</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 121, en el considerando 35:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«Con el fin de evitar cargas administrativas y financieras innecesarias a los operadores de équidos en cautividad y las autoridades competentes, el documento de identificación permanente de los équidos en cautividad que está establecido en la actualidad en el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/262»<span>,</span></p>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«Con el fin de evitar cargas administrativas y financieras innecesarias a los operadores de equinos en cautividad y las autoridades competentes, el documento de identificación permanente de los equinos en cautividad que está establecido en la actualidad en el Reglamento de Ejecución (UE) 2015/262».</p>
    </div>
    <p class="parrafo">En la página 122, en el artículo 1, apartado 1, letra b), inciso i):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«équidos»,</p>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«equinos».</p>
    </div>
    <p class="parrafo">En la página 124, en el artículo 2, punto 5, tal como se corrigió en la página 8 del <a>DO L 15 de 20.1.2020</a>:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«“medio de transporte”, un vehículo de transporte por carretera o ferrocarril, un buque o un avión;»,</p>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«“medio de transporte”: un vehículo de transporte por carretera o ferrocarril, un buque o una aeronave;».</p>
    </div>
    <p class="parrafo">En la página 125, en el artículo 2, punto 30:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«équido registrado»,</p>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«equino registrado».</p>
    </div>
    <p class="parrafo">En la página 155, en el artículo 86, párrafo primero, letra a):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«equinos»,</p>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«équidos».</p>
    </div>
    <p class="parrafo">En la página 156, en el artículo 86, párrafo primero, letras b) y c):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«equinos»,</p>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«équidos».</p>
    </div>
    <p class="parrafo">En la página 165, en el anexo II, parte 2, punto 2.4, letra b), inciso iv):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«máquinas incubadoras»,</p>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«nacedoras».</p>
    </div>
    <p class="parrafo">En la página 166, en el anexo II, parte 2, punto 2.5, letra b), inciso i), e inciso ii), primer y segundo guiones:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«máquina incubadora»,</p>
    </div>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <div>
      <p class="parrafo">«nacedora».</p>
    </div>
  </texto>
</documento>
