<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021222423">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2020-80645</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20200123</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>548/2020</numero_oficial>
    <titulo>Decisión Delegada (UE) 2020/548 de la Comisión de 23 de enero de 2020 que modifica el anexo V de la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los títulos de formación y las denominaciones de las formaciones [notificada con el número (2020) 229].</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20200424</fecha_publicacion>
    <diario_numero>131</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>1</pagina_inicial>
    <pagina_final>104</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2020/131/L00001-00104.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2020/548/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3805" orden="">Formación profesional</materia>
      <materia codigo="4021" orden="">Homologación de títulos académicos</materia>
      <materia codigo="4779" orden="">Libre circulación de trabajadores</materia>
      <materia codigo="5751" orden="">Profesiones tituladas</materia>
      <materia codigo="6893" orden="">Títulos académicos y profesionales</materia>
      <materia codigo="7090" orden="">Universidades</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2005-81828" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo V de la Directiva 2005/36, de 7 de septiembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="114" orden="">Educación y enseñanza</alerta>
      <alerta codigo="131" orden="">Trabajo y empleo</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Vista la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales (1), y en particular su artículo 21 bis, apartado 4,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) El anexo V de la Directiva 2005/36/CE enumera los títulos de formación de médicos, enfermeros responsables de cuidados generales, odontólogos, veterinarios, matronas, farmacéuticos y arquitectos.</p>
    <p class="parrafo">(2) Mediante decisiones delegadas, entre ellas la reciente Decisión Delegada (UE) 2019/608 de la Comisión (2), se actualizó el anexo V de la Directiva 2005/36/CE a raíz de las notificaciones de los Estados miembros de modificaciones en sus disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas sobre la expedición de los títulos de formación en cuestión. Desde la adopción de esas Decisiones, varios Estados miembros han notificado a la Comisión modificaciones adicionales. La Comisión considera que las disposiciones modificadas se ajustan a las condiciones establecidas en el título III, capítulo III, de la Directiva 2005/36/CE. Así pues, procede actualizar el anexo V de la Directiva 2005/36/CE.</p>
    <p class="parrafo">(3) En aras de la claridad y la seguridad jurídica, es necesario sustituir todos los puntos pertinentes del anexo V de la Directiva 2005/36/CE relativos a los títulos de formación y las denominaciones de los cursos de formación.</p>
    <p class="parrafo">(4) Procede, por tanto, modificar la Directiva 2005/36/CE en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El anexo V de la Directiva 2005/36/CE queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo de la presente Decisión.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión son los Estados miembros.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 23 de enero de 2020.</p>
    <p class="firma_ministro">Por la Comisión</p>
    <p class="firma_ministro">Thierry BRETON</p>
    <p class="firma_ministro">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="cita_con_pleca"> </p>
    <p class="parrafo">(1)  DO L 255 de 30.9.2005, p. 22.</p>
    <p class="parrafo">(2)  Decisión Delegada (UE) 2019/608 de la Comisión, de 16 de enero de 2019, que modifica el anexo V de la Directiva 2005/36/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los títulos de formación y las denominaciones de las formaciones (DO L 104 de 15.4.2019, p. 1).</p>
    <p class="anexo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">El anexo v se modifica como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1) Los puntos 5.1.1 a 5.1.4 se sustituyen por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">TABLAS OMITIDAS EN PÁGINAS 3 A 41</p>
    <p class="parrafo">2) El punto 5.2.2 se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">TABLAS OMITIDAS EN PÁGINAS 41 A 47</p>
    <p class="parrafo">3) Los puntos 5.3.2 y 5.3.3 se sustituyen por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">TABLAS OMITIDAS EN PÁGINAS 48 A 55</p>
    <p class="parrafo">4) El punto 5.4.2 se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">TABLAS OMITIDAS EN PÁGINAS 55 A 59</p>
    <p class="parrafo">5) El punto 5.5.2 se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">TABLAS OMITIDAS EN PÁGINAS 59 A 64</p>
    <p class="parrafo">6) El punto 5.6.2 se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">TABLAS OMITIDAS EN PÁGINAS 65 A 68</p>
    <p class="parrafo">7) El punto 5.7.1 se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">TABLAS OMITIDAS EN PÁGINAS 68 A 104</p>
  </texto>
</documento>
