<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20250318155601">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2020-80263</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento Delegado (UE) 2019/2199 de la Comisión, de 17 de octubre de 2019, que modifica el Reglamento (CE) nº 428/2009 del Consejo, por el que se establece un régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20200225</fecha_publicacion>
    <diario_numero>51</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>13</pagina_inicial>
    <pagina_final>13</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2020/051/L00013-00013.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="397" orden="">Autorizaciones</materia>
      <materia codigo="1698" orden="">Cooperación aduanera</materia>
      <materia codigo="3142" orden="">Electrónica</materia>
      <materia codigo="3521" orden="">Exportaciones</materia>
      <materia codigo="4148" orden="">Industria del armamento</materia>
      <materia codigo="5742" orden="">Productos industriales</materia>
      <materia codigo="6851" orden="">Tecnología</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2019-82051" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 2019/2199, de 17 de octubre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2009-80931" orden="2140">
          <palabra codigo="203">CORRIGE errores</palabra>
          <texto>en el anexo del Reglamento 428/2009, de 5 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
      <alerta codigo="126" orden="">Seguridad y Defensa</alerta>
      <alerta codigo="129" orden="">Tecnología e investigación</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 129, la letra f se sustituye por el texto siguiente:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="4%"/>
        <col width="96%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr>
          <td>
            <p class="parrafo">«f.</p>
          </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Equipos de litografía según se indica:</p>
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">1.</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Equipos de alineación y exposición, por paso y repetición (paso directo en la oblea) o por paso y exploración (explorador), para el proceso de obleas utilizando métodos fotoópticos o de rayos X y que posean cualquiera de las características siguientes:</p>
                    <p class="parrafo">a. Longitud de onda de la fuente luminosa inferior a 193 nm, o</p>
                    <p class="parrafo">b. Capacidad de producir un patrón cuyo ‘tamaño de la característica resoluble mínima’ (MRF) sea igual o inferior a 45 nm</p>
                    <p class="parrafo">Nota técnica: El ‘tamaño de la característica resoluble mínima’ (MRF) se calcula mediante la siguiente fórmula:</p>
                    <p class="parrafo">MRF = (longitud de onda de la fuente de luz para la exposición en nm) x (factor K) / apetura numérica</p>
                    <p class="parrafo">siendo el factor K = 0,35.</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">2.</p>
                  </td>
                  <td><p class="parrafo">Equipos de impresión litográfica que puedan producir características de 45 nm de base o menos</p>Nota:El subartículo 3B001.f.2 incluye:
						<p class="parrafo">— Instrumentos de impresión por microcontacto</p>
						<p class="parrafo">— Instrumentos de troquelado en caliente</p>
						<p class="parrafo">— Instrumentos de nanoimpresión litográfica</p>
						<p class="parrafo">— Instrumentos de impresión litográfica S-FIL (step and flash).</p></td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">3.</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Equipos diseñados especialmente para la fabricación de máscaras, que reúnan todas las características siguientes:</p>
                    <p class="parrafo">a. Un haz de electrones, un haz de iones o un haz «láser», enfocado y desviable, y</p>
                    <p class="parrafo">b. Que posean cualquiera de las características siguientes:</p>
                    <p class="parrafo"> 1. Un tamaño de anchura de altura media (FWHM) del haz en el impacto (spot) inferior a 65 nm y una colocación de imagen inferior a 17 nm (media + 3 sigma), o</p>
                    <p class="parrafo"> 2. Sin uso</p>
                    <p class="parrafo"> 3. Un error de recubrimiento de la segunda capa inferior a 23 nm (media + 3 sigma) de la máscara 3B001.f. (continuación)</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">4.</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Equipos diseñados para el proceso de dispositivos, utilizando métodos de escritura directa, que reúnan todas las características siguientes:</p>
                    <p class="parrafo">a. Un haz de electrones enfocado y desviable, y</p>
                    <p class="parrafo">b. Que posean cualquiera de las características siguientes:</p>
                    <p class="parrafo"> 1. Un tamaño mínimo del haz inferior o igual a 15 nm, o</p>
                    <p class="parrafo"> 2. Un error de recubrimiento inferior a 27 nm (media + 3 sigma)».</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </texto>
</documento>
