<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021221516">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2019-80478</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20190326</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>511/2019</numero_oficial>
    <titulo>Decisión (UE) 2019/511 de la Comisión, de 26 de marzo de 2019, por la que se modifica el anexo del Convenio monetario entre la Unión Europea y el Estado de la Ciudad del Vaticano.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20190327</fecha_publicacion>
    <diario_numero>85</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>24</pagina_inicial>
    <pagina_final>30</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>https://www.boe.es/doue/2019/085/L00024-00030.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2019/511/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="71" orden="">Acuerdos internacionales</materia>
      <materia codigo="3463" orden="">Estado de la Ciudad del Vaticano</materia>
      <materia codigo="3495" orden="">Euro</materia>
      <materia codigo="5036" orden="">Moneda</materia>
      <materia codigo="6999" orden="">Unión Económica y Monetaria</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-Z-2010-70009" orden="2050">
          <palabra codigo="245">SUSTITUYE</palabra>
          <texto>el anexo del Convenio Monetario de 17 de diciembre de 2009</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="123" orden="">Relaciones internacionales</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Convenio monetario, de 17 de diciembre de 2009, entre la Unión Europea y el Estado de la Ciudad del Vaticano (1), y en particular su artículo 8, apartado 3,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) El artículo 8, apartado 1, del Convenio monetario entre la Unión Europea y el Estado de la Ciudad del Vaticano («Convenio monetario») impone al Estado de la Ciudad del Vaticano la obligación de aplicar los actos jurídicos y las normas de la Unión relativos a los billetes y monedas en euros, la prevención del blanqueo de capitales y la prevención del fraude y de la falsificación del efectivo y de medios de pago distintos del efectivo, medallas y fichas y requisitos de información estadística. Dichos actos y normas figuran en el anexo del Convenio monetario.</p>
    <p class="parrafo">(2) La Comisión modificará el anexo cada año en consideración a los nuevos actos jurídicos y normas de la UE pertinentes y a las modificaciones de los vigentes.</p>
    <p class="parrafo">(3) Algunos actos jurídicos y normas de la Unión ya no son pertinentes y, por lo tanto, deben suprimirse del anexo, mientras que algunos de los nuevos actos jurídicos y normas pertinentes de la Unión y algunas modificaciones de los actos jurídicos vigentes se han adoptado y deben añadirse al anexo,</p>
    <p class="parrafo">(4) En consecuencia, los anexos del Convenio monetario deben modificarse.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El anexo del Convenio monetario entre la Unión Europea y el Estado de la Ciudad del Vaticano se sustituye por el texto del anexo de la presente Decisión.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 26 de marzo de 2019.</p>
    <p class="firma_ministro">Por la Comisión</p>
    <p class="firma_ministro">El Presidente</p>
    <p class="firma_ministro">Jean-Claude JUNCKER</p>
    <p class="cita_con_pleca"> </p>
    <p class="cita">(1)  DO C 28 de 4.2.2010, p. 13.</p>
    <p class="anexo_num">ANEXO</p>
    <p class="titulo_num">«ANEXO</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="15%"/>
        <col width="52%"/>
        <col width="33%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">DISPOSICIONES LEGALES QUE DEBEN APLICARSE</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">PLAZO DE APLICACIÓN</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td> </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Prevención del blanqueo de capitales</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
		</tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Decisión Marco 2001/500/JAI del Consejo, de 26 de junio de 2001, relativa al blanqueo de capitales, la identificación, seguimiento, embargo, incautación y decomiso de los instrumentos y productos del delito (DO L 182 de 5.7.2001, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">2</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (CE) n.o 1889/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de octubre de 2005, relativo a los controles de la entrada o salida de dinero efectivo de la Comunidad (DO L 309 de 25.11.2005, p. 9)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">3</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva 2014/42/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de abril de 2014, sobre el embargo y el decomiso de los instrumentos y del producto del delito en la Unión Europea (DO L 127 de 29.4.2014, p. 39)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2016 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">4</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) 2015/847 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015, relativo a la información que acompaña a las transferencias de fondos y por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 1781/2006 (DO L 141 de 5.6.2015, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (3)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">5</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de mayo de 2015, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo, y por la que se modifica el Reglamento (UE) n.o 648/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, y se derogan la Directiva 2005/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva 2006/70/CE de la Comisión (DO L 141 de 5.6.2015, p. 73)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (3)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificada por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">6</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva (UE) 2018/843 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de mayo de 2018, por la que se modifica la Directiva (UE) 2015/849 relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo, y por la que se modifican las Directivas 2009/138/CE y 2013/36/UE (DO L 156 de 19.6.2018, p. 43).</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de marzo de 2020 (6)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Complementada por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">7</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento Delegado (UE) 2016/1675 de la Comisión, de 14 de julio de 2016, por el que se completa la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo identificando los terceros países de alto riesgo con deficiencias estratégicas (DO L 254 de 20.9.2016, p. 1).</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (5)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">8</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento Delegado (UE) 2018/105 de la Comisión, de 27 de octubre de 2017, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/1675 con el fin de incorporar a Etiopía en la lista de terceros países de alto riesgo del cuadro del punto I del anexo (DO L 19 de 24.1.2018, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de marzo de 2019 (6)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">9</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento Delegado (UE) 2018/212 de la Comisión, de 13 de diciembre de 2017, por el que se modifica el Reglamento Delegado (UE) 2016/1675 por el que se completa la Directiva (UE) 2015/849 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a la adición de Sri Lanka, Trinidad y Tobago y Túnez en el cuadro que figura en el punto I del anexo (DO L 41 de 14.2.2018, p. 4)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de marzo de 2019 (6)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td> </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Prevención del fraude y la falsificación</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
		</tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">10</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Decisión Marco 2001/413/JAI del Consejo, de 28 de mayo de 2001, sobre la lucha contra el fraude y la falsificación de medios de pago distintos del efectivo (DO L 149 de 2.6.2001, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2010</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">11</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (CE) n.o 1338/2001, de 28 de junio de 2001, por el que se definen las medidas necesarias para la protección del euro contra la falsificación (DO L 181 de 4.7.2001, p. 6)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2010</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">12</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (CE) n.o 44/2009 del Consejo, de 18 de diciembre de 2008, que modifica el Reglamento (CE) n.o 1338/2001 por el que se definen las medidas necesarias para la protección del euro contra la falsificación (DO L 17 de 22.1.2009, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">13</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (CE) n.o 2182/2004, de 6 de diciembre de 2004, sobre medallas y fichas similares a monedas de euro (DO L 373 de 21.12.2004, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2010</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">14</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (CE) n.o 46/2009 del Consejo, de 18 de diciembre de 2008, por el que se modifica el Reglamento (CE) n.o 2182/2004 sobre medallas y fichas similares a monedas de euro (DO L 17 de 22.1.2009, p. 5)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">15</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva 2014/62/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de mayo de 2014, relativa a la protección penal del euro y otras monedas frente a la falsificación, y por la que se sustituye la Decisión marco 2000/383/JAI del Consejo (DO L 151 de 21.5.2014, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2016 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td> </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Normas sobre los billetes y monedas en euros</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
		</tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">16</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Conclusiones del Consejo de 10 de mayo de 1999 sobre el sistema de control de la calidad de las monedas en euros</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2010</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">17</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Comunicación 2001/C 318/03 de la Comisión, de 22 de octubre de 2001, relativa a la protección de los derechos de autor sobre el diseño de la cara común de las monedas en euros [COM(2001) 600 final] (DO C 318 de 13.11.2001, p. 3)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2010</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">18</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación BCE/2003/5 del Banco Central Europeo, de 20 de marzo de 2003, sobre la aplicación de medidas contra la reproducción irregular de billetes en euros y sobre el canje y la retirada de billetes en euros (DO L 78 de 25.3.2003, p. 20)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2010</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificada por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">19</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación BCE/2013/11 del Banco Central Europeo, de 19 de abril de 2013, por la que se modifica la Orientación BCE/2003/5 sobre la aplicación de medidas contra la reproducción irregular de billetes en euros y sobre el canje y la retirada de billetes en euros (DO L 118 de 30.4.2013, p. 43)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2014 (1)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">20</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Decisión BCE/2010/14 del Banco Central Europeo, de 16 de septiembre de 2010, sobre la comprobación de la autenticidad y aptitud de los billetes en euros y sobre su recirculación (DO L 267 de 9.10.2010, p. 1).</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2012</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificada por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">21</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Decisión BCE/2012/19 del Banco Central Europeo de 7 de septiembre de 2012 (DO L 253 de 20.9.2012, p. 19)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2013 (1)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">22</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 1210/2010 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de diciembre de 2010, relativo a la autentificación de las monedas de euros y el tratamiento de las monedas de euros no aptas para la circulación (DO L 339 de 22.12.2010, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2012</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">23</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 651/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, relativo a la emisión de monedas en euros (DO L 201 de 27.7.2012, p. 135).</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2013 (1)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">24</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Decisión BCE/2013/10 del Banco Central Europeo, de 19 de abril de 2013, sobre las denominaciones, especificaciones, reproducción, canje y retirada de los billetes de banco denominados en euros (DO L 118 de 30.4.2013, p. 37)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2014 (1)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">25</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 729/2014, de 24 de junio de 2014, relativo a los valores nominales y las especificaciones técnicas de las monedas en euros destinadas a la circulación (Texto refundido) (DO L 194 de 2.7.2014, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2013 (2)</p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="titulo_num">Sección del anexo del Convenio monetario, de conformidad con el acuerdo ad hoc del Comité Mixto a petición de la Santa Sede y el Estado de la Ciudad del Vaticano, sobre la inclusión de normas pertinentes aplicables a las entidades que ejerzan actividades financieras con carácter profesional</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="16%"/>
        <col width="50%"/>
        <col width="34%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">PARTES PERTINENTES DE LOS SIGUIENTES INSTRUMENTOS JURÍDICOS</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">PLAZO DE APLICACIÓN</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">26</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva 86/635/CEE del Consejo, de 8 de diciembre de 1986, relativa a las cuentas anuales y a las cuentas consolidadas de los bancos y otras entidades financieras (DO L 372 de 31.12.1986, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2016 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificada por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">27</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva 2001/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001 (DO L 283 de 27.10.2001, p. 28)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">28</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva 2003/51/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2003 (DO L 178 de 17.7.2003, p. 16).</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">29</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva 2006/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de junio de 2006 (DO L 224 de 16.8.2006, p. 1).</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">30</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a la supervisión prudencial de las entidades de crédito y las empresas de inversión, por la que se modifica la Directiva 2002/87/CE y se derogan las Directivas 2006/48/CE y 2006/49/CE (DO L 176 de 27.6.2013, p. 338)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, sobre los requisitos prudenciales de las entidades de crédito y las empresas de inversión, y por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 648/2012 (DO L 176 de 27.6.2013, p. 1) y, en su caso, las medidas de nivel 2 correspondientes</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">32</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento Delegado (UE) 2015/62 de la Comisión, de 10 de octubre de 2014, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo al ratio de apalancamiento (DO L 11 de 17.1.2015, p. 37)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (3)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">33</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) 2017/2395 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 575/2013 en lo referente a las disposiciones transitorias para mitigar el impacto de la introducción de la NIIF 9 en los fondos propios y para el tratamiento de las grandes exposiciones correspondiente a determinadas exposiciones del sector público denominadas en la moneda nacional de cualquier Estado miembro (DO L 345 de 27.12.2017, p. 27)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">30 de junio de 2019 (6)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">34</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) 2017/2401 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2017, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 575/2013 sobre los requisitos prudenciales de las entidades de crédito y las empresas de inversión (DO L 347 de 28.12.2017, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de marzo de 2020 (6)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Complementado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">35</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento Delegado (UE) n.o 241/2014 de la Comisión, de 7 de enero de 2014, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las normas técnicas de regulación aplicables a los requisitos de fondos propios de las entidades (DO L 74 de 14.3.2014, p. 8)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (3)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">36</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento Delegado (UE) 2015/923 de la Comisión, de 11 de marzo de 2015, que modifica el Reglamento Delegado (UE) n.o 241/2014, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las normas técnicas de regulación aplicables a los requisitos de fondos propios de las entidades (DO L 150 de 17.6.2015, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (3)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">37</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento Delegado (UE) 2015/61 de la Comisión, de 10 de octubre de 2014, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe al requisito de cobertura de liquidez aplicable a las entidades de crédito (DO L 11 de 17.1.2015, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2017 (3)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">38</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 596/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, sobre el abuso de mercado (Reglamento sobre abuso de mercado) y por el que se derogan la Directiva 2003/6/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, y las Directivas 2003/124/CE, 2003/125/CE y 2004/72/CE de la Comisión (DO L 173 de 12.6.2014, p. 1), y las medidas de nivel 2 correspondientes</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">30 de septiembre de 2018 (4)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">39</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) 2016/1033 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de junio de 2016, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 600/2014 relativo a los mercados de instrumentos financieros, el Reglamento (UE) n.o 596/2014 sobre el abuso de mercado, y el Reglamento (UE) n.o 909/2014 sobre la mejora de la liquidación de valores en la Unión Europea y los depositarios centrales de valores (DO L 175 de 30.6.2016, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">30 de septiembre de 2018 (5)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Complementado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">40</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva de Ejecución (UE) 2015/2392 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2015, relativa al Reglamento (UE) n.o 596/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la comunicación de posibles infracciones o infracciones reales de dicho Reglamento a las autoridades competentes (DO L 332 de 18.12.2015, p. 126)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">30 de septiembre de 2018 (4)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">41</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento Delegado (UE) 2016/522 de la Comisión, de 17 de diciembre de 2015, por el que se completa el Reglamento (UE) n.o 596/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la exención relativa a determinados bancos centrales y organismos públicos de terceros países, los indicadores de manipulación de mercado, los umbrales de divulgación, la autoridad competente para las notificaciones de retrasos, la autorización de negociación durante períodos limitados y los tipos de operaciones de notificación obligatoria realizadas por los directivos (DO L 88 de 5.4.2016, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">30 de septiembre de 2018 (4)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">42</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Directiva 2014/57/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, sobre las sanciones penales aplicables al abuso de mercado (Directiva sobre abuso de mercado) (DO L 173 de 12.6.2014, p. 179)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">30 de septiembre de 2018 (4)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
          <td> </td>
          <td>
            <p class="parrafo">Legislación sobre la recopilación de información estadística</p>
          </td>
        </tr>
        <tr>
		</tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">43</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación BCE/2013/24 del Banco Central Europeo, de 25 de julio de 2013, sobre las exigencias de información estadística del Banco Central Europeo en materia de cuentas financieras trimestrales (DO L 2 de 7.1.2014, p. 34)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2016 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificada por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">44</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación (UE) 2016/66 del Banco Central Europeo, de 26 de noviembre de 2015, por la que se modifica la Orientación BCE/2013/24 sobre las exigencias de información estadística del Banco Central Europeo en materia de cuentas financieras trimestrales (BCE/2015/40) (DO L 14 de 21.1.2016, p. 36)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de marzo de 2017 (4)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">45</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 1071/2013 del Banco Central Europeo, de 24 de septiembre de 2013, relativo al balance del sector de las instituciones financieras monetarias (BCE/2013/33) (DO L 297 de 7.11.2013, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2016 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">46</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 1375/2014 del Banco Central Europeo, de 10 de diciembre de 2014, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1071/2013 relativo al balance del sector de las instituciones financieras monetarias (BCE/2013/33) (BCE/2014/51) (DO L 366 de 20.12.2014, p. 77)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">47</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 1072/2013 del Banco Central Europeo, de 24 de septiembre de 2013, sobre las estadísticas de los tipos de interés que aplican las instituciones financieras monetarias (BCE/2013/34) (DO L 297 de 7.11.2013, p. 51)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2016 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificado por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">48</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Reglamento (UE) n.o 756/2014 del Banco Central Europeo, de 8 de julio de 2014, por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 1072/2013 (BCE/2013/34) sobre las estadísticas de los tipos de interés que aplican las instituciones financieras monetarias (BCE/2014/30) (DO L 205 de 12.7.2014, p. 14)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">49</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación BCE/2014/15 del Banco Central Europeo, de 4 de abril de 2014, sobre las estadísticas monetarias y financieras (DO L 340 de 26.11.2014, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de diciembre de 2016 (2)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Modificada por:</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">50</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación (UE) 2015/571 del Banco Central Europeo, de 6 de noviembre de 2014, por la que se modifica la Orientación BCE/2014/15 sobre las estadísticas monetarias y financieras (BCE/2014/43) (DO L 93 de 9.4.2015, p. 82)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">51</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación (UE) 2016/450 del Banco Central Europeo, de 4 de diciembre de 2015, por la que se modifica la Orientación BCE/2014/15 sobre las estadísticas monetarias y financieras (BCE/2015/44) (DO L 86 de 1.4.2016, p. 42)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">31 de marzo de 2017 (4)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">52</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación (UE) 2017/148 del Banco Central Europeo, de 16 de diciembre de 2016, por la que se modifica la Orientación BCE/2014/15 sobre las estadísticas monetarias y financieras (BCE/2016/45) (DO L 26 de 31.1.2017, p. 1)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1 de noviembre de 2017 (5)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">53</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">Orientación (UE) 2018/877 del Banco Central Europeo, de 1 de junio de 2018, por la que se modifica la Orientación BCE/2014/15 sobre las estadísticas monetarias y financieras (BCE/2018/17) (DO L 154 de 18.6.2018, p. 22)</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1 de octubre de 2019 (6)</p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="tblnote">
          <td>
            <table class="sinbordes" width="100%">
              <colgroup>
                <col width="4%"/>
                <col width="96%"/>
              </colgroup>
              <tbody>
                <tr>
                  <td>
                    <p class="parrafo">(1)</p>
                  </td>
                  <td>
                    <p class="parrafo">Plazos acordados por el Comité Mixto de 2013.</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">»</p>
    <p class="cita_con_pleca"> </p>
    <p class="cita">(2)  Plazos acordados por el Comité Mixto de 2014.</p>
    <p class="cita">(3)  Plazos acordados por el Comité Mixto de 2015.</p>
    <p class="cita">(4)  Plazos acordados por el Comité Mixto de 2016.</p>
    <p class="cita">(5)  Plazos acordados por el Comité Mixto de 2017.</p>
    <p class="cita">(6)  Plazos acordados por el Comité Mixto de 2018.</p>
  </texto>
</documento>
