DOUE-L-2019-80371 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores de la Directiva (UE) 2019/130 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de enero de 2019, por la que se modifica la Directiva 2004/37/CE relativa a la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes carcinógenos o mutágenos durante el trabajo. Diario Oficial de la Unión Europea 20190308 68 L 16 17 /doue/2019/068/L00016-00017.pdf L N N N L Aceites minerales Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo Componentes de vehículos Contaminación atmosférica Información Seguridad e higiene en el trabajo Sustancias peligrosas Trabajadores Trabajo Vehículos de motor CORRECCIÓN de errores de la Directiva 2019/130, de 16 de enero Trabajo y empleo Unión Europea

En la página 118, en el anexo, el cuadro se sustituye por el siguiente:

«Denominación del agente Nº CE (1) Nº CAS (2) Valores límite Observaciones Medidas transitorias

8 horas (3) De corta duración (4) mg/m3 (5) ppm (6) f/ml (7) mg/m3 (5) ppm (6) f/ml (7)

Serrines de maderas duras — — 2 (8) — — — — — — Valor límite: 3 mg/m3 hasta el 17 de enero de 2023.

Compuestos de cromo VI que son agentes carcinógenos en el sentido del artículo 2, letra a), inciso i) (expresados como cromo) — — 0,005 — — — — — — Valor límite: 0,010 mg/m3 hasta el 17 de enero de 2025. Valor límite: 0,025 mg/m3 para procesos de soldadura o de corte por chorro de plasma u otros similares que generen humo, hasta el 17 de enero de 2025.

Fibras cerámicas refractarias que son agentes carcinógenos en el sentido del artículo 2, letra a), inciso i) — — — — 0,3 — — — —

Polvo respirable de sílice cristalina — — 0,1 (9) — — — — — —

Benceno 200-753-7 71-43-2 3,25 1 — — — — piel (10)

Cloruro de vinilo monómero 200-831-0 75-01-4 2,6 1 — — — — —

Óxido de etileno 200-849-9 75-21-8 1,8 1 — — — — piel (10)

1,2-Epoxipropano 200-879-2 75-56-9 2,4 1 — — — — —

Tricloroetileno 201-167-4 79-01-6 54,7 10 — 164,1 30 — piel (10)