EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Visto el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo, de 22 de diciembre de 2009, por el que se imponen determinadas medidas restrictivas contra la República de Guinea (1), y en particular su artículo 15 bis, apartado 4,
Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,
Considerando lo siguiente:
(1) El 22 de diciembre de 2009, el Consejo adoptó el Reglamento (UE) n.o 1284/2009.
(2) Debe actualizarse la información relativa al rango militar de dos de las personas que figuran en la lista del anexo II del Reglamento (UE) n.o 1284/2009 del Consejo.
(3) Por lo tanto, procede modificar el Reglamento (UE) n.o 1284/2009 en consecuencia.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:
Artículo 1
El anexo II del Reglamento (UE) n.o 1284/2009 se sustituye por el texto establecido en el anexo del presente Reglamento.
Artículo 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
Hecho en Bruselas, el 25 de octubre de 2018.
Por el Consejo
La Presidenta
J. BOGNER-STRAUSS
(1) DO L 346 de 23.12.2009, p. 26.
ANEXO
«
ANEXO
LISTA DE LAS PERSONAS FÍSICAS Y JURÍDICAS, ENTIDADES U ORGANISMOS A LOS QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 6, APARTADO 3
|
|
Nombre (y posibles alias) |
Información identificativa |
Motivos |
|
1. |
Capitán Moussa Dadis CAMARA |
f.d.n.: 1.1.1964 o 29.12.1968 Pas: R0001318 |
Persona identificada por la Comisión Internacional de Investigación como responsable de los sucesos acaecidos en Guinea el 28 de septiembre de 2009 |
|
2. |
Coronel Moussa Tiégboro CAMARA |
f.d.n.: 1.1.1968 Pas: 7190 |
Persona identificada por la Comisión Internacional de Investigación como responsable de los sucesos acaecidos en Guinea el 28 de septiembre de 2009 |
|
3. |
Coronel Dr. Abdoulaye Chérif DIABY |
f.d.n.: 26.2.1957 Pas: 13683 |
Persona identificada por la Comisión Internacional de Investigación como responsable de los sucesos acaecidos en Guinea el 28 de septiembre de 2009 |
|
4. |
Teniente Aboubacar Chérif (alias Toumba) DIAKITÉ |
|
Persona identificada por la Comisión Internacional de Investigación como responsable de los sucesos acaecidos en Guinea el 28 de septiembre de 2009 |
|
5. |
Coronel Jean-Claude PIVI (alias Coplan) |
f.d.n.: 1.1.1960 |
Persona identificada por la Comisión Internacional de Investigación como responsable de los sucesos acaecidos en Guinea el 28 de septiembre de 2009 |
»