DOUE-L-2018-81482 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores del Reglamento (UE) nº 599/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, que modifica el Reglamento (CE) nº 428/2009 del Consejo por el que se establece un régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso. Diario Oficial de la Unión Europea 20180918 233 L 3 3 /doue/2018/233/L00003-00003.pdf L N N N L Comisión Europea Exportaciones Formalidades aduaneras Industria del armamento Unión Europea CORRECCIÓN de errores del Reglamento 599/2014, de 16 de abril Comercio Industria Seguridad y Defensa Unión Europea

En la página 80, artículo 1, punto 1) (referencia al artículo 9, apartado 1, párrafo cuarto):

donde dice:

«A fin de garantizar que las autorizaciones generales de exportación de la Unión descritas en los anexos II bis a II septies solo se concedan para …»,

debe decir:

«A fin de garantizar que las autorizaciones generales de exportación de la Unión descritas en los anexos IIa a IIf solo se concedan para …».

En la página 80, artículo 1, punto 2) (referencia al artículo 15, apartado 3):

donde dice:

«… enumerados también en los anexos II bis a II septies o IV, se modificarán …»,

debe decir:

«… enumerados también en los anexos IIa a IIg o IV, se modificarán …».