DOUE-L-2017-81174 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) nº 2016/1821 de la Comisión, de 6 de octubre de 2016, por el que se modifica el anexo I del Reglamento (CEE) nº 2658/87 del Consejo, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común. Diario Oficial de la Unión Europea 20170614 150 L 19 19 /doue/2017/150/L00019-00019.pdf L N N N L Arancel Aduanero Común Código Aduanero Nomenclatura CORRECCIÓN de errores del Reglamento 2016/1821, de 6 de octubre CORRIGE errores en el anexo I del Reglamento 2658/87, de 23 de julio Comercio Unión Europea

En la página 207, en el anexo, en el texto que sustituye el anexo I del Reglamento (CEE) n.o 2658/87, parte 2, sección V, capítulo 27, nota complementaria 2, letra f), tercer párrafo:

donde dice:

«Se entenderá por “color diluido (C)” el color que presente una disolución obtenida añadiendo, a una unidad de volumen del producto, 100 unidades de volumen de xileno, tolueno u otro disolvente apropiado y midiendo dicho color según la norma ISO 2049 (equivalente a la norma ASTM D 1500).

El color deberá determinarse inmediatamente después de disolver el producto.»,

debe decir:

«Se entenderá por “color diluido (C)” el color, medido según la norma ISO 2049 (equivalente a la norma ASTM D 1500), que presente el producto tras la dilución de una unidad de volumen hasta alcanzar 100 unidades de volumen, con xileno, tolueno u otro disolvente apropiado.

El color deberá determinarse inmediatamente después de diluir el producto.».