<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021215855">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2017-80717</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento nº 48 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE) - Disposiciones uniformes relativas a la homologación de vehículos en lo que respecta a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa [2016/1723].</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20170405</fecha_publicacion>
    <diario_numero>91</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>44</pagina_inicial>
    <pagina_final>44</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2017/091/L00044-00044.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="218" orden="">Alumbrado</materia>
      <materia codigo="5595" orden="">Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas CEPE</materia>
      <materia codigo="388" orden="">Componentes de vehículos</materia>
      <materia codigo="4020" orden="">Homologación</materia>
      <materia codigo="8005" orden="">Marca de conformidad CE</materia>
      <materia codigo="6020" orden="">Reglamentaciones técnicas</materia>
      <materia codigo="6054" orden="">Remolques</materia>
      <materia codigo="6500" orden="">Seguridad vial</materia>
      <materia codigo="8049" orden="">Señalización</materia>
      <materia codigo="7116" orden="">Vehículos de motor</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2016-81709" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento CEPE/ONU nº 48 [2016/1723]</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
      <alerta codigo="129" orden="">Tecnología e investigación</alerta>
      <alerta codigo="132" orden="">Transportes y tráfico</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 158, en el apartado 6.3.4.2, párrafo tercero, línea introductoria; en la página 162, en el apartado 6.5.3, esquema A, categoría 5, párrafo segundo; en la página 163, en el apartado 6.5.3, esquema B, segunda línea; en la página 163, en el apartado 6.5.4.2.1, párrafo segundo, primera línea; en la página 164, en el apartado 6.5.4.3, párrafo tercero, letra a); en la página 165, en el apartado 6.5.5.2, párrafo primero; en la página 167, en el apartado 6.6.7.3. primera línea; en la página 168, en el apartado 6.7.4.1, párrafo segundo; en la página 173, en el apartado 6.10.5.2, párrafo primero, primera línea; en la página 205, en el apartado 12.1.7, cuarta línea; y en la página 206, en el apartado 12.3, párrafo segundo, letra d), primera línea:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«and»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«y».</p>
    <p class="parrafo">En la página 161, en el apartado 6.4.7.2, párrafo segundo, letra b):</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«cuando estén activados podrán permanecer iluminados hasta que se desengrane la marcha atrás»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«cuando estén así activados podrán permanecer iluminados después de que se desengrane la marcha atrás».</p>
    <p class="parrafo">En la página 162, en el apartado 6.5.3, esquema A, categoría 6, párrafos primero y segundo:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«para todos los vehículos de las categorías M2 and N3:</p>
    <p class="parrafo">para los vehículos de las categorías N1, M2 y M3 cuya longitud sea inferior a 6 m;»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«para todos los vehículos de las categorías N2 y N3;</p>
    <p class="parrafo">para los vehículos de las categorías N1, M2 y M3 cuya longitud sea superior a 6 m.».</p>
    <p class="parrafo">En la página 164, en el apartado 6.5.5.1, párrafo segundo:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«Ángulos verticales: 5° por encima y por debajo de la horizontal en el caso de las luces indicadoras de dirección de las categorías 1, 1a, 1b, 2a, 2b y 5.»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«Ángulos verticales: 15° por encima y por debajo de la horizontal en el caso de las luces indicadoras de dirección de las categorías 1, 1a, 1b, 2a, 2b y 5.».</p>
    <p class="parrafo">En la página 181, en el apartado 6.16.5, párrafo último, tercera línea:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«el ángulo descendente de 15° podrá reducirse a 5°»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«el ángulo descendente de 10° podrá reducirse a 5°».</p>
  </texto>
</documento>
