<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021215837">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2017-80544</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento (UE) nº 334/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 2014, por el que se modifica el Reglamento (UE) nº 528/2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas, en relación con determinadas condiciones de acceso al mercado.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20170328</fecha_publicacion>
    <diario_numero>81</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>20</pagina_inicial>
    <pagina_final>20</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2017/081/L00020-00020.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="397" orden="">Autorizaciones</materia>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="5591" orden="">Plaguicidas</materia>
      <materia codigo="6814" orden="">Sustancias peligrosas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2014-80726" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 334/2014, de 11 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2012-81145" orden="2140">
          <palabra codigo="203">CORRIGE errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 528/2012, de 22 de mayo</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="101" orden="">Agricultura</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 24, considerando 21, primera frase:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«(21)</p>
    <p class="parrafo">El artículo 94, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 528/2012 tiene por objeto permitir la comercialización de artículos tratados con biocidas…»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«(21)</p>
    <p class="parrafo">El artículo 94, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 528/2012 tiene por objeto permitir la introducción en el mercado de artículos tratados con biocidas…».</p>
    <p class="parrafo">En la página 24, considerando 22, primera frase:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«(22)</p>
    <p class="parrafo">Dado que el artículo 94, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 528/2012 se aplica únicamente a los artículos tratados ya comercializados, se introdujo una prohibición…»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«(22)</p>
    <p class="parrafo">Dado que el artículo 94, apartado 1, del Reglamento (UE) n.o 528/2012 se aplica únicamente a los artículos tratados ya introducidos en el mercado, se introdujo una prohibición…».</p>
    <p class="parrafo">En la página 25, considerando 27, frases primera y cuarta:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«(27)</p>
    <p class="parrafo">El artículo 95, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento (UE) n.o 528/2012 prohíbe la comercialización de biocidas que […].[…].[…]. Además […] debe permitirse que otra persona pueda comercializar biocidas que […].»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«(27)</p>
    <p class="parrafo">El artículo 95, apartado 3, párrafo primero, del Reglamento (UE) n.o 528/2012 prohíbe la introducción en el mercado de biocidas que […].[…].[…]. Además […] debe permitirse que otra persona pueda introducir en el mercado biocidas que […]».</p>
    <p class="parrafo">En la página 28, artículo 1, punto 13 [artículo 58, apartado 3, parte introductoria, del Reglamento (UE) n.o 528/2012]:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«3.   La persona responsable de la comercialización de un artículo tratado […]»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«3.   La persona responsable de la introducción en el mercado de un artículo tratado […]».</p>
    <p class="parrafo">En la página 31, artículo 1, punto 24 [artículo 94, apartado 1, párrafo primero, y apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 528/2012]:</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«1.   […], podrá comercializarse hasta una de las fechas siguientes:»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«1.   […], podrá introducirse en el mercado hasta una de las fechas siguientes:».</p>
    <p class="parrafo">donde dice:</p>
    <p class="parrafo">«2.   […], podrá comercializarse hasta el 1 de marzo de 2017.»,</p>
    <p class="parrafo">debe decir:</p>
    <p class="parrafo">«2.   […], podrá introducirse en el mercado hasta el 1 de marzo de 2017.».</p>
  </texto>
</documento>
