<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021215559">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2016-82399</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20161215</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>2260/2016</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento de Ejecución (UE) 2016/2260 de la Comisión, de 15 de diciembre de 2016, por el que se modifican los Reglamentos (CE) nº 226/2007, (CE) nº 1293/2008, (CE) nº 910/2009, (CE) nº 911/2009, (UE) nº 1120/2010 y (UE) nº 212/2011, y los Reglamentos de Ejecución (UE) nº 95/2013 y (UE) nº 413/2013 en lo que respecta al nombre del titular de la autorización de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M y Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20161216</fecha_publicacion>
    <diario_numero>342</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>14</pagina_inicial>
    <pagina_final>17</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2016/342/L00014-00017.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>S</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion>20200225</fecha_derogacion>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>S</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg/2016/2260/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="76" orden="">Aditivos alimentarios</materia>
      <materia codigo="205" orden="">Alimentos para animales</materia>
      <materia codigo="397" orden="">Autorizaciones</materia>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="149" orden="340">Esta norma se entiende implícitamente derogada por el Reglamento 2020/151, de 4 de febrero; DOUE-L-2020-80158</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2013-80919" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Título y anexo del Reglamento 413/2013, de 6 de mayo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2013-80214" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Título y anexo del Reglamento 95/2013, de 1 de febrero</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2011-80437" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Título y anexo del Reglamento 212/2011, de 3 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2010-82219" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Título y anexo del Reglamento 1120/2010, de 2 de diciembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2009-81773" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Título y anexo del Reglamento 911/2009, de 29 de septiembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2009-81772" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Título y anexo del Reglamento 910/2009, de 29 de septiembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2008-82545" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Anexo del Reglamento 1293/2008, de 18 de diciembre</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2007-80318" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>Anexo del Reglamento 226/2007, de 1 de marzo</texto>
        </anterior>
        <anterior referencia="DOUE-L-2003-81704" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el Reglamento 1831/2003, de 22 de septiembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="117" orden="">Ganadería y animales</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n.o 1831/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de septiembre de 2003, sobre los aditivos en la alimentación animal (1), y en particular su artículo 13, apartado 3,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1)</p>
    <p class="parrafo">Lallemand SAS ha presentado una solicitud de conformidad con el artículo 13, apartado 3, del Reglamento (CE) n.o 1831/2003, en la que se propone cambiar el nombre del titular de la autorización en los Reglamentos (CE) n.o 226/2007 (2), (CE) n.o 1293/2008 (3), (CE) n.o 910/2009 (4), (CE) n.o 911/2009 (5), (UE) n.o 1120/2010 (6) y (UE) n.o 212/2011 (7) de la Comisión, y los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 95/2013 (8) y (UE) n.o 413/2013 (9) de la Comisión.</p>
    <p class="parrafo">(2)</p>
    <p class="parrafo">El solicitante alega que Danstar Ferment AG es el propietario legal de los derechos de comercialización de los aditivos para piensos Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M y Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077. El solicitante ha presentado información pertinente en apoyo de su solicitud.</p>
    <p class="parrafo">(3)</p>
    <p class="parrafo">La propuesta de modificación del titular de la autorización tiene carácter puramente administrativo y no implica una nueva evaluación de los aditivos en cuestión. Se ha informado de la solicitud a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria.</p>
    <p class="parrafo">(4)</p>
    <p class="parrafo">Para que Danstar Ferment AG pueda explotar sus derechos de comercialización, es necesario modificar los términos de las respectivas autorizaciones.</p>
    <p class="parrafo">(5)</p>
    <p class="parrafo">Procede, por tanto, modificar los Reglamentos (CE) n.o 226/2007, (CE) n.o 1293/2008, (CE) n.o 910/2009, (CE) n.o 911/2009, (UE) n.o 1120/2010 y (UE) n.o 212/2011, y los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 95/2013 y (UE) n.o 413/2013 en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">(6)</p>
    <p class="parrafo">Dado que no hay razones de seguridad que exijan la aplicación inmediata de las modificaciones del presente Reglamento a los Reglamentos (CE) n.o 226/2007, (CE) n.o 1293/2008, (CE) n.o 910/2009, (CE) n.o 911/2009, (UE) n.o 1120/2010 y (UE) n.o 212/2011, y los Reglamentos de Ejecución (UE) n.o 95/2013 y (UE) n.o 413/2013, es conveniente establecer un período transitorio durante el cual puedan agotarse las existencias.</p>
    <p class="parrafo">(7)</p>
    <p class="parrafo">Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Vegetales, Animales, Alimentos y Piensos.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Modificación del Reglamento (CE) nº 226/2007</p>
    <p class="parrafo">En la columna 2 del anexo del Reglamento (CE) nº 226/2007, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG, representada por Lallemand SAS».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">Modificación del Reglamento (CE) nº 1293/2008</p>
    <p class="parrafo">En la columna 2 del anexo del Reglamento (CE) nº 1293/2008, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG, representada por Lallemand SAS».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 3</p>
    <p class="parrafo">Modificación del Reglamento (CE) nº 910/2009</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento (CE) nº 910/2009 queda modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1) en el título, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG»;</p>
    <p class="parrafo">2) en la columna 2 del anexo, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG, representada por Lallemand SAS».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 4</p>
    <p class="parrafo">Modificación del Reglamento (CE) nº 911/2009</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento (CE) nº 911/2009 queda modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1)en el título, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG»;</p>
    <p class="parrafo">2)en la columna 2 del anexo, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG, representada por Lallemand SAS».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 5</p>
    <p class="parrafo">Modificación del Reglamento (UE) nº 1120/2010</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento (UE) nº 1120/2010 queda modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1)en el título, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG»;</p>
    <p class="parrafo">2)en la columna 2 del anexo, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG, representada por Lallemand SAS».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 6</p>
    <p class="parrafo">Modificación del Reglamento (UE) nº 212/2011</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento (UE) nº 212/2011 queda modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1)en el título, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG»;</p>
    <p class="parrafo">2)en la columna 2 del anexo, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG, representada por Lallemand SAS».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 7</p>
    <p class="parrafo">Modificación del Reglamento de Ejecución (UE) nº 95/2013</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento de Ejecución (UE) nº 95/2013 queda modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1)en el título, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG»;</p>
    <p class="parrafo">2)en la columna 2 del anexo, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG, representada por Lallemand SAS».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 8</p>
    <p class="parrafo">Modificación del Reglamento de Ejecución (UE) nº 413/2013</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento de Ejecución (UE) nº 413/2013 queda modificado como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1)en el título, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG»;</p>
    <p class="parrafo">2)en la columna 2 del anexo, el texto «Lallemand SAS» se sustituye por el texto «Danstar Ferment AG, representada por Lallemand SAS».</p>
    <p class="parrafo">Artículo 9</p>
    <p class="parrafo">Medidas transitorias</p>
    <p class="parrafo">Las existencias del aditivo que se ajusten a las disposiciones aplicables con anterioridad a la fecha la entrada en vigor del presente Reglamento podrán seguir comercializándose y utilizándose hasta que se agoten.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 10</p>
    <p class="parrafo">Entrada en vigor</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 15 de diciembre de 2016.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">El Presidente</p>
    <p class="parrafo">Jean-Claude JUNCKER</p>
    <p class="parrafo">_________________________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 268 de 18.10.2003, p. 29.</p>
    <p class="parrafo">(2) Reglamento (CE) n.o 226/2007 de la Comisión, de 1 de marzo de 2007, relativo a la autorización de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 (Levucell SC20 y Levucell SC10 ME) como aditivo para piensos (DO L 64 de 2.3.2007, p. 26).</p>
    <p class="parrafo">(3) Reglamento (CE) n.o 1293/2008 de la Comisión, de 18 de diciembre de 2008, relativo a la autorización de un nuevo uso del aditivo Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 (Levucell SC20 y Levucell SC10 ME) en la alimentación animal (DO L 340 de 19.12.2008, p. 38).</p>
    <p class="parrafo">(4) Reglamento (CE) n.o 910/2009 de la Comisión, de 29 de septiembre de 2009, relativo a la autorización de un nuevo uso del preparado de Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 como aditivo en piensos para caballos (titular de la autorización: Lallemand SAS) (DO L 257 de 30.9.2009, p. 7).</p>
    <p class="parrafo">(5) Reglamento (CE) n.o 911/2009 de la Comisión, de 29 de septiembre de 2009, relativo a la autorización de un nuevo uso del preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo en piensos para salmónidos y gambas (titular de la autorización: Lallemand SAS) (DO L 257 de 30.9.2009, p. 10).</p>
    <p class="parrafo">(6) Reglamento (UE) n.o 1120/2010 de la Comisión, de 2 de diciembre de 2010, relativo a la autorización de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo para la alimentación de lechones destetados (titular de la autorización: Lallemand SAS) (DO L 317 de 3.12.2010, p. 12).</p>
    <p class="parrafo">(7) Reglamento (UE) n.o 212/2011 de la Comisión, de 3 de marzo de 2011, relativo a la autorización de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo para piensos destinados a gallinas ponedoras (titular de la autorización: Lallemand SAS) (DO L 59 de 4.3.2011, p. 1).</p>
    <p class="parrafo">(8) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 95/2013 de la Comisión, de 1 de febrero de 2013, relativo a la autorización de un preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo para piensos destinados a todos los peces, excepto salmónidos (titular de la autorización: Lallemand SAS) (DO L 33 de 2.2.2013, p. 19).</p>
    <p class="parrafo">(9) Reglamento de Ejecución (UE) n.o 413/2013 de la Comisión, de 6 de mayo de 2013, relativo a la autorización de un preparado de Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M como aditivo en la alimentación animal para su uso en el agua potable destinada a lechones destetados, cerdos de engorde, gallinas ponedoras y pollos de engorde (titular de la autorización: Lallemand SAS) (DO L 125 de 7.5.2013, p. 1).</p>
  </texto>
</documento>
