<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021215505">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2016-82033</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20161104</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>1950/2016</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de Ejecución (UE) 2016/1950 de la Comisión, de 4 de noviembre de 2016, relativa a la no aprobación de determinadas sustancias activas biocidas de conformidad con el Reglamento (UE) nº 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20161108</fecha_publicacion>
    <diario_numero>300</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>14</pagina_inicial>
    <pagina_final>18</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2016/300/L00014-00018.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/dec/2016/1950/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="397" orden="">Autorizaciones</materia>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="5591" orden="">Plaguicidas</materia>
      <materia codigo="5746" orden="">Productos químicos</materia>
      <materia codigo="6814" orden="">Sustancias peligrosas</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2012-81145" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el Reglamento 528/2012, de 22 de mayo (Ref. 2012/81145)</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (UE) n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 22 de mayo de 2012, relativo a la comercialización y el uso de los biocidas (1), y en particular su artículo 89, apartado 1, párrafo tercero,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1)</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento Delegado (UE) n.o 1062/2014 de la Comisión (2), en su anexo II, parte 2, establece una lista de combinaciones de sustancia activa y tipo de producto que no estaban apoyadas el 4 de agosto de 2014, y con respecto a las cuales, con arreglo al artículo 14, apartado 3, de dicho Reglamento, cualquier persona podía notificar, en un plazo de doce meses a partir de la fecha de entrada en vigor de dicho Reglamento, su interés en hacerse cargo de la función de participante para una o varias de esas combinaciones de sustancia y tipo de producto.</p>
    <p class="parrafo">(2)</p>
    <p class="parrafo">Para algunas combinaciones de sustancia y tipo de producto no se ha expresado ningún interés, o, cuando sí se ha hecho, se ha rechazado la notificación de conformidad con los apartados 4 o 5 del artículo 17 del Reglamento Delegado (UE) n.o 1062/2014.</p>
    <p class="parrafo">(3)</p>
    <p class="parrafo">De conformidad con el artículo 20 de dicho Reglamento, no deben aprobarse estas combinaciones de sustancia y tipo de producto para su utilización en biocidas.</p>
    <p class="parrafo">(4)</p>
    <p class="parrafo">Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de Biocidas.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">No se aprueban las sustancias activas que figuran en el anexo de la presente Decisión para los tipos de producto indicados en el mismo.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">La presente Decisión entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 4 de noviembre de 2016.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">El Presidente</p>
    <p class="parrafo">Jean-Claude JUNCKER</p>
    <p class="parrafo">___________________________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 167 de 27.6.2012, p. 1.</p>
    <p class="parrafo">(2) Reglamento Delegado (UE) n.o 1062/2014 de la Comisión, de 4 de agosto de 2014, relativo al programa de trabajo para el examen sistemático de todas las sustancias activas existentes contenidas en los biocidas que se mencionan en el Reglamento (UE) n.o 528/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 294 de 10.10.2014, p. 1).</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">.</p>
    <p class="parrafo">Combinaciones de sustancia activa y tipo de producto no aprobadas:</p>
    <p class="parrafo">—las combinaciones de sustancia y tipo de producto que figuran en el cuadro siguiente, incluida cualquier forma de nanomateriales,</p>
    <p class="parrafo">—cualquier forma de nanomateriales de todas las combinaciones de sustancia y tipo de producto incluidas en el cuadro de la parte 1 del anexo II del Reglamento Delegado (UE) n.o 1062/2014, excepto las formas de nanomateriales que figuren en ese cuadro, y</p>
    <p class="parrafo">—cualquier forma de nanomateriales de todas las combinaciones de sustancia activa y tipo de producto aprobadas hasta el 4 de agosto de 2014, salvo las explícitamente aprobadas.</p>
    <p class="parrafo">Número de entrada en el anexo II del Reglamento Delegado (UE) n.o 1062/2014</p>
    <p class="parrafo">Nombre de la sustancia</p>
    <p class="parrafo">Estado miembro ponente</p>
    <p class="parrafo">Número CE</p>
    <p class="parrafo">Número CAS</p>
    <p class="parrafo">Tipo o tipos de producto</p>
    <p class="parrafo">1021</p>
    <p class="parrafo">1,3-Dicloro-5,5-dimetilhidantoína (redefinida conforme a la entrada 152)</p>
    <p class="parrafo">NL</p>
    <p class="parrafo">204-258-7</p>
    <p class="parrafo">118-52-5</p>
    <p class="parrafo">11</p>
    <p class="parrafo">166</p>
    <p class="parrafo">Cloruro de cetalconio (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">204-526-3</p>
    <p class="parrafo">122-18-9</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">167</p>
    <p class="parrafo">Cloruro de bencildimetil (octadecil)amonio (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">204-527-9</p>
    <p class="parrafo">122-19-0</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">213</p>
    <p class="parrafo">Cloruro de benzododecinio (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">205-351-5</p>
    <p class="parrafo">139-07-1</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">214</p>
    <p class="parrafo">Cloruro de miristalconio (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">205-352-0</p>
    <p class="parrafo">139-08-2</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">331</p>
    <p class="parrafo">Bromuro de didecildimetilamonio (véase la entrada 949)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">219-234-1</p>
    <p class="parrafo">2390-68-3</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">384</p>
    <p class="parrafo">Cloruro de dimetildioctilamonio (véase la entrada 949)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">226-901-0</p>
    <p class="parrafo">5538-94-3</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">399</p>
    <p class="parrafo">Bromuro de bencildodecildimetilamonio (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">230-698-4</p>
    <p class="parrafo">7281-04-1</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">418</p>
    <p class="parrafo">Dióxido de silicio amorfo</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">231-545-4</p>
    <p class="parrafo">7631-86-9</p>
    <p class="parrafo">18</p>
    <p class="parrafo">449</p>
    <p class="parrafo">Sulfato de cobre</p>
    <p class="parrafo">FR</p>
    <p class="parrafo">231-847-6</p>
    <p class="parrafo">7758-98-7</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">554</p>
    <p class="parrafo">p-[ (Diyodometil)sulfonil]tolueno</p>
    <p class="parrafo">UK</p>
    <p class="parrafo">243-468-3</p>
    <p class="parrafo">20018-09-1</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">587</p>
    <p class="parrafo">Cloruro de decildimetiloctilamonio (véase la entrada 949)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">251-035-5</p>
    <p class="parrafo">32426-11-2</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">601</p>
    <p class="parrafo">Cloruro de bencildimetiloleilamonio (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">253-363-4</p>
    <p class="parrafo">37139-99-4</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">615</p>
    <p class="parrafo">(1RS,3RS;1RS,3SR)-3- (2,2-diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato de 3-fenoxibencilo (permetrina)</p>
    <p class="parrafo">IE</p>
    <p class="parrafo">258-067-9</p>
    <p class="parrafo">52645-53-1</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">637</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bencil (alquilo de coco)dimetil-, cloruros (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">263-080-8</p>
    <p class="parrafo">61789-71-7</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">638</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, di (alquilo de coco)dimetil-, cloruros (véase la entrada 949)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">263-087-6</p>
    <p class="parrafo">61789-77-3</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">639</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bis (alquilo de sebo hidrogenado)dimetil-, cloruros (véase la entrada 949)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">263-090-2</p>
    <p class="parrafo">61789-80-8</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">647</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C8-18-alquildimetil-, cloruros (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">264-151-6</p>
    <p class="parrafo">63449-41-2</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">668</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, di-C6-12-alquildimetil-, cloruros (véase la entrada 949)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">269-925-7</p>
    <p class="parrafo">68391-06-0</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">670</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C8-16-alquildimetil-, cloruros (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">270-324-7</p>
    <p class="parrafo">68424-84-0</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">689</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C10-16-alquildimetil-, cloruros (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">273-544-1</p>
    <p class="parrafo">68989-00-4</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">692</p>
    <p class="parrafo">Aminas, C10-16-alquildimetil-, N-óxidos</p>
    <p class="parrafo">PT</p>
    <p class="parrafo">274-687-2</p>
    <p class="parrafo">70592-80-2</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">697</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, di-C8-18-alquildimetil-, cloruros (véase la entrada 949)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">277-453-8</p>
    <p class="parrafo">73398-64-8</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">1000</p>
    <p class="parrafo">Bis[monoperoxiftalato (2-)-O1,OO1]magnesato (2-) de dihidrógeno, hexahidratado</p>
    <p class="parrafo">PL</p>
    <p class="parrafo">279-013-0</p>
    <p class="parrafo">14915-85-4</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">998</p>
    <p class="parrafo">Extracto de margosa distinto del de semillas de Azadirachta indica extraídas con agua y tratadas con disolventes orgánicos y distinto del de aceite de presión en frío de las semillas de Azadirachta indica extraído con dióxido de carbono supercrítico</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">283-644-7</p>
    <p class="parrafo">84696-25-3</p>
    <p class="parrafo">18</p>
    <p class="parrafo">741</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C8-18-alquildimetil-, bromuros (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">293-522-5</p>
    <p class="parrafo">91080-29-4</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">1020</p>
    <p class="parrafo">1,3-Dicloro-5-etil-5-metilimidazolidina-2,4-diona (redefinido según la entrada 777)</p>
    <p class="parrafo">NL</p>
    <p class="parrafo">401-570-7</p>
    <p class="parrafo">89415-87-2</p>
    <p class="parrafo">11</p>
    <p class="parrafo">778</p>
    <p class="parrafo">1- (4-Clorofenil)-4,4-dimetil-3- (1,2,4-triazol-1-ilmetil)pentan-3-ol (tebuconazol)</p>
    <p class="parrafo">DK</p>
    <p class="parrafo">403-640-2</p>
    <p class="parrafo">107534-96-3</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">805</p>
    <p class="parrafo">Producto de reacción de adipato de dimetilo, glutarato de dimetilo, succinato de dimetilo con peróxido de hidrógeno (perestano)</p>
    <p class="parrafo">HU</p>
    <p class="parrafo">432-790-1</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">923</p>
    <p class="parrafo">Cloruro de alquil-bencil-dimetilamonio/cloruro de benzalconio (véase la entrada 948)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">Mezcla</p>
    <p class="parrafo">8001-54-5</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">949</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario [cloruros, bromuros o metilsulfatos de dialquildimetilo (alquilo de C6-18, saturado e insaturado, y alquilo de sebo, alquilo de coco y alquilo de soja) (DDAC)]</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">Mezcla de sustancias enumeradas en el EINECS</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">950</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario [cloruros, bromuros o metilsulfatos de alquiltrimetilo (alquilo de C8-18, saturado e insaturado, y alquilo de sebo, alquilo de coco y alquilo de soja) (TMAC)]</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">Mezcla de sustancias enumeradas en el EINECS</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">8</p>
    <p class="parrafo">948</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario [cloruros, bromuros o hidróxidos de bencilalquildimetilo (alquilo de C8-22, saturado e insaturado, y alquilo de sebo, alquilo de coco y alquilo de soja) (BKC)]</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">Mezcla de sustancias enumeradas en el EINECS</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">849</p>
    <p class="parrafo">(1R)-cis,trans-2,2-dimetil-3- (2-metilprop-1-enil)ciclopropanocarboxilato de 3-fenoxibencilo (d-fenotrina)</p>
    <p class="parrafo">IE</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">188023-86-1</p>
    <p class="parrafo">18</p>
    <p class="parrafo">1001</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C12-16-alquildimetil-, cloruros (distintos de la sustancia cubierta por la entrada 671)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 8, 10, 11, 12 y 22</p>
    <p class="parrafo">1002</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C12-18-alquildimetil-, cloruros (distintos de la sustancia cubierta por la entrada 667)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 10, 11, 12 y 22</p>
    <p class="parrafo">1003</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, C12-14-alquil[ (etilfenil)metil]dimetil-, cloruros (distintos de la sustancia cubierta por la entrada 725)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 10, 11, 12 y 22</p>
    <p class="parrafo">1005</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, bencil-C12-14-alquildimetil-, cloruros (distintos de la sustancia cubierta por la entrada 724)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 10, 11, 12 y 22</p>
    <p class="parrafo">1006</p>
    <p class="parrafo">Vidrio de borofosfato de plata-cinc-aluminio/óxido de vidrio con plata y cinc</p>
    <p class="parrafo">SE</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">398477-47-9</p>
    <p class="parrafo">2, 7 y 9</p>
    <p class="parrafo">1009</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, di-C8-10-alquildimetil-, cloruros (distintos de la sustancia cubierta por la entrada 673)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 11 y 12</p>
    <p class="parrafo">1011</p>
    <p class="parrafo">Compuestos de amonio cuaternario, (alquilo de coco)trimetil-, cloruros (distintos de la sustancia cubierta por la entrada 635)</p>
    <p class="parrafo">IT</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">8</p>
    <p class="parrafo">1012</p>
    <p class="parrafo">Complejo de cinc y plata-silicato de sodio y aluminio/zeolita de plata y cinc</p>
    <p class="parrafo">SE</p>
    <p class="parrafo">No aplicable</p>
    <p class="parrafo">130328-20-0</p>
    <p class="parrafo">2, 7 y 9</p>
    <p class="parrafo">598</p>
    <p class="parrafo">(±)-1- (β-Aliloxi-2,4-diclorofeniletil)imidazol (imazalilo de grado técnico)</p>
    <p class="parrafo">DE</p>
    <p class="parrafo">Producto fitosanitario</p>
    <p class="parrafo">73790-28-0</p>
    <p class="parrafo">3</p>
  </texto>
</documento>
