DOUE-L-2016-80334 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores del Reglamento (UE) 2015/2265 del Consejo, de 7 de diciembre de 2015, relativo a la apertura y modo de gestión de los contingentes arancelarios autónomos de la Unión de determinados productos pesqueros para el período 2016-2018 ( DO L 322 de 8.12.2015 ) Diario Oficial de la Unión Europea 20160227 52 L 36 37 /doue/2016/052/L00036-00037.pdf L N N N L Contingentes arancelarios Derechos arancelarios Importaciones Productos pesqueros CORRECCIÓN de errores del Reglamento 2015/2265, de 7 de diciembre Alimentación Comercio Pesca

En la página 8 del anexo, en la entrada relativa al número de orden 09.2760:

donde dice:

«09.2760

ex 0303 66 11

10

Merluza (Merluccius spp. excepto Merluccius merluccius, Urophycis spp.) y rosada (Genypterus blacodes y Genypterus capensis), congeladas, que se destinen a una transformación (1) (2)

15 000

0 %

1.1.2016-31.12.2018»,

ex 0303 66 12

10

ex 0303 66 13

10

ex 0303 66 19

11

ex 0303 89 70

91

10

ex 0303 89 90

30

debe decir:

«09.2760

ex 0303 66 11

10

Merluza (Merluccius spp. excepto Merluccius merluccius, Urophycis spp.) y rosada (Genypterus blacodes y Genypterus capensis), congeladas, que se destinen a una transformación (1) (2)

15 000

0 %

1.1.2016-31.12.2018».

ex 0303 66 12

10

ex 0303 66 13

10

ex 0303 66 19

11

91

ex 0303 89 70

10

ex 0303 89 90

30

En la página 9 del anexo, en la entrada relativa al número de orden 09.2786:

donde dice:

«09.2786

ex 0307 49 59

20

Vainas de calamares y potas [Ommastrephes spp., Todarodes spp. — excepto Todarodes sagittatus (sinónimo: Ommastrephes sagittatus) —, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.] e Illex spp., congeladas, con piel y aletas, que se destinen a una transformación (1) (2)

1 500

0 %

1.1.2016-31.12.2018»,

ex 0307 99 11

20

29

debe decir:

«09.2786

ex 0307 49 59

20

Calamares y potas [Ommastrephes spp., Todarodes spp. — excepto Todarodes sagittatus (sinónimo: Ommastrephes sagittatus) —, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.] e Illex spp., congeladas, con piel y aletas, que se destinen a una transformación (1) (2)

1 500

0 %

1.1.2016-31.12.2018».

ex 0307 99 11

20

ex 0307 99 17

29

En la página 11 del anexo, en la nota 3 a pie de página:

donde dice:

«(3)

No obstante lo dispuesto en la nota 2, los productos de los códigos NC 0306 16 99 (subdivisiones TARIC 20 y 30), 0306 26 90 (subdivisiones TARIC 12, 14, 92 y 93), 1605 21 90 (subdivisiones TARIC 45, 50 y 62), 1605 29 00 (subdivisiones TARIC 50 y 55), 0306 17 92 (subdivisión TARIC 20), 0306 27 99 (subdivisión TARIC 30), 0306 17 99 (subdivisión TARIC 10) y 0306 27 99 (código TARIC 20) cumplirán…»,

debe decir:

«(3)

No obstante lo dispuesto en la nota 2, los productos de los códigos NC 0306 16 99 (subdivisiones TARIC 20 y 30), 0306 26 90 (subdivisiones TARIC 12, 14, 92 y 93), 1605 21 90 (subdivisiones TARIC 45, 55 y 62), 1605 29 00 (subdivisiones TARIC 50, 55 y 60), 0306 17 92 (subdivisión TARIC 20), 0306 27 99 (subdivisión TARIC 30), 0306 17 99 (subdivisión TARIC 10) y 0306 27 99 (código TARIC 20) cumplirán…».