<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021214849">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2016-80026</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1590">Corrección (errores o erratas)</rango>
    <fecha_disposicion/>
    <numero_oficial/>
    <titulo>Corrección de errores del Reglamento de Ejecución (UE) 2015/2222 de la Comisión, de 1 de diciembre de 2015, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) nº 908/2014 en lo que atañe a las declaraciones de gastos, la liquidación de conformidad y el contenido de las cuentas anuales.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20160115</fecha_publicacion>
    <diario_numero>10</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>18</pagina_inicial>
    <pagina_final>19</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2016/010/L00018-00019.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="420" orden="">Ayudas</materia>
      <materia codigo="1677" orden="">Control financiero</materia>
      <materia codigo="8363" orden="">Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural</materia>
      <materia codigo="8362" orden="">Fondo Europeo Agrícola de Garantía</materia>
      <materia codigo="3807" orden="">Formularios administrativos</materia>
      <materia codigo="3927" orden="">Gestión presupuestaria</materia>
      <materia codigo="4505" orden="">Intereses</materia>
      <materia codigo="5222" orden="">Oficina Europea de Lucha contra el Fraude</materia>
      <materia codigo="5343" orden="">Pagos</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2014-81820" orden="2120">
          <palabra codigo="201">CORRECCIÓN de errores</palabra>
          <texto>del Reglamento 908/2014, de 6 de agosto</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="101" orden="">Agricultura</alerta>
      <alerta codigo="127" orden="">Sistema financiero</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">En la página 5, el anexo se sustituye por el siguiente:</p>
    <p class="parrafo">«</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">“ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">Modelo de cuadro a que se hace referencia en el artículo 29, letra f)</p>
    <p class="parrafo">La información a que se refiere el artículo 29, letra f), se presentará respecto de cada organismo pagador mediante el siguiente cuadro:</p>
    <p class="parrafo">Casos nuevos (1)</p>
    <p class="parrafo">Casos antiguos (2)</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Organismo pagador</p>
    <p class="parrafo">A</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Fondo</p>
    <p class="parrafo">B</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Caso (antiguo/nuevo)</p>
    <p class="parrafo">AA</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Ejercicio financiero del gasto de origen</p>
    <p class="parrafo">V1 (3)</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Códigos presupuestarios del gasto de origen</p>
    <p class="parrafo">V2 (4)</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Ejercicio financiero n</p>
    <p class="parrafo">C</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Unidad monetaria</p>
    <p class="parrafo">D</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">No de identificación del caso</p>
    <p class="parrafo">E</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Identificación OLAF si procede (5)</p>
    <p class="parrafo">F</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Caso en el libro mayor de deudores</p>
    <p class="parrafo">G</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Identificación del beneficiario</p>
    <p class="parrafo">H</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Programa cerrado (solo en el caso del Feader)</p>
    <p class="parrafo">I</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Fecha de aprobación del informe de control o documento similar al que se hace referencia en el artículo 54, apartado 1, del Reglamento (UE) no 1306/2013</p>
    <p class="parrafo">W</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Ejercicio financiero de la primera comprobación de una irregularidad</p>
    <p class="parrafo">J</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Fecha de la solicitud de recuperación</p>
    <p class="parrafo">X</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Sujeto a procedimientos judiciales</p>
    <p class="parrafo">K</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe original por recuperar</p>
    <p class="parrafo">L</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe original por recuperar (principal)</p>
    <p class="parrafo">L1</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe original por recuperar (intereses)</p>
    <p class="parrafo">L2</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe principal cuya recuperación seguía en curso al final del ejercicio financiero n-1</p>
    <p class="parrafo">Y1</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Intereses cuya recuperación seguía en curso al final del ejercicio financiero n-1</p>
    <p class="parrafo">Y2</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe corregido total (período de recuperación completo)</p>
    <p class="parrafo">M</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe recuperado total (período de recuperación completo)</p>
    <p class="parrafo">N</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe declarado irrecuperable</p>
    <p class="parrafo">O</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe (principal) declarado irrecuperable</p>
    <p class="parrafo">O1</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe (intereses) declarado irrecuperable</p>
    <p class="parrafo">O2</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Ejercicio financiero de establecimiento de la irrecuperabilidad</p>
    <p class="parrafo">P</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Motivo de la irrecuperabilidad</p>
    <p class="parrafo">Q</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe corregido (en el ejercicio financiero n)</p>
    <p class="parrafo">R</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe corregido (principal) (en el ejercicio financiero n)</p>
    <p class="parrafo">R1</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe corregido (intereses) (en el ejercicio financiero n)</p>
    <p class="parrafo">R2</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Intereses (en el ejercicio financiero n)</p>
    <p class="parrafo">Z</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe recuperado (en el ejercicio financiero n)</p>
    <p class="parrafo">S</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe recuperado (principal) (en el ejercicio financiero n)</p>
    <p class="parrafo">S1</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe recuperado (intereses) (en el ejercicio financiero n)</p>
    <p class="parrafo">S2</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe cuya recuperación se halla en curso</p>
    <p class="parrafo">T</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe (principal) cuya recuperación se halla en curso</p>
    <p class="parrafo">T1</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Intereses cuya recuperación se halla en curso</p>
    <p class="parrafo">T2</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe sujeto a la norma del 50/50 establecida en el artículo 54, apartado 2, del Reglamento (UE) no 1306/2013, al final del ejercicio financiero n</p>
    <p class="parrafo">BB</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">x</p>
    <p class="parrafo">Importe que debe abonarse al presupuesto de la UE</p>
    <p class="parrafo">U</p>
    <p class="parrafo">»</p>
    <p class="parrafo">.</p>
    <p class="parrafo">___________</p>
    <p class="parrafo">(1)  Se refiere a los casos señalados utilizando este modelo establecido en el presente anexo a partir del ejercicio financiero 2015.</p>
    <p class="parrafo">(2)  Se refiere a los casos señalados utilizando este modelo establecido en el presente anexo hasta el ejercicio financiero 2014 incluido.</p>
    <p class="parrafo">(3)  Información que deberá facilitarse a partir del ejercicio financiero 2016.</p>
    <p class="parrafo">(4)  Información que deberá facilitarse a partir del ejercicio financiero 2016.</p>
    <p class="parrafo">(5)  Se refiere al número o números de referencia de la OLAF (Números de notificación IMS).</p>
    <p class="parrafo">‘x’ indica que la columna es aplicable.”</p>
  </texto>
</documento>
