<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021214844">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2016-80007</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20160105</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>8/2016</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento de Ejecución (UE) 2016/8 de la Comisión, de 5 de enero de 2016, por el que se especifican las características técnicas del módulo ad hoc de 2017 sobre la actividad por cuenta propia.</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20160106</fecha_publicacion>
    <diario_numero>3</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>35</pagina_inicial>
    <pagina_final>40</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2016/003/L00035-00040.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
    <url_eli>https://data.europa.eu/eli/reg/2016/8/spa</url_eli>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="3160" orden="">Empleo</materia>
      <materia codigo="3455" orden="">Estadística</materia>
      <materia codigo="6832" orden="">Trabajadores autónomos</materia>
      <materia codigo="6910" orden="">Trabajo</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2014-83790" orden="3060">
          <palabra codigo="440">DE CONFORMIDAD con</palabra>
          <texto>el Reglamento 1397/2014, de 22 de octubre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="131" orden="">Trabajo y empleo</alerta>
      <alerta codigo="134" orden="">Unión Europea</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) no 577/98 del Consejo, de 9 de marzo de 1998, relativo a la organización de una encuesta muestral sobre la población activa en la Comunidad (1), y, en particular, su artículo 7 bis, apartado 5,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1)</p>
    <p class="parrafo">A fin de hacer un seguimiento de los avances hacia los objetivos comunes fijados en la Estrategia Europa 2020, los Estados miembros deben facilitar a la Comisión un conjunto completo de datos sobre el empleo por cuenta propia que permita establecer comparaciones entre Estados miembros.</p>
    <p class="parrafo">(2)</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento (UE) no 318/2013 de la Comisión (2) establece un módulo ad hoc sobre la actividad por cuenta propia.</p>
    <p class="parrafo">(3)</p>
    <p class="parrafo">El Reglamento Delegado (UE) no 1397/2014 de la Comisión (3) establece y describe los campos de información especializada («submódulos ad hoc») que deben incluirse en el módulo ad hoc de 2017 sobre la actividad por cuenta propia.</p>
    <p class="parrafo">(4)</p>
    <p class="parrafo">La Comisión debe especificar las características técnicas, los filtros, los códigos y la fecha límite para la transmisión de datos con arreglo al submódulo ad hoc sobre la actividad por cuenta propia.</p>
    <p class="parrafo">(5)</p>
    <p class="parrafo">Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité del Sistema Estadístico Europeo.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Las características técnicas del módulo ad hoc de 2017 sobre la actividad por cuenta propia, los filtros, los códigos que deben utilizarse y la fecha límite para enviar los datos a la Comisión son los que figuran en el anexo del presente Reglamento.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor a los veinte días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 5 de enero de 2016.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">El Presidente</p>
    <p class="parrafo">Jean-Claude JUNCKER</p>
    <p class="parrafo">_________________________________</p>
    <p class="parrafo">(1) DO L 77 de 14.3.1998, p. 3.</p>
    <p class="parrafo">(2) Reglamento (UE) no 318/2013 de la Comisión, de 8 de abril de 2013, por el que se adopta el programa de módulos ad hoc, que cubre los años 2016 a 2018, para la encuesta muestral de población activa establecida en el Reglamento (CE) no 577/98 (DO L 99 de 9.4.2013, p. 11).</p>
    <p class="parrafo">(3) Reglamento Delegado (UE) no 1397/2014 de la Comisión, de 22 de octubre de 2014, que modifica el Reglamento (UE) no 318/2013, por el que se adopta el programa de módulos ad hoc, que cubre los años 2016 a 2018, para la encuesta muestral de población activa establecida en el Reglamento (CE) no 577/98 del Consejo (DO L 370 de 30.12.2014, p. 42).</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">En el presente anexo se exponen las características técnicas, los filtros y los códigos que deben utilizarse en el módulo ad hoc sobre la actividad por cuenta propia previsto para 2017. También se establecen las fechas de presentación de datos a la Comisión.</p>
    <p class="parrafo">Plazo de transmisión de los resultados a la Comisión:31 de marzo de 2018.</p>
    <p class="parrafo">Filtros y códigos que deben utilizarse para enviar los datos: tal como se establece en el anexo III del Reglamento (CE) no 377/2008 de la Comisión (1).</p>
    <p class="parrafo">Columnas reservadas para factores facultativos de ponderación que se utilicen en casos de submuestras o de falta de respuesta: las columnas 222 a 225 contienen números enteros y las columnas 226 y 227 contienen decimales.</p>
    <p class="parrafo">1) Submódulo «Trabajo por cuenta propia económicamente dependiente»</p>
    <p class="parrafo">Nombre/columna</p>
    <p class="parrafo">Código</p>
    <p class="parrafo">Descripción</p>
    <p class="parrafo">Filtro</p>
    <p class="parrafo">MAINCLNT</p>
    <p class="parrafo">Dependencia económica</p>
    <p class="parrafo">STAPRO = 1,2</p>
    <p class="parrafo">211</p>
    <p class="parrafo">Número e importancia de los clientes en los últimos 12 meses</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">Ningún cliente en los últimos 12 meses</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Solo un cliente en los últimos 12 meses</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">2-9 clientes en los últimos 12 meses, pero predominaba uno</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">2-9 clientes en los últimos 12 meses, pero no predominaba ninguno</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">Más de 9 clientes en los últimos 12 meses, pero predominaba uno</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">Más de 9 clientes en los últimos 12 meses, pero no predominaba ninguno</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">WORKORG</p>
    <p class="parrafo">Dependencia organizativa</p>
    <p class="parrafo">STAPRO = 1,2 AND MAINCLNT ≠ 1</p>
    <p class="parrafo">212</p>
    <p class="parrafo">Influencia en la decisión del horario de trabajo</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">Lo decide el encuestado</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Lo deciden el cliente o los clientes del encuestado</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">Lo decide otra parte</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">2) Submódulo «Condiciones de trabajo de los trabajadores por cuenta propia»</p>
    <p class="parrafo">Nombre/columna</p>
    <p class="parrafo">Código</p>
    <p class="parrafo">Descripción</p>
    <p class="parrafo">Filtro</p>
    <p class="parrafo">REASSE</p>
    <p class="parrafo">Razón principal para trabajar por cuenta propia STAPRO = 1,2 213</p>
    <p class="parrafo">Razón principal para trabajar por cuenta propia cuando empezó en su trabajo actual</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">No consiguió encontrar un trabajo por cuenta ajena</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">El anterior empleador del encuestado le pidió que trabajara por cuenta propia</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">Es la práctica habitual en la actividad que realiza el encuestado</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">Se presentó una buena oportunidad</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">Para continuar con el negocio familiar</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">No tenía intención ni planes de trabajar por cuenta propia, pero empezó a hacerlo por una razón distinta de las anteriormente mencionadas</p>
    <p class="parrafo">7</p>
    <p class="parrafo">Quería trabajar por cuenta propia por la flexibilidad del horario de trabajo</p>
    <p class="parrafo">8</p>
    <p class="parrafo">Quería trabajar por cuenta propia por otro motivo</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">SEDIFFIC</p>
    <p class="parrafo">Mayor inconveniente de trabajar por cuenta propia STAPRO = 1,2 214</p>
    <p class="parrafo">Mayor inconveniente percibido por el trabajar por cuenta propia durante los últimos 12 meses</p>
    <p class="parrafo">0</p>
    <p class="parrafo">Falta de influencia en la fijación del precio del propio trabajo</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">Falta de acceso a financiación para el negocio</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Retrasos en los pagos o impagos</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">Un nivel inadecuado de carga administrativa</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">Falta de ingresos en caso de enfermedad</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">Períodos de precariedad financiera</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">Períodos sin clientes, sin tener ningún pedido o proyecto en el que trabajar</p>
    <p class="parrafo">7</p>
    <p class="parrafo">Otras dificultades</p>
    <p class="parrafo">8</p>
    <p class="parrafo">No ha tenido dificultades</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">REASNOEM</p>
    <p class="parrafo">Razón principal por la que no tiene empleados STAPRO = 2 215</p>
    <p class="parrafo">Razón que considera la principal para no tener empleados</p>
    <p class="parrafo">0</p>
    <p class="parrafo">El encuestado desea principalmente tener trabajo para sí mismo</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">No hay suficiente trabajo</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Es difícil encontrar personal adecuado</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">El marco jurídico es demasiado complicado</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">Cotizaciones sociales elevadas</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">En la profesión del encuestado no es posible</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">El encuestado prefiere trabajar con subcontratistas o socios</p>
    <p class="parrafo">7</p>
    <p class="parrafo">El cliente o los clientes quieren que el encuestado haga el trabajo</p>
    <p class="parrafo">8</p>
    <p class="parrafo">Otras razones</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">BPARTNER</p>
    <p class="parrafo">Trabajo con socios comerciales</p>
    <p class="parrafo">STAPRO = 1,2</p>
    <p class="parrafo">216</p>
    <p class="parrafo">Trabajo con un copropietario o en una red de otros trabajadores por cuenta propia</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">Trabaja con un copropietario</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Trabaja con otros trabajadores por cuenta propia en una red</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">Ambas cosas</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">Ninguna de las dos cosas</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">PLANEMPL</p>
    <p class="parrafo">Intención de contratar trabajadores o subcontratistas STAPRO = 1,2 217</p>
    <p class="parrafo">Tiene intención de contratar o subcontratar en los próximos 12 meses</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">Tiene intención de contratar exclusivamente trabajadores fijos</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Tiene intención de contratar exclusivamente trabajadores temporales</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">Tiene intención de contratar trabajadores tanto fijos como temporales</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">Tiene intención de contratar exclusivamente subcontratistas</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">Tiene intención de contratar tanto trabajadores como subcontratistas</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">No tiene intención de contratar ni trabajadores ni subcontratistas</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">3) Submódulo «Trabajadores por cuenta propia y trabajadores por cuenta ajena»</p>
    <p class="parrafo">Nombre/columna</p>
    <p class="parrafo">Código</p>
    <p class="parrafo">Descripción</p>
    <p class="parrafo">Filtro</p>
    <p class="parrafo">JBSATISF</p>
    <p class="parrafo">Satisfacción con el trabajo</p>
    <p class="parrafo">WSTATOR = 1,2</p>
    <p class="parrafo">218</p>
    <p class="parrafo">Nivel de satisfacción laboral en el trabajo principal</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">Satisfecho en gran medida</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Satisfecho hasta cierto punto</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">Poco satisfecho</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">Nada satisfecho</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">AUTONOMY</p>
    <p class="parrafo">Autonomía en el trabajo</p>
    <p class="parrafo">WSTATOR = 1,2</p>
    <p class="parrafo">219</p>
    <p class="parrafo">Nivel de influencia sobre el contenido y el orden de las tareas en el trabajo principal</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">Puede influir tanto en el contenido como en el orden de las tareas</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Puede influir en el contenido, pero no en el orden de las tareas</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">Puede influir en el orden, pero no en el contenido de las tareas</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">No puede influir ni en el contenido ni en el orden de las tareas</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">PREFSTAP</p>
    <p class="parrafo">Situación profesional preferida respecto al trabajo principal WSTATOR = 1,2 220</p>
    <p class="parrafo">Preferencia por trabajar por cuenta ajena si actualmente trabaja por cuenta propia o viceversa</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">No desea cambiar de situación profesional</p>
    <p class="parrafo">2 Trabaja por cuenta propia, pero desea trabajar por cuenta ajena</p>
    <p class="parrafo">3 Trabaja por cuenta ajena o como trabajador familiar, pero desea trabajar por cuenta propia</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">OBSTACSE</p>
    <p class="parrafo">Razón principal para no trabajar por cuenta propia en el trabajo principal PREFSTAP = 3 221</p>
    <p class="parrafo">Razón principal por la que los actuales trabajadores por cuenta ajena o trabajadores familiares que quisieran trabajar por cuenta propia no han cambiado de situación profesional</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">Inseguridad financiera</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">Dificultades para obtener financiación para su negocio</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">Demasiado estrés, responsabilidades o riesgos</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">Menor cobertura de protección social</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">Otras razones</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">No aplicable (no incluido en el filtro)</p>
    <p class="parrafo">en blanco</p>
    <p class="parrafo">No sabe/No contesta</p>
    <p class="parrafo">______________________________</p>
    <p class="parrafo">(1) Reglamento (CE) no 377/2008 de la Comisión, de 25 de abril de 2008, sobre la aplicación del Reglamento (CE) no 577/98 del Consejo, relativo a la organización de una encuesta muestral sobre la población activa en la Comunidad, en relación con la codificación que deberá utilizarse para la transmisión de datos a partir de 2009, con la utilización de una submuestra para recoger los datos sobre las variables estructurales y con la definición de los trimestres de referencia (DO L 114 de 26.4.2008, p. 57).</p>
  </texto>
</documento>
