<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021213129">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2014-80604</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1220">Reglamento</rango>
    <fecha_disposicion>20140327</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>317/2014</numero_oficial>
    <titulo>Reglamento (UE) nº 317/2014 de la Comisión, de 27 de marzo de 2014, por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH) en lo que respecta a su anexo XVII (sustancias CMR).</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20140328</fecha_publicacion>
    <diario_numero>93</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>24</pagina_inicial>
    <pagina_final>27</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2014/093/L00024-00027.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="8157" orden="">Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos</materia>
      <materia codigo="397" orden="">Autorizaciones</materia>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="5746" orden="">Productos químicos</materia>
      <materia codigo="6814" orden="">Sustancias peligrosas</materia>
    </materias>
    <notas>
      <nota codigo="37" orden="220">Aplicable desde el 1 de abril de 2014 o el 1 de enero de 2015 o el 1 de abril de 2016, según lo indicado.</nota>
    </notas>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2006-82750" orden="2015">
          <palabra codigo="270">MODIFICA</palabra>
          <texto>el anexo XVII del Reglamento 1907/2006, de 18 de diciembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="118" orden="">Industria</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) no 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y mezclas químicas (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas, se modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) no 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) no 1488/94 de la Comisión, así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la Comisión (1), y, en particular, su artículo 68, apartado 2,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) El anexo XVII del Reglamento (CE) no 1907/2006, en sus entradas 28 a 30, prohíbe la venta al público en general de sustancias clasificadas como carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción (sustancias CMR), categorías 1A o 1B o de las mezclas que las contengan en concentraciones superiores a determinados límites especificados. Las sustancias en cuestión se incluyen en los apéndices 1 a 6 del anexo XVII.</p>
    <p class="parrafo">(2) El Reglamento (CE) no 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo (2), ha sido modificado por los Reglamentos (UE) no 618/2012 (3) y (UE) no 944/2013 (4) de la Comisión, con el fin de actualizar o incluir una serie de nuevas clasificaciones armonizadas de sustancias CMR.</p>
    <p class="parrafo">(3) El Reglamento (UE) no 618/2012 establece una nueva clasificación armonizada para las siguientes sustancias: el fosfuro de indio ha sido clasificado como carcinógeno de categoría 1B; el fosfato de trixililo y el ácido 4-tert-butilbenzoico se han clasificado como tóxicos para la reproducción de categoría 1B.</p>
    <p class="parrafo">(4) El Reglamento (UE) no 944/2013 establece una nueva clasificación armonizada para las siguientes sustancias: [brea, alquitrán de hulla, elevada temperatura] ha sido clasificado como carcinógeno de categoría 1A; el arseniuro de galio ha sido clasificado como carcinógeno de categoría 1B; [brea, alquitrán de hulla, elevada temperatura] ha sido clasificado como mutágeno de categoría 1B; [brea, alquitrán de hulla, elevada temperatura], epoxiconazol (ISO), nitrobenceno, dihexilftalato, N-etil-2-pirrolidona, amonio-pentadecafluoro-octanoato, ácido perfluorooctanoico y 2-etilhexil 10-etil-4,4-dioctil-7-oxo-8-oxa-3,5-ditio-4-stanatetradecanoato se han clasificado como tóxicos para la reproducción de categoría 1B.</p>
    <p class="parrafo">(5) Como los operadores pueden aplicar las clasificaciones armonizadas recogidas en la parte 3 del anexo VI del Reglamento (CE) no 1272/2008 en una fecha anterior, deben tener la posibilidad de aplicar las disposiciones del presente Reglamento de forma voluntaria antes de esa fecha.</p>
    <p class="parrafo">(6) Así pues, los apéndices 1 a 6 del anexo XVII del Reglamento (CE) no 1907/2006 deben modificarse en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">(7) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité creado en virtud del artículo 133 del Reglamento (CE) no 1907/2006.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:</p>
    <p class="articulo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">El anexo XVII del Reglamento (CE) no 1907/2006 se modifica con arreglo a los anexos I, II y III del presente Reglamento.</p>
    <p class="articulo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.</p>
    <p class="parrafo">El anexo I del presente Reglamento se aplicará a partir del 1 de abril de 2014.</p>
    <p class="parrafo">El anexo II del presente Reglamento se aplicará a partir del 1 de enero de 2015.</p>
    <p class="parrafo">El anexo III del presente Reglamento se aplicará a partir del 1 de abril de 2016.</p>
    <p class="parrafo">El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.</p>
    <p class="parrafo_2">Hecho en Bruselas, el 27 de marzo de 2014.</p>
    <p class="firma_ministro">Por la Comisión</p>
    <p class="firma_ministro">El Presidente</p>
    <p class="firma_ministro">José Manuel BARROSO</p>
    <p class="cita_con_pleca">_________________________</p>
    <p class="cita_con_pleca">(1) DO L 396 de 30.12.2006, p. 1.</p>
    <p class="cita">(2) Reglamento (CE) no 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) no 1907/2006 (DO L 353 de 31.12.2008, p. 1).</p>
    <p class="cita">(3) Reglamento (UE) no 618/2012 de la Comisión, de 10 de julio de 2012, que modifica, a efectos de su adaptación al progreso científico y técnico, el Reglamento (CE) no 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas (DO L 179 de 11.7.2012, p. 3).</p>
    <p class="cita">(4) Reglamento (UE) no 944/2013 de la Comisión, de 2 de octubre de 2013, que modifica, a efectos de su adaptación al progreso científico y técnico, el Reglamento (CE) no 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas (DO L 261 de 3.10.2013, p. 5).</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="anexo_num">ANEXO I</p>
    <p class="anexo_tit"> </p>
    <p class="parrafo">El anexo XVII del Reglamento (CE) no 1907/2006 se modifica como sigue:</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">1) En el apéndice 2 se inserta la siguiente entrada en el cuadro de conformidad con el orden de las entradas incluidas en el mismo:</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="16%"/>
        <col width="28%"/>
        <col width="21%"/>
        <col width="23%"/>
        <col width="12%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«fosfuro de indio</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">015-200-00-3</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">244-959-5</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">22398-80-7»</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">2) En el apéndice 6 se añaden las siguientes entradas en el cuadro de conformidad con el orden de las entradas incluidas en el mismo:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="36%"/>
        <col width="21%"/>
        <col width="16%"/>
        <col width="18%"/>
        <col width="9%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«fosfato de trixililo</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">015-201-00-9</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">246-677-8</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">25155-23-1</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">ácido 4-tert-butilbenzoico</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">607-698-00-1</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">202-696-3</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">98-73-7»</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="anexo_num">ANEXO II</p>
    <p class="anexo_num"> </p>
    <p class="parrafo">El anexo XVII del Reglamento (CE) no 1907/2006 se modifica como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1) En el apéndice 2 se inserta la siguiente entrada en el cuadro de conformidad con el orden de las entradas incluidas en el mismo:</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="20%"/>
        <col width="27%"/>
        <col width="20%"/>
        <col width="20%"/>
        <col width="11%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«arseniuro de galio</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">031-001-00-4</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">215-114-8</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">1303-00-0»</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">2) En el apéndice 6 se añaden las siguientes entradas en el cuadro de conformidad con el orden de las entradas incluidas en el mismo:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="52%"/>
        <col width="16%"/>
        <col width="12%"/>
        <col width="14%"/>
        <col width="6%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«epoxiconazol (ISO);</p>
            <p class="parrafo">(2RS,3SR)-3-(2-clorofenil)-2-(4-fluorofenil)-[(1H-1,2,4-triazol-1-il)-metil]oxirano</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">613-175-00-9</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">406-850-2</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">133855-98-8</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">nitrobenceno</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">609-003-00-7</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">202-716-0</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">98-95-3</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">dihexilftalato</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">607-702-00-1</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">201-559-5</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">84-75-3</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">N-etil-2-pirrolidona; 1-etilpirrolidin-2-ona</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">616-208-00-5</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">220-250-6</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">2687-91-4</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">amonio-pentadecafluoro-octanoato</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">607-703-00-7</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">223-320-4</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">3825-26-1</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">ácido perfluorooctanoico</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">607-704-00-2</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">206-397-9</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">335-67-1</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">2-etilhexil 10-etil-4,4-dioctil-7-oxo-8-oxa-3,5-ditio-4-estanatetradecanoato</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">050-027-00-7</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">239-622-4</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">15571-58-1»</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="anexo_num">ANEXO III</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <p class="parrafo">El anexo XVII del Reglamento (CE) no 1907/2006 se modifica como sigue:</p>
    <p class="parrafo">1) En el apéndice 1 se inserta la siguiente entrada en el cuadro de conformidad con el orden de las entradas incluidas en el mismo:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="36%"/>
        <col width="21%"/>
        <col width="16%"/>
        <col width="18%"/>
        <col width="9%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«brea, alquitrán de hulla, elevada temperatura;</p>
            <p class="parrafo">[residuo de la destilación de alquitrán de hulla a temperatura elevada; un sólido negro con un punto de reblandecimiento aproximado de entre 30 °C y 180 °C (entre 86 °F y 356 °F) compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarbonos aromáticos con anillos condensados de tres o más partes]</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">648-055-00-5</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">266-028-2</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">65996-93-2»</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">2) En el apéndice 2 se suprime la entrada siguiente:</p>
    <p class="parrafo"> </p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="36%"/>
        <col width="21%"/>
        <col width="16%"/>
        <col width="18%"/>
        <col width="9%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«brea, alquitrán de hulla, elevada temperatura;</p>
            <p class="parrafo">[residuo de la destilación de alquitrán de hulla a temperatura elevada; un sólido negro con un punto de reblandecimiento aproximado de entre 30 °C y 180 °C (entre 86 °F y 356 °F) compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarbonos aromáticos con anillos condensados de tres o más partes]</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">648-055-00-5</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">266-028-2</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">65996-93-2»</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">3) En el apéndice 4 se inserta la siguiente entrada en el cuadro de conformidad con el orden de las entradas incluidas en el mismo:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="36%"/>
        <col width="21%"/>
        <col width="16%"/>
        <col width="18%"/>
        <col width="9%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«brea, alquitrán de hulla, elevada temperatura;</p>
            <p class="parrafo">[residuo de la destilación de alquitrán de hulla a temperatura elevada; un sólido negro con un punto de reblandecimiento aproximado de entre 30 °C y 180 °C (entre 86 °F y 356 °F) compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarbonos aromáticos con anillos condensados de tres o más partes]</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">648-055-00-5</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">266-028-2</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">65996-93-2»</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
    <p class="parrafo">4) En el apéndice 6 se inserta la siguiente entrada en el cuadro de conformidad con el orden de las entradas incluidas en el mismo:</p>
    <table class="sinbordes" width="100%">
      <colgroup>
        <col width="36%"/>
        <col width="21%"/>
        <col width="16%"/>
        <col width="18%"/>
        <col width="9%"/>
      </colgroup>
      <tbody>
        <tr class="table">
          <td class="table">
            <p class="parrafo">«brea, alquitrán de hulla, elevada temperatura;</p>
            <p class="parrafo">[residuo de la destilación de alquitrán de hulla a temperatura elevada; un sólido negro con un punto de reblandecimiento aproximado de entre 30 °C y 180 °C (entre 86 °F y 356 °F) compuesto principalmente de una mezcla compleja de hidrocarbonos aromáticos con anillos condensados de tres o más partes]</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">648-055-00-5</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">266-028-2</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo">65996-93-2»</p>
          </td>
          <td class="table">
            <p class="parrafo"> </p>
          </td>
        </tr>
      </tbody>
    </table>
  </texto>
</documento>
