<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<documento fecha_actualizacion="20241021212308">
  <metadatos>
    <identificador>DOUE-L-2013-81050</identificador>
    <origen_legislativo codigo="3">Europeo</origen_legislativo>
    <departamento codigo="9010">Unión Europea</departamento>
    <rango codigo="1600">Decisión</rango>
    <fecha_disposicion>20130527</fecha_disposicion>
    <numero_oficial>249/2013</numero_oficial>
    <titulo>Decisión de Ejecución de la Comisión, de 27 de mayo de 2013, por la que se modifica la Decisión 2009/852/CE, relativa a medidas transitorias con arreglo a los Reglamentos (CE) nº 852/2004 y (CE) nº 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a la transformación de leche cruda no conforme en determinados establecimientos de transformación de leche de Rumanía y a los requisitos estructurales de dichos establecimientos [notificada con el número C(2013) 2803].</titulo>
    <diario codigo="DOUE">Diario Oficial de la Unión Europea</diario>
    <fecha_publicacion>20130530</fecha_publicacion>
    <diario_numero>143</diario_numero>
    <seccion>L</seccion>
    <subseccion/>
    <pagina_inicial>26</pagina_inicial>
    <pagina_final>30</pagina_final>
    <suplemento_pagina_inicial/>
    <suplemento_pagina_final/>
    <url_pdf>/doue/2013/143/L00026-00030.pdf</url_pdf>
    <url_epub/>
    <url_pdf_catalan/>
    <url_pdf_euskera/>
    <url_pdf_gallego/>
    <url_pdf_valenciano/>
    <estatus_legislativo>L</estatus_legislativo>
    <fecha_vigencia/>
    <estatus_derogacion>N</estatus_derogacion>
    <fecha_derogacion/>
    <judicialmente_anulada>N</judicialmente_anulada>
    <fecha_anulacion/>
    <vigencia_agotada>N</vigencia_agotada>
    <estado_consolidacion codigo="0"/>
    <letra_imagen>L</letra_imagen>
    <suplemento_letra_imagen/>
  </metadatos>
  <analisis>
    <materias>
      <materia codigo="998" orden="">Comercialización</materia>
      <materia codigo="3442" orden="">Establecimientos comerciales</materia>
      <materia codigo="3807" orden="">Formularios administrativos</materia>
      <materia codigo="4746" orden="">Leche</materia>
      <materia codigo="5723" orden="">Producción alimentaria</materia>
      <materia codigo="6120" orden="">Rumanía</materia>
    </materias>
    <notas/>
    <referencias>
      <anteriores>
        <anterior referencia="DOUE-L-2009-82227" orden="2050">
          <palabra codigo="245">SUSTITUYE</palabra>
          <texto>los anexos II y III de la Decisión 2009/852, de 26 de noviembre</texto>
        </anterior>
      </anteriores>
      <posteriores/>
    </referencias>
    <alertas>
      <alerta codigo="102" orden="">Alimentación</alerta>
      <alerta codigo="105" orden="">Comercio</alerta>
    </alertas>
  </analisis>
  <texto>
    <p class="parrafo">LA COMISIÓN EUROPEA,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,</p>
    <p class="parrafo">Visto el Reglamento (CE) n o 853/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2004, por el que se establecen normas específicas de higiene de los alimentos de origen animal ( 1 ), y, en particular, su artículo 9, párrafo primero,</p>
    <p class="parrafo">Considerando lo siguiente:</p>
    <p class="parrafo">(1) La Decisión 2009/852/CE de la Comisión ( 2 ) permite que los requisitos establecidos en el Reglamento (CE) n o 853/2004, anexo III, sección IX, capítulo I, subcapítulos II y III, no se apliquen a los establecimientos de transformación de leche de Rumanía que figuran en los anexos II y III de dicha Decisión hasta el 31 de diciembre de 2013.</p>
    <p class="parrafo">(2) Con arreglo a la Decisión 2009/852/CE, determinados establecimientos de transformación de leche enumerados en el anexo II de dicha Decisión pueden transformar leche no conforme si disponen de líneas de producción distintas.</p>
    <p class="parrafo">(3) El 15 de febrero de 2013, Rumanía envió a la Comisión una lista revisada y actualizada de esos establecimientos de transformación de leche.</p>
    <p class="parrafo">(4) En dicha lista revisada y actualizada, se eliminó del anexo II el establecimiento número L35 SC DANONE PDPA ROMANIA SRL, que quedó únicamente autorizado a transformar leche conforme para su comercialización en el mercado de la UE.</p>
    <p class="parrafo">(5) Se autorizó al establecimiento número MM 1795 SC CALITATEA SRL a transformar leche cruda conforme y no conforme sin separación, por lo que debe eliminarse del anexo II e incluirse en el anexo III de dicha Decisión.</p>
    <p class="parrafo">(6) Se suprimieron 17 establecimientos que figuran actualmente en el anexo III de la Decisión 2009/852/CE, ya que, al estar utilizando únicamente leche conforme, están autorizados a comercializar productos lácteos en el mercado de la Unión. Dichos establecimientos aparecían en el cuadro que figura en el anexo III de la Decisión 2009/852/CE con los números 1 (AB 641 SC BIOMILK SRL); 6 (L78 SC ROMFULDA PROD SRL); 9 (BN 2399 SC CARMO-LACT PROD SRL); 13 (L140 SC CARMOLACT SRL); 29 (CT 30 EASTERN EUROPEAN FOODS SRL); 40 (L124 SC PRIMULACT SRL, que ahora se denomina SC LACTATE HARGHITA SA); 41 (HR119 BOMILACT SRL); 42 (HR 625 LACTIS SRL); 43 (HR 213 PAULACT SA); 45 (IS 1540 PROMILCH SRL); 46 (L18 SC EUROCHEESE SRL); 56 (L121 SC MIRDATOD PROD SRL); 69 (SM 4189 PRIMALACT SRL); 70 (L5 SC NIRO SERV COM SRL); 74 (SV 1562 BUCOVINA SA SUCEAVA); 81 (L80 SC INDUSTRIAL MARIAN SRL) y 82 (VN 231 VRANLACT SA).</p>
    <p class="parrafo">(7) Por otra parte, siete establecimientos que actualmente figuran en el anexo III de la Decisión 2009/852/CE se cerraron y, por consiguiente, se deben eliminar de la lista. Dichos establecimientos aparecían en el cuadro que figura en el anexo III de la Decisión 2009/852/CE con los números 26 (CT 225 MIH PROD SRL); 28 (CT 258 BINCO LACT SRL); 30 (CT 15 SC NIC COSTI TRADE SRL); 32 (L 82 SC TOTALLACT GROUP SA); 33 (DJ80 SC DUVADI PROD COM SRL); 75 (SV 1888 SC TOCAR PROD SRL) y 76 (SV 4909 SC ZADA PROD SRL).</p>
    <p class="parrafo">(8) Seis establecimientos de Rumanía pidieron figurar por primera vez en el anexo III de la Decisión 2009/852/CE. Dichos establecimientos se incluyeron en la lista con los números 8 (L 185 SC SIMCODRIN COM SRL); 17 (L 83 SC KAZAL SRL); 45 (L 169 SC DOBREAN SRL); 46 (L 152 AGROTRANSCOMEX SRL); 61 (L 199 SC LACTO- BOROAIA SRL) y 40 (L 189 SC CALITATEA SRL).</p>
    <p class="parrafo">(9) Procede, por tanto, modificar la Decisión 2009/852/CE en consecuencia.</p>
    <p class="parrafo">(10) Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal.</p>
    <p class="parrafo">__________________</p>
    <p class="parrafo">( 1 ) DO L 139 de 30.4.2004, p. 55.</p>
    <p class="parrafo">( 2 ) DO L 312 de 27.11.2009, p. 59.</p>
    <p class="parrafo">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:</p>
    <p class="parrafo">Artículo 1</p>
    <p class="parrafo">Los anexos II y III de la Decisión 2009/852/CE se sustituyen por el texto del anexo de la presente Decisión.</p>
    <p class="parrafo">Artículo 2</p>
    <p class="parrafo">Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.</p>
    <p class="parrafo">Hecho en Bruselas, el 27 de mayo de 2013.</p>
    <p class="parrafo">Por la Comisión</p>
    <p class="parrafo">Tonio BORG</p>
    <p class="parrafo">Miembro de la Comisión</p>
    <p class="parrafo">ANEXO</p>
    <p class="parrafo">Los anexos II y III de la Decisión 2009/852/CE se sustituyen por el texto siguiente:</p>
    <p class="parrafo">«ANEXO II</p>
    <p class="parrafo">LISTA DE ESTABLECIMIENTOS MENCIONADOS EN EL ARTÍCULO 3</p>
    <p class="parrafo">N o</p>
    <p class="parrafo">Número de autorización veterinaria</p>
    <p class="parrafo">Nombre del establecimiento</p>
    <p class="parrafo">Dirección (ciudad/localidad/región)</p>
    <p class="parrafo">ANEXO III</p>
    <p class="parrafo">LISTA DE ESTABLECIMIENTOS MENCIONADOS EN EL ARTÍCULO 4</p>
    <p class="parrafo">N o</p>
    <p class="parrafo">Número de autorización veterinaria</p>
    <p class="parrafo">Nombre del establecimiento</p>
    <p class="parrafo">Dirección (ciudad/localidad/región)</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">L 175</p>
    <p class="parrafo">SC LACTATE C.H. SRL</p>
    <p class="parrafo">Sânmiclãuș, județul Alba, 517761</p>
    <p class="parrafo">2</p>
    <p class="parrafo">L 172</p>
    <p class="parrafo">SC MOISI SERV COM SRL</p>
    <p class="parrafo">Borșa, nr. 8, județul Bihor, 417431</p>
    <p class="parrafo">3</p>
    <p class="parrafo">L 136</p>
    <p class="parrafo">SC CÂMPANEII PREST SRL</p>
    <p class="parrafo">Hidișelul de Sus, județul Bihor, 417277</p>
    <p class="parrafo">4</p>
    <p class="parrafo">L72</p>
    <p class="parrafo">SC LACTOMUNTEAN SRL</p>
    <p class="parrafo">Teaca, județul Bistrița-Nãsãud, 427345</p>
    <p class="parrafo">5</p>
    <p class="parrafo">L107</p>
    <p class="parrafo">SC BENDEAR CRIS PROD COM SRL</p>
    <p class="parrafo">Șieu Mãgheruș, județul Bistrița-Nãsãud, 427295</p>
    <p class="parrafo">6</p>
    <p class="parrafo">L110</p>
    <p class="parrafo">SC LECH LACTO SRL</p>
    <p class="parrafo">Lechința, județul Bistrița-Nãsãud, 427105</p>
    <p class="parrafo">7</p>
    <p class="parrafo">L 171</p>
    <p class="parrafo">SC ELIEZER SRL</p>
    <p class="parrafo">Lunca Ilvei, județul Bistrița-Nãsãud, 427125</p>
    <p class="parrafo">8</p>
    <p class="parrafo">L 185</p>
    <p class="parrafo">SC SIMCODRIN COM SRL</p>
    <p class="parrafo">Budești-Fânațe, județul Bistrița-Nãsãud, 427374</p>
    <p class="parrafo">9</p>
    <p class="parrafo">L3</p>
    <p class="parrafo">SC ABY IMPEX SRL</p>
    <p class="parrafo">Șendriceni, județul Botoșani, 717380</p>
    <p class="parrafo">10</p>
    <p class="parrafo">L116</p>
    <p class="parrafo">SC RAM SRL</p>
    <p class="parrafo">Ibãnești, județul Botoșani, 717215</p>
    <p class="parrafo">11</p>
    <p class="parrafo">L154</p>
    <p class="parrafo">S.C. CAS SRL</p>
    <p class="parrafo">Braila, judetul Braila, 810224</p>
    <p class="parrafo">12</p>
    <p class="parrafo">L148</p>
    <p class="parrafo">S.C. LACTAS S.R.L.</p>
    <p class="parrafo">Ianca, judetul Braila, 815200</p>
    <p class="parrafo">13</p>
    <p class="parrafo">L 177</p>
    <p class="parrafo">SC IANIS DIM SRL</p>
    <p class="parrafo">Lehliu Garã, județul Cãlãrași, 915300</p>
    <p class="parrafo">14</p>
    <p class="parrafo">L129</p>
    <p class="parrafo">SC BONAS IMPORT EXPORT SRL</p>
    <p class="parrafo">Dezmir, județul Cluj, 407039</p>
    <p class="parrafo">15</p>
    <p class="parrafo">L84</p>
    <p class="parrafo">SC PICOLACT PRODCOM SRL</p>
    <p class="parrafo">Iclod, județul Cluj, 407335</p>
    <p class="parrafo">16</p>
    <p class="parrafo">L149</p>
    <p class="parrafo">S.C. COMLACT SRL</p>
    <p class="parrafo">Corusu, judetul Cluj, 407056</p>
    <p class="parrafo">17</p>
    <p class="parrafo">L 83</p>
    <p class="parrafo">SC KAZAL SRL</p>
    <p class="parrafo">Dej, județul Cluj, 405200</p>
    <p class="parrafo">18</p>
    <p class="parrafo">L43</p>
    <p class="parrafo">SC DTM MILK LOGISTIC SRL</p>
    <p class="parrafo">Ion Corvin, județul Constanța, 907150</p>
    <p class="parrafo">19</p>
    <p class="parrafo">L40</p>
    <p class="parrafo">SC BETINA IMPEX SRL</p>
    <p class="parrafo">Ovidiu, județul Constanța, 905900</p>
    <p class="parrafo">20</p>
    <p class="parrafo">L41</p>
    <p class="parrafo">SC ELDA MEC SRL</p>
    <p class="parrafo">Topraisar, județul Constanța, 907210</p>
    <p class="parrafo">21</p>
    <p class="parrafo">L87</p>
    <p class="parrafo">SC NICULESCU PROD SRL</p>
    <p class="parrafo">Cumpãna, județul Constanța, 907105</p>
    <p class="parrafo">22</p>
    <p class="parrafo">L118</p>
    <p class="parrafo">SC ASSLA KAR SRL</p>
    <p class="parrafo">Medgidia, județul Constanța, 905600</p>
    <p class="parrafo">23</p>
    <p class="parrafo">L130</p>
    <p class="parrafo">SC MUNTINA PROD SRL</p>
    <p class="parrafo">Constanța, județul Constanța, 900735</p>
    <p class="parrafo">24</p>
    <p class="parrafo">L 173</p>
    <p class="parrafo">SC IAN PROD SRL</p>
    <p class="parrafo">Târgușor, județul Constanța, 90727</p>
    <p class="parrafo">25</p>
    <p class="parrafo">L 181</p>
    <p class="parrafo">SC LACTO GENIMICO SRL</p>
    <p class="parrafo">Hârșova, județul Constanța, 905400</p>
    <p class="parrafo">26</p>
    <p class="parrafo">L 180</p>
    <p class="parrafo">SC LACTIDO SA</p>
    <p class="parrafo">Craiova, județul Dolj, 200378</p>
    <p class="parrafo">27</p>
    <p class="parrafo">L91</p>
    <p class="parrafo">SC COSMILACT SRL</p>
    <p class="parrafo">Schela, județul Galați, 807265</p>
    <p class="parrafo">28</p>
    <p class="parrafo">L 113</p>
    <p class="parrafo">SC LACTA SA</p>
    <p class="parrafo">Giurgiu, județul Giurgiu, 080556</p>
    <p class="parrafo">29</p>
    <p class="parrafo">L 179</p>
    <p class="parrafo">SC SEKAM PROD SRL</p>
    <p class="parrafo">Novaci, județul Gorj, 215300</p>
    <p class="parrafo">30</p>
    <p class="parrafo">L49</p>
    <p class="parrafo">SC ARTEGO SA</p>
    <p class="parrafo">Târgu Jiu, Gorj, 210257</p>
    <p class="parrafo">31</p>
    <p class="parrafo">L65</p>
    <p class="parrafo">SC KARPATEN MILK</p>
    <p class="parrafo">Suseni, județul Harghita, 537305</p>
    <p class="parrafo">32</p>
    <p class="parrafo">L99</p>
    <p class="parrafo">SC VALIZVI PROD COM SRL</p>
    <p class="parrafo">Gârbovi, județul Ialomița, 927120</p>
    <p class="parrafo">33</p>
    <p class="parrafo">L47</p>
    <p class="parrafo">SC OBLAZA SRL</p>
    <p class="parrafo">Bârsana, județul Maramureș, 437035</p>
    <p class="parrafo">34</p>
    <p class="parrafo">L85</p>
    <p class="parrafo">SC AVI-SEB IMPEX SRL</p>
    <p class="parrafo">Copalnic Mãnãștur, județul Maramureș, 437103</p>
    <p class="parrafo">35</p>
    <p class="parrafo">L86</p>
    <p class="parrafo">SC ZEA SRL</p>
    <p class="parrafo">Boiu Mare, județul Maramureș, 437060</p>
    <p class="parrafo">36</p>
    <p class="parrafo">L16</p>
    <p class="parrafo">SC ROXAR PROD COM SRL</p>
    <p class="parrafo">Cernești, județul Maramureș, 437085</p>
    <p class="parrafo">37</p>
    <p class="parrafo">L134</p>
    <p class="parrafo">SC MULTILACT SRL</p>
    <p class="parrafo">Baia Mare, județul Maramureș, 430015</p>
    <p class="parrafo">38</p>
    <p class="parrafo">L 191</p>
    <p class="parrafo">SC WROMSAL SRL</p>
    <p class="parrafo">Satulung, județul Maramureș, 437270</p>
    <p class="parrafo">39</p>
    <p class="parrafo">L190</p>
    <p class="parrafo">SC ONY SRL</p>
    <p class="parrafo">Larga, județul Maramureș, 437317</p>
    <p class="parrafo">40</p>
    <p class="parrafo">L189</p>
    <p class="parrafo">SC CALITATEA SRL</p>
    <p class="parrafo">Tãuții Mãgherãuș, județul Maramureș, 437349 4</p>
    <p class="parrafo">1</p>
    <p class="parrafo">L54</p>
    <p class="parrafo">SC RODLACTA SRL</p>
    <p class="parrafo">Fãrãgãu, județul Mureș, 547225</p>
    <p class="parrafo">42</p>
    <p class="parrafo">L108</p>
    <p class="parrafo">SC LACTEX REGHIN SRL</p>
    <p class="parrafo">Solovãstru, județul Mureș, 547571</p>
    <p class="parrafo">43</p>
    <p class="parrafo">L 29</p>
    <p class="parrafo">SC HELIANTUS PROD</p>
    <p class="parrafo">Reghin, județul Mureș, 545300</p>
    <p class="parrafo">44</p>
    <p class="parrafo">L 176</p>
    <p class="parrafo">SC GLOBIVET PHARM SRL</p>
    <p class="parrafo">Batoș, județul Mureș, 547085</p>
    <p class="parrafo">45</p>
    <p class="parrafo">L 169</p>
    <p class="parrafo">SC DOBREAN SRL</p>
    <p class="parrafo">Ideciu de Sus, județul Mureș, 547362</p>
    <p class="parrafo">46</p>
    <p class="parrafo">L 152</p>
    <p class="parrafo">SC AGROTRANSCOMEX SRL</p>
    <p class="parrafo">Miercurea Nirajului, județul Mureș, 547410</p>
    <p class="parrafo">47</p>
    <p class="parrafo">L 184</p>
    <p class="parrafo">SC COMPLEX AGROALIMENTAR SRL</p>
    <p class="parrafo">Bicaz, județul Neamț, 615100</p>
    <p class="parrafo">48</p>
    <p class="parrafo">L96</p>
    <p class="parrafo">SC PROD A.B.C. COMPANY SRL</p>
    <p class="parrafo">Grumãzești, județul Neamț, 617235</p>
    <p class="parrafo">49</p>
    <p class="parrafo">L101</p>
    <p class="parrafo">SC 1 DECEMBRIE SRL</p>
    <p class="parrafo">Târgu Neamț, județul Neamț, 615235</p>
    <p class="parrafo">50</p>
    <p class="parrafo">L106</p>
    <p class="parrafo">SC RAPANU SR. COM SRL</p>
    <p class="parrafo">Petricani, județul Neamț, 617315</p>
    <p class="parrafo">51</p>
    <p class="parrafo">L6</p>
    <p class="parrafo">SC LACTA HAN PROD SRL</p>
    <p class="parrafo">Urecheni, județul Neamt, 617490</p>
    <p class="parrafo">52</p>
    <p class="parrafo">L123</p>
    <p class="parrafo">SC PROCOM PASCAL SRL</p>
    <p class="parrafo">Pãstrãveni, județul Neamț, 617300</p>
    <p class="parrafo">53</p>
    <p class="parrafo">L100</p>
    <p class="parrafo">SC ALTO IMPEX SRL</p>
    <p class="parrafo">Provița de Jos, județul Prahova, 107477</p>
    <p class="parrafo">54</p>
    <p class="parrafo">L88</p>
    <p class="parrafo">SC AGROMEC CRASNA SA</p>
    <p class="parrafo">Crasna, județul Sãlaj, 457085</p>
    <p class="parrafo">55</p>
    <p class="parrafo">L89</p>
    <p class="parrafo">SC OVINEX SRL</p>
    <p class="parrafo">Sãrmãșag, județul Sãlaj, 457330</p>
    <p class="parrafo">56</p>
    <p class="parrafo">L71</p>
    <p class="parrafo">SC LACTO SIBIANA SA</p>
    <p class="parrafo">Șura Micã, județul Sibiu, 557270</p>
    <p class="parrafo">57</p>
    <p class="parrafo">L36</p>
    <p class="parrafo">SC PROLACT PROD COM SRL</p>
    <p class="parrafo">Vicovu de Sus, județul Suceava, 727610</p>
    <p class="parrafo">58</p>
    <p class="parrafo">L81</p>
    <p class="parrafo">SC RARAUL SA</p>
    <p class="parrafo">Câmpulung Moldovenesc, județul Suceava, 727100</p>
    <p class="parrafo">59</p>
    <p class="parrafo">L166</p>
    <p class="parrafo">SC BUCOVINA SA FALTICENI</p>
    <p class="parrafo">Fãlticeni, județul Suceava, 725200</p>
    <p class="parrafo">60</p>
    <p class="parrafo">L 167</p>
    <p class="parrafo">SC ECOLACT SRL</p>
    <p class="parrafo">Milișãuți, județul Suceava, 727360</p>
    <p class="parrafo">61</p>
    <p class="parrafo">L 199</p>
    <p class="parrafo">SC LACTO-BOROAIA SRL</p>
    <p class="parrafo">Boroaia, jud. Suceava, 727040</p>
    <p class="parrafo">62</p>
    <p class="parrafo">L 168</p>
    <p class="parrafo">SC VIOLACT SRL</p>
    <p class="parrafo">Putineiu, județul Teleorman, 147285</p>
    <p class="parrafo">63</p>
    <p class="parrafo">L 186</p>
    <p class="parrafo">SC MADIS BIG COM SRL</p>
    <p class="parrafo">Videle, județul Teleorman, 145300</p>
    <p class="parrafo">64</p>
    <p class="parrafo">L 163</p>
    <p class="parrafo">SC COMALACT SRL</p>
    <p class="parrafo">Nanov, județul Teleorman, 147215</p>
    <p class="parrafo">L 43 SC LACTOCORV SRL, judetul Constanta, se denomina ahora SC DTM MILK LOGISTIC SRL.</p>
    <p class="parrafo">L 186 SC BIG FAMILY SRL, judetul Teleorman, se denomina ahora SC MADIS BIG COM SRL.»</p>
  </texto>
</documento>
