DOUE-L-2012-82190 Europeo Unión Europea Corrección (errores o erratas) Corrección de errores del Reglamento (UE) nº 640/2012 de la Comisión, de 6 de julio de 2012, que modifica, con vistas a su adaptación al progreso técnico, el Reglamento (CE) nº 440/2008, por el que se establecen métodos de ensayo de acuerdo con el Reglamento (CE) nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH). Diario Oficial de la Unión Europea 20121114 314 L 47 47 /doue/2012/314/L00047-00047.pdf L N N N L Análisis Animales Investigación científica Laboratorios Productos químicos Sustancias peligrosas CORRECCIÓN de errores del Reglamento 640/2012, de 6 de julio Ganadería y animales Industria Tecnología e investigación

1. En la página 18, en el anexo, apartado 2, punto 2, en la última frase:

en lugar de: «Se han adoptado como TG 430, 431 y 534 de la OCDE […]»,

léase: «Se han adoptado como TG 430, 431 y 435 de la OCDE […]».

2. En la página 34, en el anexo, apartado 3, punto 32, en la primera frase:

en lugar de: «[…] y confirmar la actividad metabólica del preparado de S9.»,

léase: «[…] y confirmar la actividad metabólica de la preparación de S9.».

3. En la página 47, en el anexo, apartado 3, punto 6, en la fórmula del final del párrafo primero:

en lugar de: «Luciferase»,

léase: «Luciferasa».

4. En la página 55, en el anexo, apartado 3, apéndice 1, en la definición de «Falso negativo»:

en lugar de: «Sustancia identificada incorrectamente […]»,

léase: «Sustancia problema identificada incorrectamente […]».

5. En la página 56, en el anexo, apartado 3, apéndice 1, en la definición de «Falso positivo falso»:

en lugar de: «Falso positivo falso: Sustancia identificada incorrectamente […]»,

léase: «Falso positivo: Sustancia problema identificada incorrectamente […]».